ETH官方钱包

前往
大廳
主題

【解析、考究】修羅胎動/修羅胎動 Part 4

出門多帶幾把刀 | 2024-09-13 16:48:29 | 巴幣 1000 | 人氣 37

※內文充斥對劇情的說明,極度建議先閱讀完該篇章再繼續觀看

雖然有些伏筆現在就提到、出現了,但重複看過很多次的我很難只用當下已知的資訊去寫推測,總感覺會自我限縮可能的劇情發展,不知不覺就變成劇透預言家。我還是等關鍵內容出現的時候再回頭拿之前的線索補充好了。

※頁碼以Kindle電子書顯示之數字為準
下文我將為每集連載進行劇情解析與現實考究:



早期中文翻譯資源將〈修羅胎動 Part 1〉分割成兩集,因此本集連載對應到中文翻譯資源的〈修羅胎動 Part 5〉。

Under(アンダー)似乎在復活後大鬧了一番,並脅持一個少年作為人質,但很快便將其釋放了。搶匪的其中一人為了彰顯他們友好的態度與配合的意願,一一回答Under提出的各種問題。他提到那些輕快地跳來跳去的人應該是梅苗(メイミョー)的改造人。梅苗的改造人這個名詞最早出現於〈龍姬活殺〉(第一冊第264頁),克梅爾(クメル)的士兵們眼見Under對身上的穿刺傷無動於衷,又沒有魔人那充滿辨識度的耳朵,於是猜測Under是梅苗的改造人。

Under表示自己在軍中時從未見過改造士兵。根據皮洛(ピロ)手持的報告(第一冊第14)來看,Under脫離軍中大約是兩年多之前的事情,因此這項技術可能相當新穎,又或是梅苗近年才將其投入實戰。由於這些搶匪也稍微知道梅苗的改造人資訊,我感覺梅苗似乎沒有特意隱瞞這類部隊存在的事實,或許是希望這些部隊能打出名聲、威嚇他國。

就在Under考慮要不要去戴天黨打探關於星星的情報時(顧忌充斥敵意的席巴(シバ)卻又不想放過這難得的線索),在他後方的搶匪們似乎在謀劃著什麼。

本集連載的扉頁似乎是軍隊時期的Under,不僅身上充斥著血跡,傷口處還冒出藤蔓般的構造,手上捧的不確定是Under自己的還是誰的頭顱。另外在Under的腰部掛有非常多手榴彈。

帶路的搶匪引誘Under往彈坑底部看去,其他搶匪藉機將Under推入坑中,試圖將Under困住,還有不少搶匪不停地朝Under扔石頭洩憤。Under掏出剛剛從人質那沒收來的手榴彈引爆,藉此在彈坑外復活。不久後,Under已經將搶匪們全部扔入彈坑內,並要求搶匪們交付衣物給自己穿上。搶匪們忿忿不平地指責Under對他們太過分了,絲毫沒有悔意;Under則反駁搶匪們明明也是抱著要殺死他的心態動手的,搶匪們頓時啞口無言。Under也不打算再繼續跟這些搶匪們糾纏,自顧自地離開了彈坑。Under邊走邊反思,覺得事情做到一半開始覺得無所謂是自己的壞習慣,於是下定決心:下次再遇到與自己有恩怨的傢伙,一定要做得徹底,斬草除根不留後患。

第94頁起,可以注意到Under從搶匪們那取得的衣物與薩提(サティ)等人穿著的梅苗軍服十分相似,因此有人推測這些搶匪可能是梅苗的退役軍人或普通民眾。我個人則認為這裡畢竟是勢力模糊的緩衝地帶,有什麼派系的死者都不稀奇,搶匪們只是四處搜刮遺物而已(像是有人穿著達爾卡巴爾(ダルガパル)的士官軍服)。

視角轉到迫降後的博爾加(ポルカ)。在稍作治療後,博爾加隨即起身繼續趕路。途中他看到了一個魔軍士兵的遺體,他身旁的水壺內說不定就有博爾加渴求的飲用水,但有著「不能褻瀆死者」這一原則的博爾加(第18頁)很快地便打消了確認水壺的念頭

其實博爾加已經猜到擊落他的術士是皮洛,他異於常人的對空能力可以說完全克制博爾加和迦陵頻伽(カラビンカ)。若皮洛真的投靠人類陣營,那麼接下來達爾卡巴爾在戰術上的規劃、魔龍的裝甲設計等可能都要大幅調整以避其鋒芒。再加上現在可是情勢緊張的開戰前夕,因此每分每秒都彌足珍貴。急著想回到基地去回報狀況的博爾加再次試圖飛行,但很快地便因為疼痛(可能是燒傷還沒完全治好或是為了節省魔力而刻意不施展身體強化魔法)而失速墜落。

博爾加恰巧落到了Under面前,Under也認出他就是之前襲擊自己的飛天魔人(第4頁),不久前才下定決心有仇必報、要做得徹底的Under從背包中掏出一個鶴嘴錘,打算攻擊博爾加。反倒是博爾加覺得自己與對方無冤無仇(畢竟衣著換了,博爾加也不覺得被殺過一次的人還能活蹦亂跳),卻突然被襲擊,搞得他只好為了自保而動手。不過Under很快地又爬了起來,博爾加並未發現異狀,以為是自己因為受傷而沒有正確地施放爆術。

博爾加又從地上拾起一塊石頭舉在前方威脅Under。從第104頁的表現手法來看,博爾加是利用了米斯奈-沙爾丁效應(Misznay–Schardin effect),即利用堅硬的表面傳遞爆炸的動能,以達到定向發射衝擊波的效果。這裡博爾加透過身體強化魔法讓手掌變得堅硬,那麼手中握的巖石碎屑就會往前方噴射,造成大範圍中距離的殺傷效果。

▲應用米斯奈-沙爾丁效應的闊劍地雷介紹影片

怎料Under直接扛著這些高速襲來的碎石衝向博爾加,博爾加震驚之餘,透過Under的衣著、好戰性這些線索推測Under是梅苗的伏兵。此時一旁又突然衝出一支梅苗的改造人部隊,博爾加一開始以為這些人是來增援Under的,沒想到Under突然調轉槍頭,去與梅苗的改造人們搏鬥。

放棄理解狀況的博爾加打算拋下這些糾纏不清的人們不管,加緊腳步回到基地。此時博爾加突然被炎術給狙擊,博爾加起初以為是皮洛等人前來追擊,但回頭望去,一架類似魔龍的巨大物體在他面前呼嘯而過。




Part 4共22頁。

若內文有誤,或是有任何好奇、想討論的內容,歡迎各位不吝指教。
感謝您的閱讀。

創作回應

更多創作