主題

AOE 2 戰(zhàn)役關(guān)卡列表 P2

阿暉 | 2022-11-22 22:31:56 | 巴幣 2 | 人氣 460

本篇為2013年失落的帝國DLC時期關(guān)卡資訊

並更新至決定版資訊

HD版:共7章，34關(guān)。(包含開城)

決定版:共6章(黃金國替換為帕查庫特克)，30關(guān)。不包含歷史戰(zhàn)役

此系列開始戰(zhàn)役難度有明顯性變難(黃金國除外)。

1.阿拉里克/Alaric

發(fā)佈時間:MOD版:2012年12月

原版為2012 世紀帝國2 民間MOD失落的帝國 2.2版新增內(nèi)容

世紀帝國2HD版(2013)DLC 失落的帝國新增內(nèi)容

世紀帝國2 決定版(2019)主程式內(nèi)容

歐洲戰(zhàn)役篇章失落帝國戰(zhàn)役

2012 民間MOD時期關(guān)卡資訊

關(guān)卡	原文	標題	所屬文明
1	September 408 - All Roads lead to a besieged city	408年9月 - 條條大路通往圍城	哥德
2	'Legionnaires on the Horizon!'	“軍團的地平線！”	哥德
3	Early 410 - Emperor of the West	初410 - 西方的皇帝	哥德
4	24th of August, 410 - The Sack of Rome	410年8月24日 - 洗劫羅馬	哥德

HD版3.0:2013年11月7日編入失落帝國DLC首發(fā)的4篇官方戰(zhàn)役

敘事人：阿拉里克的妻子

故事簡介:

公元4世紀的那場匈奴入侵給這位可怕的哥德王所帶來的創(chuàng)傷，

改變了他的一生，年幼的他從戰(zhàn)火紛飛的故土

逃離出來，終其一生都在尋找另一個能重建家園的地方，這位敬愛的國王

能為他的子民在破敗的羅馬帝國疆域上打下自己的江山嗎?

關(guān)卡	原文	標題	所屬文明
1	All Roads Lead to a Besieged City	條條大路通圍城	哥德
2	Legionaries on the Horizon!	羅馬軍團隨時殺到	哥德
3	Emperor of the West	西域之君	哥德
4	The Sack of Rome	洗劫羅馬	哥德

決定版: 關(guān)卡重新設(shè)計，並增為5關(guān)，官方中文翻譯為亞拉里克

敘事人：亞拉里克之弟阿陶爾夫

故事簡介:

(394至413年)

公元 4 世紀那場匈人入侵造成的創(chuàng)傷，徹底改變了西哥德人的命運。

他們被迫逃離戰(zhàn)火紛飛的故土，終其一生都在尋找一方土地，重建家園。

他們的領(lǐng)袖，亞拉里克，能為他的子民在破敗的羅馬帝國疆域上打下自己的江山嗎？

關(guān)卡原文標題所屬文明備註

1 The Battle of the Frigidus 冷河戰(zhàn)役哥德

2 Razing Hellas 剷平赫拉斯哥德

3 The Belly of the Beast 深入虎穴哥德

4 The Giant Falls 巨人隕落哥德

5 A Kingdom of Our Own 我們的王國哥德

關(guān)卡	原文	標題	所屬文明
1	The Battle of the Frigidus	冷河戰(zhàn)役	哥德
2	Razing Hellas	剷平赫拉斯	哥德
3	The Belly of the Beast	深入虎穴	哥德
4	The Giant Falls	巨人隕落	哥德
5	A Kingdom of Our Own	我們的王國	哥德

2.德古拉/Dracula
發(fā)佈時間:HD版3.0:2013年11月7日

世紀帝國2HD版(2013)DLC 失落的帝國新增內(nèi)容

世紀帝國2 決定版(2019)主程式內(nèi)容

歐洲戰(zhàn)役篇章失落帝國戰(zhàn)役

敘事人：伊斯特萬，德古拉戰(zhàn)友之一，也是第一第二第四關(guān)的可操控英雄之一
故事簡介:
15世紀中期的戰(zhàn)亂歷史鑄造了這位瓦拉幾亞
統(tǒng)治者傳奇的一生，在與日漸壯大的奧斯曼帝國的鬥爭中他死守陣地毫不退讓，
他血腥而慘忍的手段更讓他成為全東歐最可怕的人，
他手下對他的忠誠和他對鮮血的渴望

可以一直把土耳其人抵禦在國門之外嗎?

