&TEAM?EJ 能夠前進與擁有新夢想的理由
這個系列是紀念 9 月 26 日 LUNé 生日的訪談系列。
*不專業翻譯,歡迎指教
※ &TEAM?EJ 回顧這一年…今後的目標是什麼?
??編輯:在迎接成團一週年之際,回顧過去的一年有什麼感想?
??EJ:出道後的每一天都非常充實,真的非常感恩能夠忙碌地度過這段時間。現在回頭看看,這一年充滿了出道前無法想像的經歷。這其中有 LUNé 們、成員們,以及許多工作人員,能遇到這麼多美好的人,過著這麼幸福的日子,我感到非常感謝。今後我也不會忘記這份感激,希望成為更加帥氣的 &TEAM。
??編輯:第二年作為 &TEAM 想要達成的目標是什麼?
??EJ:當然,最重要的是希望成員們、LUNé 們,以及我的家人都能健康快樂地度過這一年。作為 &TEAM,我們也會努力讓更多的人聽到我們的音樂,看到我們的表演。
??編輯:11 月即將發表首張正規專輯。對於期待著的粉絲們,你想展現什麼樣的模樣呢?
??EJ:11 月即將發行的作品是我們的首張正規專輯,因此我希望大家能看到我們 &TEAM 在這一年裡有多大的成長!
※ &TEAM?EJ 實現夢想的秘訣
??編輯:modelpress 的讀者中,有些人現在正面臨各種不安。你的活動中應該也經歷了很多掙扎與困難,請告訴我們你克服困難的方法,對這些讀者有什麼建議嗎?
??EJ:當面臨各種不安和煩惱時,當然謹慎思考是很重要的,但如果想太多,可能會讓自己更加混亂。因此,我認為不妨少想一些,隨著自己的心意前進或許也是一個不錯的選擇。
??編輯:出道一年來,實現了許多夢想的 EJ,現在是如何看待實現夢想的秘訣呢?一年前的出道採訪中,你回答的是「不要放棄」。
??EJ:我認為擁有夢想本身就能讓自己不斷向前。我覺得我們可以擁有比自己目前想像中更大的夢想,並且朝著那個夢想不斷奔跑。在這個過程中,可能會發生你無法想像的事情,甚至會有新的目標產生。即使萬一沒能實現原本的夢想,也一定會有新的夢想出現。如果朝著這些夢想前進,我相信最終夢想一定能夠實現。
※ &TEAM?EJ 給 LUNé 的訊息
??編輯:9 月 26 日是 LUNé 的生日。請為一直支持你們的 LUNé 送上一些祝福吧。
??EJ:LUNé 們,你們已經一歲了!真的非常恭喜!!感謝你們一直以來對追逐夢想出道的我們給予這麼多的支持與愛。正是因為有了 LUNé 的存在,我們才能一直不斷向前,擁有新的夢想。我們會更加努力,成為讓 LUNé 感到驕傲的 &TEAM。再次祝福 LUNé 們,生日快樂!