Composer: Andreas Stone Johansson/Denniz Jamm
Lyricist: Takahiro Nishijima/GASHIMA
Lyricist: Takahiro Nishijima/GASHIMA
La-la-la-la-la-liar...
情緒が異常な愛情表現(xiàn)は
你表達愛意時 異於往常的情緒
你表達愛意時 異於往常的情緒
(Used to break my heart but I wanted that)
(雖曾傷我至深 卻仍令人魂牽夢縈)
(雖曾傷我至深 卻仍令人魂牽夢縈)
裏切るための前置きだった？
竟是為背叛鋪設(shè)的伏筆嗎？
竟是為背叛鋪設(shè)的伏筆嗎？
いっそ答えてよ (I just can't let you go)
索性給我一個答案吧(我就是無法放手)
索性給我一個答案吧(我就是無法放手)
僕は君の Only one？ (Got somebody)
我是你的唯一嗎？(Got somebody)
我是你的唯一嗎？(Got somebody)
Tell me now (Don't stop, baby)
現(xiàn)在就告訴我 (Don't stop, baby)
現(xiàn)在就告訴我 (Don't stop, baby)
Round & round (Round...)
真実はいつも Lost & found (Got somebody)
現(xiàn)實總是失去而復(fù)得 (Got somebody)
演じる Clown (Don't stop, baby)
上演小丑戲碼 (Don't stop, baby)
上演小丑戲碼 (Don't stop, baby)
消せない Doubt (Got somebody)
抹不去的疑心 (Got somebody)
抹不去的疑心 (Got somebody)
Oh, baby, I know you're just a liar
(Oh, baby, 我知道你就是個騙子)
(Want you back now)
かまわない You're just a liar
我不在乎 儘管你是個騙子
我不在乎 儘管你是個騙子
(Want you back now)
身勝手な Desire
這份自私的慾望
這份自私的慾望
(Want you back now)
I don't care if you're a liar
(你是騙子又如何 我已不在乎)
(你是騙子又如何 我已不在乎)
(Want you back now)
Woo oh... You're a liar
Woo oh... You're a liar
Baby, you're just a liar
Baby, you're just a liar
Baby, you're just a liar
誰が何を言ってきたって
不論外界如何議論
(Want you for myself, I want you for myself)
(我想讓你屬於我 只屬於我)
(我想讓你屬於我 只屬於我)
理屈じゃ 止められない衝動
理性無法平息這份衝動
理性無法平息這份衝動
感情のまま (Don't wanna let you go)
唯隨情感而行 (不願放開你)
唯隨情感而行 (不願放開你)
君は僕の Only one (Got somebody)
你是我的唯一 (Got somebody)
你是我的唯一 (Got somebody)
Show you now (Don't stop, baby)
容我展示予你 (Don't stop, baby)
容我展示予你 (Don't stop, baby)
Up & Down (Down...)
理想はいつも In the cloud (Got somebody)
理想終是空中樓閣 (Got somebody)
ルールは Foul (Don't stop, baby)
規(guī)則已失公正 (Don't stop, baby)
規(guī)則已失公正 (Don't stop, baby)
このまま Drown (Got somebody)
隨之沉淪其中 (Got somebody)
隨之沉淪其中 (Got somebody)
Oh, baby, I know you're just a liar
(Oh, baby, 我知道你就是個騙子)
(Want you back now)
かまわない You're just a liar
我不在乎 儘管你是個騙子
我不在乎 儘管你是個騙子
(Want you back now)
身勝手な Desire
這份自私的慾望
這份自私的慾望
(Want you back now)
I don't care if you're a liar
(你是騙子又如何 我已不在乎)
(你是騙子又如何 我已不在乎)
(Want you back now)
Woo oh... You're a liar
Woo oh... You're a liar
So fly, baby, la-la-la-la-la-liar...
Oh yeah
Oh, my lady, la-la-la-la-la-liar...
Oh, このまま Stay with me
Oh, 就這樣待在我身邊
Oh, 就這樣待在我身邊
B-B-Bounce, bounce
君の Eyes (Are you ready？)
你的雙眼 (Are you ready？)
Lies (Are you ready？)
你的謊言 (Are you ready？)
你的謊言 (Are you ready？)
Oh (Are you ready？)
Uh, are you ready？ My baby
見えない Truth (Are you ready？)
看不清的真實 (Are you ready？)
Woo (Are you ready？)
Woo (Are you ready？)
Woo...
Woo (Are you ready？)
Woo...
Oh, baby, I know you're just a liar
(Oh, baby, 我知道你就是個騙子)
(Want you back now)
かまわない You're just a liar
我不在乎 儘管你是個騙子
我不在乎 儘管你是個騙子
(Want you back now)
身勝手な Desire
這份自私的慾望
這份自私的慾望
(Want you back now)
I don't care if you're a liar
(你是騙子又如何 我已不在乎)
(你是騙子又如何 我已不在乎)
(Liar)
Woo oh... You're a liar
Woo oh... You're a liar
Baby, you're just a liar
Baby, you're just a liar
Baby, you're just a liar
Oh, wanted to believe but you're a liar
(Oh, 我渴望相信 但你是個騙子)
(Oh, 我渴望相信 但你是個騙子)
好的又是一首讓我混水摸魚(又愛又恨)的歌
但有的英文翻出來就又會失去它歌詞的雙關(guān)意境^^
所以他的HP4我已經(jīng)翻得越來越隨心所欲了(拋棄自尊
隨便啦開心就好??
隨便啦開心就好??
但DANCE ver. 超愛超讚...
不知不覺居然變成我在HP4最愛的舞...
而且在唱「Liar」這個詞的時候不能笑得這麼犯規(guī)吧??
不知不覺居然變成我在HP4最愛的舞...
而且在唱「Liar」這個詞的時候不能笑得這麼犯規(guī)吧??
