ETH官方钱包

前往
大廳
主題

【中日歌詞】Find The Gate / 真里歌 ナイものねだりはもうお姉妹 ED

神奇海螺萬萬歲 | 2024-08-13 02:18:56 | 巴幣 0 | 人氣 106



Find The Gate

作詞?歌:真里歌
作?編曲:Meis Clauson

「初めて降りる駅だね」なんて 
“是我們第一次下車的車站呢”

話しながら歩いてる
這麼說著一邊走著



わかっているよ不安の気持ち 
能明白喔 忐忑不安的心情

私もおんなじだから
我也是一樣的



「ねえきっと?この道を曲がるんだよ」と
“吶,我敢肯定,這條路要往那轉”

ねえすぐに?見えてきたあの場所
吶,即將映入眼簾的那個地方



ずっと繋がってたこの道 白い光の道に見えた
一直延伸下去的這條道路 如同白色的光芒之路一般

両手広げてあなたがいた 胸に抱かれいいですか
向我張開雙臂的你就在這裡 可以將我緊緊抱住嗎

永久に
直到永遠



できるかなんて誰もわからない 
沒有人明白是否做得到

決めるのは自分だけど
能做出決定的只有自己而已

もう一度胸に手を當ててみる
再一次將手放在胸口上

答えはここにあるから
想知道的答案就在這邊

ねえきっと、望む未來を選べると
吶,我敢肯定,我們能走向理想的未來

そう強く?願えるよ今なら
於此時此刻如此強烈地祈願著



揺れる松林を抜ければ 青い宇宙が広がってた
走出搖曳的松樹林 藍色的宇宙在面前擴展開來

二人並んでここをくぐろう
兩人一起並肩穿過的話

ずっと共に歩いてゆける
就能一直一起走下去



あの日の私に逢って 伝えたい事があるよ
見到了那一天的自己 有想要傳達的事情

あなたのその足跡は この道に繋がった
你踏出的足跡 將會延伸至這條道路上

どんなに泣いていたって 安心してほしいんだよ
不管哭得有多傷心 也請你放心

必ずここにたどり著けるから
相信你一定能夠抵達



そばに居てくれてありがとう
謝謝你陪在我的身邊

今ね?奇跡の中にいるよ
現在呢,正身處奇蹟之中

出會うために生まれるならば
若是為了相遇而生的話

きっと
肯定能夠



きっとこれからも進んでく 青いこの星の先までも
接下來也一定能繼續向前 直到藍色星球的盡頭

二人同じ願い送ろう ここに流れる風に乗せて
兩人許下的同一個願望 在此乘著風飛向空中

永久に
直到永遠



Aries的遊戲"ナイものねだりはもうお姉妹"的ED,當初就是衝著這首決定跑遊戲

簡單卻又充滿力量的歌詞透露出了想要與重要之人一起向前的那份心情,期許著自己能夠與重要的他/她一起前進,就算現在感到迷惘也沒關係,與他/她一起的話一定能夠抵達

Meis的音樂真的強,用簡單的旋律就能夠把聽眾拉進自己創造出的領域,Primary也好,gal歌也好,他的音樂有著能夠觸動我的力量,因為他的音樂我才能進入同人音樂和galgame兩個大坑,見識到更多有趣的事物

而真里歌那種唱法也很厲害,不用過多的力量,就能夠詮釋出該有的感情,真的是很漂亮的歌聲

真里歌 × Meis真的好強,這個組合也是出了不少超讚的歌,是我入坑galgame的重要推手





雖然我知道真里歌現在已經用Mar.na 的名義進行活動,不過對我來說還是真里歌這個名字更熟悉一點,就讓我在這篇文繼續用這個名字吧

如果你跟我一樣喜歡真里歌唱的歌,那麼應該可以嘗試看看這部遊戲,實話實說,我玩這部就是來聽她唱歌的,然後她唱了三首,我聽得很滿足,讚啦





不過真里歌的靈壓已經…





現在的她就跟去過斷界的一護一樣,明明知道人還在,但卻完全感覺不到她的靈壓,最近一次的更新是半年前的cover,之後就沒有更多的消息,連推特都變成類似生存報告的東西了= =


不知道還有沒有機會聽到她唱歌,只能繼續等下去了

創作回應

追蹤 創作集

作者相關創作

相關創作

更多創作