翻譯意思可能與原意有所差異。
使用翻譯請註記來源、並禁止修改原作者譯文內容，將保留一切翻譯之權利。
| TRUSTISM |
| 信任主義 |
| 歌手 | 編曲 | 作詞 |
| みぃ | GCHM | Jell |
| 原曲 |
| 東方紅魔郷 ～ the Embodiment of Scarlet Devil. |
| 明治十七年の上海アリス 上海紅茶館 ～ Chinese Tea |
| 社團 |
| GET IN THE RING | http://gchm-music.com/ |
| 專輯 |
| 2019-12-31 (C97) GET IN THE RING - Art Exhibition |
 |
| 歌詞 |
自由気のまま 流れてく 白い雲 映い太陽 |
自由自在 隨風漂泊 潔白雲朵 燦爛陽光 |
今日も晴天なり 湖の波紋 歌う鳥達 平穏無事、世は事もなし |
今天也是晴朗天氣 湖水蕩漾 鳥兒歌唱 平穩安逸、萬事無恙 |
（徒然日頃）いつだって （常々に思う）頑張って （疲れたって我慢）今日も一日 お勤めご苦労さん |
（空虛的日常）我總是 （總讓我覺得）努力不懈 （很累卻又只能忍耐）今天也是努力了一整天 |
君しかできないことが（ほんとは沢山）あるはずなんだ でもあまり躍起（に）なって（何かを無理に）探すより まずは君にできる事（始めよう 夢を）殘ってないか？ やるだけやり切ってから（胸を張って）自分を more burn out |
一定有只有你（真的有很多）才能做到的事情 與其過度拼命地（勉強自己）去尋找 先去找看看自己（開始去遐想）還有什麼能做的吧？ 盡你所能（別氣餒）將自己發揮到淋漓盡致吧 |
暗い影 ふと空が泣いて ぽつぽつ 肩叩いた |
昏暗陰影 天空突然哭泣 滴滴答答地落在我的肩膀 |
今日は曇天だし 多分 紅のお嬢様方 不機嫌そうで ちょっと不安なbluesy |
今天是陰天 大概是鮮紅的大小姐 脾氣正暴躁 稍微有點感到不安啊 真令人憂鬱 |
気合い入れなよ ほら 負けんなよ 行こう 皆んなと |
別無精打采呀 來吧 別認輸 跟大家一起走吧 |
そんなに焦らないで（君のpace 君のline） 誰かと比べないで（君のown 君のline） だけど気は抜かないで（いつもの君がいい） たまにはこっちにおいで（君なら大丈夫） |
別那麼心浮氣躁（用你的步伐 走在你的路線） 別跟任何人比較（你就是你自己 走在你的路線） 但也千萬別鬆懈（一如既往就行） 偶爾也來這邊吧（你的話一定沒問題） |
いいかい？君しかできない事が（まだまだ沢山）あるからきっと 凹んでばっかじゃなくて（前向け 笑え）顔上げて！ 君のこと見てる人は（確かに ここに）いるからちゃんと 自分に自信 持ってやれ（胸を張って）自慢の門番だよ |
準備好了嗎？一定有只有你（還有很多很多）才能做到的事情 你並不是只有缺點（看著我笑一個吧）抬起你的臉吧！ 因為總有人（確確實實在這裡）好好地看著你成長 對自己有信心吧（抬頭挺胸吧）我驕傲的守門人啊 |
| ＥＮＤ |
