Unbreakable
作編曲 : Meis Clauson
作詞 : yuiko
歌 : 真理絵
Don’t Cry 傷ついて この目が
不要哭泣 遍體鱗傷的 這雙眼睛
その世界から 消えでも?
就算會從這個世界消失?
Undated 空は 躁狂 淀みを攜えて
某日 天空狂躁 連帶著沉澱的情緒
暗號解いたら “今日”も“明日”へ導(dǎo)ける
要是能解開暗號 便能將“今天”引導(dǎo)向“明天”
掲げた剣で
以手中高舉的劍
Don’t Cry 傷ついて この目が
不要哭泣 遍體鱗傷的 這雙眼睛
その世界から消えても
就算會從這個世界消失
情想 生き様を見せつけ
也要展現(xiàn)心中所想以及生存之道
運命さえ変える 己が手で
連命運都可以改變 以自己的力量
Untold 何も証明されないと叫び続け
不為人知 什麼都無法證明只能持續(xù)吶喊著
雙眸據(jù)える 戦塵“恐れ”は切り裂いた
雙眼凝視著戰(zhàn)亂 斬斷眼前的“恐懼”
伸ばしたその手で
用向前伸出的那隻手
Don’t say 何度でも蘇える
什麼都別說 不管幾次都會再次甦醒
狂風(fēng)吹き荒れる中でも
即便是在狂風(fēng)呼嘯之中
終生 守るべきものなら
若有應(yīng)終生保護的事物
その命かけて 向かい打て
就賭上性命 向前迎擊
始まった爭いは 何を生み何を消す？
已經(jīng)開始的紛爭 帶來了什麼又帶走了什麼？
腕を伝う赤い線 振り払って
沿著手臂延伸的紅線 將其甩開揮落
Don’t Cry 傷ついて この目で
不要哭泣 遍體鱗傷的 這雙眼睛
探した先にあるだろう
在尋找的前方應(yīng)該存在著
どうせ最期まで生き抜く
反正能夠活到最後的
運命を選んだ者なら
只有決定自己命運的人
どのくらい流しても 消せない
不論怎麼流淌 都不會消去
証明を殘してゆくから
為了要留下證明
Don’t Cry 傷ついても この目は
不要哭泣 即便遍體鱗傷 這雙眼睛也會
剣を振り翳す 己が手で
高舉手中的劍 以自己的力量
作曲家Meis Clauson的社團“The Root of Heads”的第一張專輯“DastinIa”裡我最喜歡的曲子
Meis Clauson是我自己非常喜歡的作曲，基本上只要看到歌手是yuiko的歌，大概有87%作曲會是他，除了幫Primary作曲之外，他還作過很多優(yōu)秀的gal歌，實力可以說是跟鬼一樣 ，是帶我入坑進同人音樂以及galgame的重要貴人之一
從歌詞可以看出這是描述參與戰(zhàn)爭的主角的故事，整首歌的節(jié)奏感強烈，吉他的疾走感很強
內(nèi)容又有早期Primary特有的那種陰鬱風(fēng)格，我喜歡
我覺得最厲害的地方應(yīng)該是歌詞，“Don’t Cry”和“どのくらい”、“Don’t say”和“どうせ”的諧音真的很天才，yuiko作詞真的很強，雖然本人一直都自嘲自己英文不好，但我敢說她的語文能力絕對是頂尖的
這就是能夠接作詞委託來養(yǎng)活自己的作詞家的實力嗎，yuiko我的超人
