UNFORGIVEN
LE SSERAFIM（唱）的歌曲
【中字MV】：
【空耳歌詞】：
不可饒恕，我是一個(gè)惡棍，我是一個(gè)——
Unforgiven, I'm a villain, I'm a-
不可原諒，我走那條路
Unforgiven, ? ? ?? ??
不可饒恕，我是一個(gè)惡棍，我是一個(gè)——
Unforgiven, I'm a villain, I'm a-
不可饒恕地被銘記為一個(gè)新時(shí)代
? ??? ??? unforgiven
是啊，你想要什麼？
Yeah, what you want?
一臉不舒服，想讓我閉嘴
???? ?? face, wanna shut me up
戰(zhàn)士S 反覆 尋找
獵物
???? ??? ?? ???S
在你們公司裡，我是一個(gè)問(wèn)題，一個(gè)怪人，一個(gè)討厭鬼。
?? ??? ? ??? such a freak ????
讓我告訴你關(guān)於 LE SSERAFIM
Let me tell you 'bout LE SSERAFIM
我最討厭的是舊的繼承
?? ?? ?? ? ?? ???
像叛逆一樣在黑暗中打開(kāi)燈
?? ? ?? ? ?? rebellion
我們要踢它，打破它，放棄規(guī)則
We gonna kick it, break it, rules gon' give up
不可原諒，是的，我在流血
Unforgiven, yes, I was bleeding
一場(chǎng)我總是會(huì)輸?shù)膽?zhàn)鬥，但我騎著
??? ? ??? ?? ?? but I ride
我從未請(qǐng)求原諒
?? ?? ?? ?? ???
我瞄準(zhǔn) 禁忌，現(xiàn)在就看我（現(xiàn)在，現(xiàn)在，現(xiàn)在）
? ??? ?? watch me now (now, now, now)
不可饒恕，我是一個(gè)惡棍，我是一個(gè)——
Unforgiven, I'm a villain, I'm a-
不可原諒，我走那條路
Unforgiven, ? ? ?? ??
不可饒恕，我是一個(gè)惡棍，我是一個(gè)——
Unforgiven, I'm a villain, I'm a-
不可饒恕地被銘記為一個(gè)新時(shí)代
? ??? ??? unforgiven
讓我們一起超越我的「不可饒恕的女孩」（不可饒恕）
?? ? ?? ?? ?? my "unforgiven girls" (unforgiven)
讓我們和我一起跨越界限吧，我的“不可饒恕的孩子們”
?? ? ?? ?? ?? my "unforgiven boys"
不可饒恕，不可饒恕，不可饒恕
Unforgiven, unforgiven, unforgiven
我們的名字超出了限制
?? ?? ???? ?? ??
跟我一起到彼岸吧，我的“不可饒恕的女孩們”
?? ? ?? ?? ?? my "unforgiven girls"
U-不可饒恕-給予-給予
你-unforgiven-given-given
以我的風(fēng)格生活，生活，生活
? ???? livin', livin', livin'
我的方式很魯莽
? ?? ?? ? ??
而且，在韓語(yǔ)中，它非常“不成熟”（什麼？）
? ???? ?? "???" (what?)
開(kāi)始得到，讓我們開(kāi)始獲得吧！
Get started, let's get started
未來(lái)，刻在我的面前，我的故事
??, ? ?? ??? ?? ???
如果我的信仰是有罪的，那麼我就是一個(gè)惡棍
??? ?? ? villain
我不是那種灰姑娘類型的女孩
I'm not that Cinderella type of a girl
不可原諒，是的，我在流血
Unforgiven, yes, I was bleeding
一場(chǎng)我總是會(huì)輸?shù)膽?zhàn)鬥，但我騎著
??? ? ??? ?? ?? but I ride
我從未請(qǐng)求原諒
?? ?? ?? ?? ???
我瞄準(zhǔn)了禁忌，現(xiàn)在看我（現(xiàn)在，現(xiàn)在，現(xiàn)在）
? ??? ?? watch me now (now, now, now)
不可饒恕，我是一個(gè)惡棍，我是一個(gè)——
Unforgiven, I'm a villain, I'm a-
不可原諒，我走那條路
Unforgiven, ? ? ?? ??
不可饒恕，我是一個(gè)惡棍，我是一個(gè)——
Unforgiven, I'm a villain, I'm a-
不可饒恕地被銘記為一個(gè)新時(shí)代
? ??? ??? unforgiven
讓我們一起超越我的「不可饒恕的女孩」（不可饒恕）
?? ? ?? ?? ?? my "unforgiven girls" (unforgiven)
讓我們和我一起跨越界限吧，我的“不可饒恕的孩子們”
?? ? ?? ?? ?? my "unforgiven boys"
不可饒恕，不可饒恕，不可饒恕
Unforgiven, unforgiven, unforgiven
我們的名字 超出 限制
?? ?? ???? ?? ??
跟我一起到彼岸吧，我的“不可饒恕的女孩們”
?? ? ?? ?? ?? my "unforgiven girls"
不可饒恕，我是一個(gè)惡棍，我是一個(gè)——
Unforgiven, I'm a villain, I'm a-
不可原諒，我走那條路
Unforgiven, ? ? ?? ??
不可饒恕，我是一個(gè)惡棍，我是一個(gè)——
Unforgiven, I'm a villain, I'm a-
不可原諒，我走那條路
Unforgiven, ? ? ?? ??
哦，我永遠(yuǎn)不會(huì)成為小丑（永遠(yuǎn)不會(huì)成為小丑）
Oh, I will never be a clown (never be a clown)
哦，你會(huì)看到，這將是我（我會(huì)看到，這將是我）
Oh, ?? ? ??, ??? (? ??, ???)
哦，我的聲音有點(diǎn)大（我的聲音有點(diǎn)大）
Oh, ? ??? ? loud (??? ? loud)
哦，我不在乎，只要大聲喊出來(lái)！
Oh, I don't care, just shout it out!
讓我們一起超越我的「不可饒恕的女孩」（不可饒恕）
?? ? ?? ?? ?? my "unforgiven girls" (unforgiven)
讓我們和我一起跨越界限吧！
我的“不可饒恕的孩子們”
?? ? ?? ?? ?? my "unforgiven boys"
不可饒恕，不可饒恕，不可饒恕
Unforgiven, unforgiven, unforgiven
我們的名字超出了限制
?? ?? ???? ?? ??
跟我一起到彼岸吧！我的“不可饒恕的女孩們”
?? ? ?? ?? ?? my "unforgiven girls"
-----------------------------------註：這首歌也有Ado.Ver（但我覺(jué)得韓版較有氣勢(shì)、不吵）~月勳 ?翻譯日版的歌詞 ，有興趣可以去聽(tīng)哦！ "^v^"
～?～感謝閱覽～?～