關(guān)卡	原文	標題	所屬文明	備註
1	The Dragon Spreads His Wings	火龍展翅	土耳其	HD版關(guān)卡內(nèi)容與DE版不同
2	The Return of the Dragon	龍之歸來	馬札爾
3	The Breath of the Dragon	龍之喘息	斯拉夫
4	The Moon Rises	撥雲(yún)見月	斯拉夫	HD版關(guān)卡內(nèi)容與DE版不同
5	The Night Falls	暗夜降臨	馬札爾

決定版: 標題更改為佛拉德.德古拉Vlad Dracula
只有第1關(guān)火龍展翅與第4關(guān)撥雲(yún)見月的關(guān)卡重新設(shè)計，其他內(nèi)容與標題相同。

敘事人亦改為一名曾追隨德古拉的老人。
故事簡介:
(1448至1477年)
15 世紀中期抵禦鄂圖曼帝國大軍的歷史，鑄造了這位瓦拉幾亞統(tǒng)治者極其傳奇的一生。
憑借殘忍的計謀與敏銳的頭腦，他成為東歐最令人望而生畏的領(lǐng)袖，
但他們又豈會滿足於抵抗土耳其侵略者？

3.巴里/Bari

發(fā)佈時間:HD版3.0:2013年11月7日

世紀帝國2HD版(2013)DLC 失落的帝國新增內(nèi)容

世紀帝國2 決定版(2019)主程式內(nèi)容

歐洲戰(zhàn)役篇章失落帝國戰(zhàn)役

與西方霸主戰(zhàn)役歐特維爾家族，歷史戰(zhàn)役曼奇克托同個時間點

HD版第3關(guān)，決定版第5關(guān)，諾曼大軍指揮官為羅伯特.吉斯卡爾

以巴里城歷經(jīng)兩百多年輪流易手的故事為背景

世紀帝國2唯一以架空人物群為主角的戰(zhàn)役，Nautikos 諾蒂卡斯的姓氏為祖先是水手

（希臘語：να?τη?，拉丁語：nauta）

敘事人：安德里亞斯，諾蒂卡斯家族第三代傳人，同時也是第三關(guān)登場的英雄。

故事簡介:

羅馬滅亡的四百年後，義大利仍是一個群雄割據(jù)之地。

做為南部的主要海港域，巴里是拜占庭人，哥德人，諾曼人和穆斯林人等兵家必爭之地。

這個戰(zhàn)役講述了一個普通的拜占庭軍人家族在一場場爭奪巴里戰(zhàn)爭中英勇的表現(xiàn)，

和最後成為顯赫世家的傳奇故事，要知道巴里城的爭奪關(guān)乎不僅僅是一座城池，

而是整個南義大利的安危。

關(guān)卡	原文	標題	所屬文明	備註
1	Arrival at Bari	抵達巴里	拜占庭
2	The Rebellion of Melus	邁勒斯叛變	拜占庭
3	The Great Siege	四面楚歌	拜占庭	基於 1068 年至 1071 年的巴里圍城戰(zhàn)

決定版: 關(guān)卡內(nèi)容重新設(shè)計，並增為5關(guān)

故事簡介:

(871至1071年)

羅馬滅亡的四百年之後，義大利仍處於戰(zhàn)亂中心。

作為南部的主要海港城，巴里是拜占庭人、倫巴底人，諾曼人和穆斯林的兵家必爭之地。

透過一戶拜占庭家庭的視角親身經(jīng)歷戰(zhàn)亂，從率領(lǐng)一小支軍隊到聲名顯赫，

保護羅馬帝國的最後的遺產(chǎn)吧！

關(guān)卡	原文	標題	所屬文明	備註
1	Arrival at Bari	抵達巴里	拜占庭	HD版關(guān)卡內(nèi)容與DE版不同
2	The Rebellion of Melus	邁勒斯叛變	拜占庭	HD版關(guān)卡內(nèi)容與DE版不同
3	Loose Ends	未竟之局	拜占庭	基於1018年的坎尼戰(zhàn)役 Battle of Cannae
4	The Best Laid Plans	錦囊妙計	拜占庭	基於1022 年拜占庭人保衛(wèi)艾凱遺址的特洛伊堡壘以抵抗神聖羅馬帝國皇帝亨利二世及其教皇盟友的進攻。
5	The Onrushing Tide	奔湧之水	拜占庭	基於 1068 年至 1071 年的巴里圍城戰(zhàn)

