主題
やんなっちゃう！ Youtube
パッと全部忘れて
就這樣啪的一聲全部忘卻
いやなことからは逃れて
從討厭的事逃脫出來
誰にも言えないくらいの
在這對誰都說不出口的
だらしない夜で踴りましょう
散漫之夜起舞吧
最悪また間違えた
糟透了我又搞錯了
ボクがこの世に何したってんだ
我在這一生到底做了什麼
こんなに一生懸命生きて
這麼努力的活著
社會の糧になってるてのに
明明只能成為這個社會的糧食
「生きているだけでえらいネ」
「只是活著就很了不起唷」
↑そんな訳がないだろいい加減にしろ
↑沒有那種事吧給我差不多一點
ハイ というわけで今夜は
好的 於是說今晚
全て投げ出しベッドでゴロゴロゴロゴロと
讓我們放下所有在床上滾來滾去滾來滾去的
あぁダメになっちまうよ
唉我變得沒用了啊
一生このままずっと寢ていたいな
想要一輩子就這樣一直睡下去呢
気付けば朝の8時←なんで??？
回過神來已經早上八點←為什麼!?
もう起きて支度←こんなの何が楽しいんだよ
已經要起床準備←這種事到底有何樂趣啊
やんなっちゃう！マジやんなっちゃう！
變得討厭了!真的變得討厭了!
ゴミみたいな世の中←オサラバだ！
像垃圾一樣的這一世←再會!
もうテンパっちゃう！マジテンパっちゃう！
已經變得手足無措!真的變得手足無措了!
合理的かだなんて知るかよバカ！
合理性什麼的誰知道啊笨蛋!
ずっと踴れずっと
一直跳舞吧一直跳吧
ボクが良ければ全てOKさ！
如果我可以的話全部都OK啦!
あぁほらもっと踴れもっと
啊啊來吧跳得更多更多
衝動的行動でほらほらほらほら
以衝動性的行動快點快點快點快點
さあ パッと全部忘れて
相変わらずの天気と
パッと全部忘れて
就這樣啪的一聲全部忘卻
いやなことからは逃れて
從討厭的事逃脫出來
誰にも言えないくらいの
在這對誰都說不出口的
だらしない夜で踴りましょう
散漫之夜起舞吧
來吧 就這樣啪的一聲全部忘卻
いやなことからは逃れて
從討厭的事逃脫出來
誰にも言えないくらいの
在這對誰都說不出口的
だらしない夜で踴りましょう
散漫之夜起舞吧
一如既往的天氣與
この世に蔓延る魑魅魍魎が
在這世蔓延的魑魅魍魎
僕のことを見ている(気がする)
都在看著我(我有這種感覺)
所謂これがモテ期ってやつか
這就是所謂的桃花期嗎
「君が愛すならそれでいい」
「愛你所愛的就好」
↑そんな訳がないだろいい加減にしろ
↑沒有那種事吧給我差不多一點
ハイ！というわけで今日も今日とて
好的!所以說把今天也當作今天
千鳥足のまま 123死！
踏著醉酒的舞步 123死!
やんなっちゃう！マジやんなっちゃう！
變得討厭了!真的變得討厭了!
キミは僕に何を言いたいわけ？
你是對我有什麼意見嗎?
もうテンパっちゃう！マジテンパっちゃう！
已經變得手足無措!真的變得手足無措了!
冷や汗が止まんない←ただのザコ(笑)
冷汗停不下來了←只是個雜魚(笑)
ずっと踴れずっと
一直跳舞吧一直跳吧
ボクが良ければ全てOKさ！
如果我可以的話全部都OK啦!
あぁほらもっと踴れもっと
啊啊來吧跳得更多更多
衝動的行動でまだまだまだまだ以衝動性的行動不夠不夠不夠不夠
やんなっちゃう マジやんなっちゃう
變得討厭了!真的變得討厭了!
明日が來ないことは無いのにさ
明天不可能不到來的啊
でもずっとでもまだずっと
但是想要一直又一直的
踴って忘れてたい
用跳舞來忘卻
そうだろ？
是這樣對吧?
だからやんなっちゃう！マジやんなっちゃう！
所以說變得討厭了!真的變得討厭了!
ゴミみたいな世の中←オサラバだ！
像垃圾一樣的這一世←再會!
もうテンパっちゃう！マジテンパっちゃう！
已經變得手足無措!真的變得手足無措了!
合理的かだなんて知るかよバカ！
合理性什麼的誰知道啊笨蛋!
さあ パッと全部忘れて
ずっと踴れずっと
一直跳舞吧一直跳吧
ボクが良ければ全てOKさ！
如果我可以的話全部都OK啦!
あぁほらもっと踴れもっと
啊啊來吧跳得更多更多
衝動的行動でほらほらほらほら
以衝動性的行動快點快點快點快點
パッと全部忘れて
就這樣啪的一聲全部忘卻
いやなことからは逃れて
從討厭的事逃脫出來
誰にも言えないくらいの
在這對誰都說不出口的
だらしない夜で踴りましょう
散漫之夜起舞吧
來吧 就這樣啪的一聲全部忘卻
いやなことからは逃れて
從討厭的事逃脫出來
誰にも言えないくらいの
在這對誰都說不出口的
だらしない夜で踴りましょう
散漫之夜起舞吧
