作詞：q*Left
作曲：八王子P
ヘッドホン外して
一人きり 歩く街
迷っているのか
間違っているのか
知らない場所みたいだ
- 摘下耳機(jī)
- 獨(dú)自一人行走的街道
- 正在陷入迷茫之中嗎?
- 正在深陷錯誤之中嗎?
- 就像未曾到過的地方
見えない信仰心
感じないシンパシー
俺にはないものばかりだ
なんのストーリー？
だれのストーリー？
手に入んなきゃ欲しくなる
そうだろ
- 無人可見的信仰心
- 無人可察覺的共鳴
- 盡是我沒有的事物
- 什麼樣的故事呢?
- 什麼人的故事呢?
- 無法得手就會想要
- 這很正常對吧?
合図くれよ
マイクかざせ
あいつは今
追い風(fēng)になびいていく
チャンスはきた
ダイブすんぜ HATER！
- 給我信號吧!
- 拿起麥克風(fēng)吧!
- 那些傢伙現(xiàn)在
- 正隨風(fēng)前行呢!
- 機(jī)會到來
- 滾下舞臺吧!HATER！
今リスタートキメて はじめて
“みたい” ただそれだけでいいでしょ
理由なんて知らない
理由なんていらない
運(yùn)命 ルールに抗って
- 決意此刻重新開始
- “想看見“僅僅只是如此
- 不用知道什麼理由
- 不用需要什麼理由
- 向命運(yùn)規(guī)則掀起反旗吧!
今リスタートキメて 弾けて
“見たい” ただそれだけでいいでしょ
打ち鳴らせ Groovy
聴かせてよ Heart Beat
立ち止まる暇なんてないから
- 決意此刻重新開始 奏響吧!
- “想看見“僅僅只是如此
- 奏響這道節(jié)拍吧!
- 讓我聽見你的心聲吧!
- 因為我們沒有閒工夫停下腳步
Hey Yo！
アーアーマイクチェックワンツー
All Night でも案外余裕～
とか言うお前マジで女優(yōu) (笑)
上流階級？なら物申す！
- Hey Yo！
- 啊啊 mic check one two
- All Night 但是意外挺有餘裕的~
- 說這種話的你還真像個女演員(笑)
- 你是上流階級？那就提出意見吧!
RAD で BAD な UNDER DOG が
ビビッときたね VIVID に染まれ
上しかみてねえ
今日のオマエは
秘める闘志の悩める勝ち犬
- 赤紅兇惡的喪家之犬
- 正渾身發(fā)抖呢!將整條VIVID給染盡吧!
- 我們的目標(biāo)只有頂點(diǎn)
- 今天的你是深藏鬥志的惱人的勝家之犬
合図くれよ
マイクかざせ
俺らは今
追い風(fēng)になびいていく
チャンスはきた
ダイブすんぜ HATER！
- 給我信號吧!
- 拿起麥克風(fēng)吧!
- 那些傢伙現(xiàn)在
- 正隨風(fēng)前行呢!
- 機(jī)會到來
- 滾下舞臺吧!HATER!
今リスタートキメて はじめて
“みたい” ただそれだけでいいでしょ
理由なんて知らない
理由なんていらない
背徳の快感 味わって
- 決意此刻重新開始
- “想看見“僅僅只是如此
- 不用知道什麼理由
- 不用需要什麼理由
- 品嘗這道背德的快感吧!
今リスタートキメて 弾けて
“見たい” ただそれだけでいいでしょ
打ち鳴らせ Groovy
聴かせてよ Heart Beat
立ち止まる暇なんてないから
- 決意此刻重新開始 奏響吧!
- “想看見“僅僅只是如此
- 奏響這道節(jié)拍吧!
- 讓我聽見你的心聲吧!
- 因為我們沒有閒工夫停下腳步
追い風(fēng)に吹かれて
Alright 振り向かず
進(jìn)んで
- 微風(fēng)正吹向我們的潮流
- Alright不需要去回頭看
- 就這樣毫不迷茫的前進(jìn)吧!