結(jié)局暗示安德里亞斯在巴里城陷落之前（1071 年 4 月）逃離了巴里，

他說他將前往安納托利亞尋找工作。

不幸的是，幾個月後他將目睹拜占庭在曼奇克托的失敗（ 1071年 8 月）。

4.斯福爾札/Sforza

發(fā)佈時間:HD版3.0:2013年11月7日

世紀帝國2HD版(2013)DLC 失落的帝國新增內(nèi)容

世紀帝國2 決定版(2019)主程式內(nèi)容

歐洲戰(zhàn)役篇章失落帝國戰(zhàn)役

敘事人：一位雇傭軍向馬基維利，《君主論》作者轉(zhuǎn)述

故事簡介:

在親眼目睹他父親死後，這位年輕的將軍毫不猶豫地掌管了他先父的傭兵團，

為了榮譽和財富，斯福爾札馳騁在15世紀的義大利半島，

為出價最高的雇主提供軍隊支持，所向披靡。他會選擇正確的戰(zhàn)鬥，還是錯誤的敵人?

這位年輕的雇傭軍軍團長的命運都掌控在您手裡。

關(guān)卡	原文	標題	所屬文明
1	An End and a Beginning	始兮終兮	義大利
2	O Fortuna	命運女神	義大利
3	The Hand of a Daughter	于歸之喜	義大利
4	The Ambrosian Republic	安布羅共和國	義大利
5	A New Duke of Milan	米蘭新公爵	義大利

決定版: 5關(guān)內(nèi)容全新設(shè)計，與HD失落帝國時期關(guān)卡內(nèi)容不同。

敘事人：斯福爾札的表弟，也就是前三關(guān)協(xié)助斯福爾札，第四關(guān)反目的米凱萊托。

故事簡介:

(1427至1450年)

軟弱的義大利親王為了不髒雙手，僱傭了許多傭兵，斯福爾札就是其中一員。

他為出價最高的僱主提供軍隊支援，同時也在期許暴富的機遇。

他能滿足自己的野心，還是會半途遭受背叛呢？

關(guān)卡	原文	標題	所屬文明
1	Mercenaries and Masters	傭兵與主人	義大利
2	His Own Man	主宰自我	義大利
3	Prodigal Son	浪子回頭	義大利
4	Blood and Betrayal	血與背叛	義大利
5	Viva Sforza!	斯福爾札萬歲！	義大利

5.黃金國/El Dorado

發(fā)佈時間:HD版3.3補丁:2014年3月5日

此篇戰(zhàn)役於決定版中刪除，由全新印加戰(zhàn)役帕查庫特克取代

細節(jié)可參閱: http://www.jamesdambrosio.com/artwork.php?sn=5198866

敘事人：一名奧雷利亞納的追隨者

故事簡介:

1541年

加入弗朗西斯科?德?奧雷利亞納和貢薩洛?皮薩羅的探險隊

在廣裘的亞馬遜熱帶雨林尋找那深藏著傳說中失落的黃金之國，

他們在亞馬遜河流域的探索會給他們帶來永世的財富，還是終身的遺憾呢?

關(guān)卡	原文	標題	所屬文明
1	Tales of La Canela	黃金國的傳說	西班牙
2	The Split	分離告別	印加
3	The Amazones	亞馬遜族	印加
4	The Cannibals	食人族	印加

決定版由全新的印加戰(zhàn)役帕查庫特克取代黃金國

.帕查庫特克/Pachacuti

歸類於失落帝國戰(zhàn)役

世紀帝國2 決定版(2019)主程式內(nèi)容

美洲戰(zhàn)役篇章失落帝國戰(zhàn)役

發(fā)佈時間:DE版 2019年11月15日

敘事人：阿波·梅塔，印加將領(lǐng)

故事簡介:

(1438至1470年)

