【結(jié)月ゆかり】戀するサディスト【オリジナル】
歌：結(jié)月緣（結(jié)月ゆかり）
作詞／作曲／編曲：peakedyellow
中文翻譯：「」（江凜）
中文翻譯：「」（江凜）
p.s.1 試翻僅供參考，有些小問題還沒解決……敬請指教。
ダーリンちょっとこっち向いて
怖がらないでこっち向いて
ダーリン キック受け止めて
おびえた顔をもっと見せて
怖がらないでこっち向いて
ダーリン キック受け止めて
おびえた顔をもっと見せて
親愛的（Darling）稍微看一下這邊吧
別那麼害怕嘛看看這邊吧
親愛的 就賞你一記踢吧
多讓我看你害怕的神情吧
別那麼害怕嘛看看這邊吧
親愛的 就賞你一記踢吧
多讓我看你害怕的神情吧
ダーリンちょっとこっちおいで
怖がらないでこっちおいで
ダーリンもっとよく見せて
カワイイ顔をもっと見せて
怖がらないでこっちおいで
ダーリンもっとよく見せて
カワイイ顔をもっと見せて
親愛的來一下我身邊吧
別害怕嘛過來我身邊吧
親愛的讓我多看幾眼吧
多讓我看你可愛的臉吧
別害怕嘛過來我身邊吧
親愛的讓我多看幾眼吧
多讓我看你可愛的臉吧
そばにいて ずっとそばに
赤いリードで繋がれて
他の誰かじゃダメなんだって
新しい首輪を買ってあげる
ダーリン
赤いリードで繋がれて
他の誰かじゃダメなんだって
新しい首輪を買ってあげる
ダーリン
請留在我身邊 一直留在身邊
以紅色引線將你拴住
因為你是無人能取代的
替你買了全新的項圈
親愛的
以紅色引線將你拴住
因為你是無人能取代的
替你買了全新的項圈
親愛的
ダーリンもっと食べさせて
歯形をもっとつけさせて
ダーリン もっと近づけて
カワイイ聲で鳴いてみて
歯形をもっとつけさせて
ダーリン もっと近づけて
カワイイ聲で鳴いてみて
親愛的讓我再品嘗一下吧
讓我再多留下一些齒痕吧
親愛的 再更靠近一點吧
讓我聽聽你可愛的叫聲吧
讓我再多留下一些齒痕吧
親愛的 再更靠近一點吧
讓我聽聽你可愛的叫聲吧
そばにいて ずっとそばに
瞳をもっと潤ませて
ご褒美がほら 欲しいなら
おねだりをするの ねぇ？ ダーリン
瞳をもっと潤ませて
ご褒美がほら 欲しいなら
おねだりをするの ねぇ？ ダーリン
請留在我身邊 一直留在身邊
讓你水汪汪的眼眸滿盈淚水吧
哎呀若是還想要 更多獎勵的話
就纏著我哀求吧 懂嗎？ 親愛的
讓你水汪汪的眼眸滿盈淚水吧
哎呀若是還想要 更多獎勵的話
就纏著我哀求吧 懂嗎？ 親愛的
痛みが甘く溶けるように
傷口がほら 疼くように
血が滲むほど愛してる
あたしの秘密を受け止めて
ダーリン
傷口がほら 疼くように
血が滲むほど愛してる
あたしの秘密を受け止めて
ダーリン
如同痛楚甜蜜地融化
看啊如同傷口 陣陣抽痛般
隨著鮮血滲出更加深愛著你
請接受我的秘密吧
親愛的
看啊如同傷口 陣陣抽痛般
隨著鮮血滲出更加深愛著你
請接受我的秘密吧
親愛的
