ETH官方钱包

前往
大廳
主題

彼岸花|研究筆記

田中 | 2021-09-06 01:03:14 | 巴幣 0 | 人氣 177

紅花石蒜 aka 彼岸花、曼珠沙華、曼殊沙華、無情花

在馬祖旅遊時,有時會在路邊看見紅花石蒜,俗稱彼岸花。這是我第一次親眼看見此種花,以前只在影視作品裡看到過。
經導遊講解,得知紅花石蒜——彼岸花,是馬祖,即連江縣的縣花。它還有一個名字,叫「曼珠沙華」。我為之震驚,這個名詞我聽過,不過我以前並不知道那是什麼。

之前看到過的許多影視作品中,彼岸花都給我一種詭譎、神秘的印象。
前陣子,臺灣旅日作家李琴峰獲得芥川賞的《彼岸花が咲く島》(彼岸花盛開之島),令我很是好奇。
最近旅遊得知彼岸花是馬祖縣花。
近期遇到的種種,讓我覺得,是時候了解一下這種花了。

太多我不懂的東西了,如果有誤,還請指教。

喔喔不行不行,我的腦子快炸掉了,光一種名字的說法就眾說紛紜。

彼岸花(ヒガンバナ)
1.
お彼岸是一個日本的節日,有春彼岸和秋彼岸。以春分或秋分為中心,加上前後3天,共計7天的時間(一年共14天),人們在此時掃墓。是一種源於佛教的節日。
通常在中間日祭拜先祖,其餘六日要達成「六波羅蜜」。
波羅蜜為佛教術語,有「到彼岸」之意。
而彼岸花盛開於秋彼岸期間,故得此名。

曼珠沙華マンジュシャゲ)
1.
梵文「紅色團花」之音譯。






喔喔喔不行,我在網路上查,好多人的說法都不一樣,我的頭腦要爆啦~!

創作回應

更多創作