在南美洲陡峭的山谷和茂密的叢林中，有無數(shù)的部落正在爭奪霸主之位。

究竟誰能得到眾神垂青，一舉勝出呢？

背叛、紛爭一直都在侵蝕著新建立不久的印加帝國，

現(xiàn)在整個民族的命運都掌握在一人手中。

關(guān)卡	原文	標題	所屬文明
1	A New Power Arises	新銳崛起	印加
2	The Field of Blood	血戰(zhàn)之地	印加
3	War of Brothers	手足之戰(zhàn)	印加
4	The Falcon's Nest	獵鷹之巢	印加
5	Like Father, Like Son	虎父無犬子	印加

6.布里陀毗羅闍/Prithviraj

發(fā)佈時間:HD版3.5補丁 :2014年4月25日

原版為世紀帝國2HD版(2013)DLC 失落的帝國新增內(nèi)容

世紀帝國2 決定版(2019)主程式內(nèi)容

亞洲戰(zhàn)役篇章失落帝國戰(zhàn)役

敘事人：金德．伯勒達伊(決定版翻譯成昌德．巴爾戴)

布里陀毗羅闍的書僮，戰(zhàn)役取材《地王頌》作者

故事簡介:

在12世紀末北印度群雄割據(jù)。它們當中的兆汗王朝剛剛迎來了一位新主公，

他叫布里陀毗羅闍，帶著決心要打敗所有對手，

一統(tǒng)江山。但是，上天對他開了一個玩笑，讓他愛上他敵人的女兒。

此後，他的抱負將何去何從？

他是否有能力抵擋西邊穆斯林人的全面入侵呢？

關(guān)卡	原文	標題	所屬文明	備註
1	A Promising Warrior	英雄出少年	印度
2	The Digvijaya	逐鹿迪格維傑之地	印度
3	The Elopement	私奔	印度
4	Battles of Tarain	塔蘭村之戰(zhàn)	印度	基於第一次塔蘭村之戰(zhàn)

決定版:關(guān)卡重新設(shè)計，並增為5關(guān)，內(nèi)容與HD時期不同。

此篇戰(zhàn)役2019~2021為印度人，隨著2022印度王朝DLC更新，此章戰(zhàn)役更動為瞿折羅人

沒有印度王朝DLC的玩家，於此戰(zhàn)役也可玩到瞿折羅人。

敘事人：昌德．巴爾戴

故事簡介:

(1180至1192年)

年輕的布里陀毗羅闍王聰慧，強大，廣受子民愛戴。可他卻愛上了敵人的女兒？

他的這份愛戀能否幫他抵禦印度的侵略呢？

關(guān)卡原文標題所屬文明備註

1 Born of Fire 浴火而生瞿折羅

2 The Digvijaya 九合諸侯瞿折羅

3 Hand of a Princess 美人芳心瞿折羅與緬甸戰(zhàn)役勃印曩第4關(guān)地圖雷同

4 The Fate of India 印度的命運瞿折羅基於第一次塔蘭村之戰(zhàn)

5 The Legend of Prithviraj 布里陀毗羅闍傳說瞿折羅

關(guān)卡	原文	標題	所屬文明	備註
1	Born of Fire	浴火而生	瞿折羅
2	The Digvijaya	九合諸侯	瞿折羅
3	Hand of a Princess	美人芳心	瞿折羅	與緬甸戰(zhàn)役勃印曩第4關(guān)地圖雷同
4	The Fate of India	印度的命運	瞿折羅	基於第一次塔蘭村之戰(zhàn)
5	The Legend of Prithviraj	布里陀毗羅闍傳說	瞿折羅

7.失落帝國的戰(zhàn)役/Battles of the Forgotten

發(fā)佈時間:HD版3.6補丁:2014年6月19日

此篇戰(zhàn)役與征服者的戰(zhàn)役8關(guān)單關(guān)合併為歷史戰(zhàn)役集錦

戰(zhàn)役簡介:

歷史的灰塵淹沒了眾多曾叱吒風雲(yún)明震寰宇的英雄將領(lǐng)。

在他們生前的時代，他們曾在戰(zhàn)場上指揮千軍萬馬，攻無不克戰(zhàn)無不勝，

令對手聞風喪膽，在這章戰(zhàn)役裡讓我們重溫獅心王理查，源賴朝，

奧斯曼．加齊和霍斯老等英雄人物，成就一代偉業(yè)的光輝歷史。

決定版戰(zhàn)役簡介:

