ETH官方钱包

前往
大廳
主題

【和ぬか】夕顔【中、日、羅歌詞】

月勳 | 2021-03-28 00:00:05 | 巴幣 0 | 人氣 400


作詞:和ぬか
作曲:和ぬか
編曲:和ぬか
PV:橋本優?廣岡亜依
唄:和ぬか

中文翻譯:月勳


君が描いた色に
kimi ga egaita iro ni
在你描繪的色彩裡

絡め 藍よ
karame     ai yo
纏上的 藍色啊

君と黃昏
kimi to tasogare
詢問著

問う 音色
tou     neiro
你和黃昏的 音色

今こそ愛への誘いを
ima ko so ai he no izanai wo
現在正是向愛發出邀請的時候

心 一夜
kokoro     hitoyo
心 一宿

まだとっといて
ma da totto i te
仍然將我留下

-

日文沒有很好,中文也沒有很好
有任何翻譯上的問題歡迎到底下留言或私訊給建議,謝謝?(???;)?=З=З=З
由於是新手,拿取翻譯時請謹慎小心思考,並附上譯者名字與來源,請不要擅自修改翻譯。

2023115 修正多處

創作回應

相關創作

更多創作