ETH官方钱包

前往
大廳
主題

【CHILL】雨 _ -4℃ 【ボカロ】----*翻譯

PUBI | 2025-02-16 22:33:21 | 巴幣 2 | 人氣 24

若翻譯有誤請見諒
上放日文歌詞,下放中文翻譯歌詞

----=

シトシト降り出した雨
予報ではもう一度
晴れ間が広がるって
その辺が戀するチャンス

ジトジト濕気りだした街
片手に持つ「咲かない花」
どうか、どうか、ねえ
キミの前で咲いてよ

2人の距離は未だに
雲間の距離で未だに
付かず離れずを繰り返して
2人の距離は未だに
雲間の距離で未だに
晴れ待ち予想

小さな雨粒が 舞い落ちた
開いた傘 戀の音がポツリと跳ねた
青空、少し待って
見せたい後ろ姿
キミの記憶に刻む「雨」

シトシトピチャピチャらんららん
水玉模様の戀の降水確率
明日には100%で
シトシトピチャピチャらんららん
水玉模様の戀の行方は
雨雲次第

小さな雨粒が 舞い落ちた
開いた傘 戀の音がポツリと跳ねた
青空、少し待って
見せたい後ろ姿
キミの記憶に刻む「雨」

小さな雨粒が 舞い落ちた
開いた傘 戀の音がポツリと跳ねた
青空、少し待って
見せたい後ろ姿
キミの記憶に刻む「雨」

----=

稀哩稀哩降下的雨
預報說還會再來
放晴時擴散開的
在那附近戀愛的機會

稀哩稀哩濕氣瀰漫的街道
單手握著的[未開的花]
祈求,祈求,哪
你的面前綻放啊

2人的距離依舊
雲朵間的距離般依舊
若即若離往往復復
2人的距離依舊
雲朵間的距離般依舊
等待晴天的預言

小小的雨滴 舞落而下
開啟的傘 戀愛的聲音波的跳躍
青天,稍微等待
想要見到的背影
你的記憶中刻劃的[雨]

稀哩稀哩逼機逼機拉拉拉
水滴模樣的戀愛的降雨機率
明天是100%
稀哩稀哩逼機逼機拉拉拉
水滴模樣的戀愛的方向
雨雲的心情決定

小小的雨滴 舞落而下
開啟的傘 戀愛的聲音波的跳躍
青天,稍微等待
想要見到的背影
你的記憶中刻劃的[雨]

小小的雨滴 舞落而下
開啟的傘 戀愛的聲音波的跳躍
青天,稍微等待
想要見到的背影
你的記憶中刻劃的[雨]
追蹤 創作集

作者相關創作

更多創作