使用某個改變世界發(fā)展的人的名字來代表某段歷史。有些人是為了保衛(wèi)自己的國土不受入侵者侵犯，

有些人則是運用他們的軍事能力勇猛地獲得其他的土地。

像阿金庫爾戰(zhàn)役、兵臨巴菲烏斯、哈斯汀斯戰(zhàn)役都被銘記為世界歷史的轉(zhuǎn)捩點，

而那些名字像亨利五世、源氏和奧斯曼都以偉大的征服者之姿被永遠記錄下來。

現(xiàn)在讓我們再次體驗悲劇和勝利吧。

.布哈拉反擊戰(zhàn)

數(shù)十年來，白匈人以突襲和要求無理的進貢折磨波斯。

新上任的沙阿王霍斯勞試圖擺脫匈人的枷鎖並恢復薩珊王朝昔日的光輝。

他偉大的戰(zhàn)象以及薩瓦蘭重騎兵是否能匹敵游牧騎兵呢？在這個劇本中，您將扮演波斯人。

.雙池城記

自遠古以來，猶加敦半島就被兩大城邦控制著：提卡爾和卡拉克穆爾。

一個新的競爭者，雙池城人，現(xiàn)在致力於打破兩個對手的霸權(quán)。

掌控這個年輕的都城，並致力成為新一代霸權(quán)。在這個劇本中，您將扮演馬雅人。

.約克城

英格蘭人認為維京人的襲擊將隨著朗納爾·洛德布羅克消逝。

愚蠢！在朗納爾家族的統(tǒng)治下，維京人的長船持續(xù)地航向英格蘭，

但他們現(xiàn)在不僅僅滿足於襲擊而是征服。

在不列顛群島上釋放異教徒大軍的憤怒！在這個劇本中，您將扮演維京人。

.征服家園

襲擊部落以向歐洲西方推進，馬札爾人來到了豐富的潘諾尼亞平原。

在這裡，他們將會為他們的馬匹找到放牧場，並最終為匈牙利人建立新的家園。

在這個劇本中，您將扮演馬札爾人。

.俱利伽羅之戰(zhàn)

平氏已迫使合法皇帝退位，並透過魁儡來統(tǒng)治日本。

當平氏威脅到在俱利伽羅的源氏要塞時，源賴朝努力不懈地舉起自己的旗幟解除包圍。

帶領(lǐng)他的部隊在戰(zhàn)場上取得勝利，並與平氏這個偽王在京都搏鬥。

在這個劇本中，您將扮演日本人。

.塞普勒斯島之戰(zhàn)

第三次十字軍東征正在進行！

獅心王理查，英格蘭國王，決定乘船前往聖地，

但是一場暴風雨將他的船隊打散在賽普勒斯島沿岸附近。

在這個劇本中，您將扮演不列顛人。

.兵臨巴菲烏斯

曾經(jīng)讓人一度恐懼的魯姆蘇丹國正在迅速殞落，這使安納托利亞變得破碎且脆弱。

碎骨者奧斯曼，一個意志堅定的領(lǐng)導者，

志在再次團結(jié)土耳其人，並組成強大實力的帝國來挑戰(zhàn)精明的拜占庭人。

在這個劇本中，您將扮演土耳其人。

.鄱陽湖之戰(zhàn)

隨著蒙古元朝失去它對中國的掌控，強大的漢軍以及明軍兩派正在爭奪下個王朝的所有權(quán)。

推動明朝的霸權(quán)並自任天命！在這個劇本中，您將扮演中國人。

下列關(guān)卡依西元年份順序排列，此章節(jié)可隨玩家喜好順序破關(guān)。

年代	原文	標題	決定版標題	所屬文明	備註
557	Bukhara	布哈拉	布哈拉反擊戰(zhàn)	波斯
648	Dos Pilas	雙柱城	雙池城記	馬雅
865	York	約克	約克城	維京
895	Honfoglalás	征服家園		馬札爾	與HD時期內(nèi)容關(guān)卡不同
919	Langshan Jiang	狼山江	1363鄱陽湖 Lake Poyang	中國	#A
936	Kaesong	開城	於DE中取消	朝鮮	需要額外的工作坊插件#B
1183	Kurikara	礪波山	俱利伽羅之戰(zhàn)	日本
1191	Cyprus	塞普勒斯	塞普勒斯島之戰(zhàn)	不列顛	#C
1302	Bapheus	巴菲烏斯	兵臨巴菲烏斯	土耳其