Basic Stats(基本戰鬥數值)(Lv.70) |
|
CP |
HP |
ATK |
DEF |
SPD |
CRT |
HIT |
AVD |
DG |
6145(0★) 7549(1★) 8486(2★) 9189(3★) 9896(4★) 10363(5★) 10833(6★) |
6249(0★) 7711(1★) 8685(2★) 9416(3★) 10147(4★) 10635(5★) 11122(6★) |
1302(0★) 1606(1★) 1809(2★) 1961(3★) 2114(4★) 2215(5★) 2317(6★) |
694(0★) 856(1★) 964(2★) 1045(3★) 1127(4★) 1181(5★) 1235(6★) |
1302(0★) 1606(1★) 1809(2★) 1961(3★) 2114(4★) 2215(5★) 2317(6★) |
1172(0★) 1446(1★) 1628(2★) 1765(3★) 1903(4★) 1994(5★) 2085(6★) |
1302(0★) 1606(1★) 1809(2★) 1961(3★) 2114(4★) 2215(5★) 2317(6★) |
694(0★) 856(1★) 964(2★) 1045(3★) 1127(4★) 1181(5★) 1235(6★) |
FP |
|
|
|
|
|
|
|
|
OG |
5598(0★) 6874(1★) 7726(2★) 8365(3★) 9007(4★) 9432(5★) 9860(6★) |
6249(0★) 7711(1★) 8685(2★) 9416(3★) 10147(4★) 10635(5★) 11122(6★) |
694(0★) 856(1★) 964(2★) 1045(3★) 1127(4★) 1181(5★) 1235(6★) |
694(0★) 856(1★) 964(2★) 1045(3★) 1127(4★) 1181(5★) 1235(6★) |
555(0★) 684(1★) 771(2★) 836(3★) 901(4★) 944(5★) 988(6★) |
1172(0★) 1446(1★) 1628(2★) 1765(3★) 1903(4★) 1994(5★) 2085(6★) |
1302(0★) 1606(1★) 1809(2★) 1961(3★) 2114(4★) 2215(5★) 2317(6★) |
694(0★) 856(1★) 964(2★) 1045(3★) 1127(4★) 1181(5★) 1235(6★) |
QotN |
6145(0★) 7549(1★) 8486(2★) 9189(3★) 9896(4★) 10363(5★) 10833(6★) |
6249(0★) 7711(1★) 8685(2★) 9416(3★) 10147(4★) 10635(5★) 11122(6★) |
1302(0★) 1606(1★) 1809(2★) 1961(3★) 2114(4★) 2215(5★) 2317(6★) |
694(0★) 856(1★) 964(2★) 1045(3★) 1127(4★) 1181(5★) 1235(6★) |
1302(0★) 1606(1★) 1809(2★) 1961(3★) 2114(4★) 2215(5★) 2317(6★) |
1172(0★) 1446(1★) 1628(2★) 1765(3★) 1903(4★) 1994(5★) 2085(6★) |
1302(0★) 1606(1★) 1809(2★) 1961(3★) 2114(4★) 2215(5★) 2317(6★) |
694(0★) 856(1★) 964(2★) 1045(3★) 1127(4★) 1181(5★) 1235(6★) |
Advanced Stats(進階戰鬥數值)(Lv.70) |
|
C.DMG |
E.HIT |
E.RES |
AVDR |
HITR |
CRTR |
A.SPD |
D.RED |
DG |
150% |
100% |
50% |
0%(0★) 4.68%(1★) 7.63%(2★) 9.64%(3★) 11.53%(4★) 12.70%(5★) 13.81%(6★) |
69.32%(0★) 73.85%(1★) 76.56%(2★) 78.45%(3★) 80.24%(4★) 81.37%(5★) 82.47%(6★) |
5.54%(0★) 6.74%(1★) 7.53%(2★) 8.11%(3★) 8.69%(4★) 9.07%(5★) 9.44%(6★) |
21.82%(0★) 22.23%(1★) 22.51%(2★) 22.71%(3★) 22.92%(4★) 23.05%(5★) 23.19%(6★) |
17.16%(0★) 20.35%(1★) 22.35%(2★) 23.78%(3★) 25.17%(4★) 26.06%(5★) 26.94%(6★) |
FP |
|
|
|
|
|
|
|
|
OG |
150% |
100% |
50% |
0%(0★) 4.68%(1★) 7.63%(2★) 9.64%(3★) 11.53%(4★) 12.70%(5★) 13.81%(6★) |
69.32%(0★) 73.85%(1★) 76.56%(2★) 78.45%(3★) 80.24%(4★) 81.37%(5★) 82.47%(6★) |
5.54%(0★) 6.74%(1★) 7.53%(2★) 8.11%(3★) 8.69%(4★) 9.07%(5★) 9.44%(6★) |
21.82%(0★) 22.23%(1★) 22.51%(2★) 22.71%(3★) 22.92%(4★) 23.05%(5★) 23.19%(6★) |
17.16%(0★) 20.35%(1★) 22.35%(2★) 23.78%(3★) 25.17%(4★) 26.06%(5★) 26.94%(6★) |
QotN |
150% |
100% |
50% |
0%(0★) 4.68%(1★) 7.63%(2★) 9.64%(3★) 11.53%(4★) 12.70%(5★) 13.81%(6★) |
69.32%(0★) 73.85%(1★) 76.56%(2★) 78.45%(3★) 80.24%(4★) 81.37%(5★) 82.47%(6★) |
5.54%(0★) 6.74%(1★) 7.53%(2★) 8.11%(3★) 8.69%(4★) 9.07%(5★) 9.44%(6★) |
21.82%(0★) 22.23%(1★) 22.51%(2★) 22.71%(3★) 22.92%(4★) 23.05%(5★) 23.19%(6★) |
17.16%(0★) 20.35%(1★) 22.35%(2★) 23.78%(3★) 25.17%(4★) 26.06%(5★) 26.94%(6★) |
【PVP】Basic Stats(基本戰鬥數值)(Lv.70) |
|
CP |
HP |
DG |
6614(0★) 8127(1★) 9137(2★) 9895(3★) 10657(4★) 11161(5★) 11667(6★) |
10936(0★) 13494(1★) 15199(2★) 16478(3★) 17757(4★) 18611(5★) 19464(6★) |
FP |
|
|
OG |
6633(0★) 8151(1★) 9164(2★) 9924(3★) 10688(4★) 11193(5★) 11702(6★) |
12498(0★) 15422(1★) 17370(2★) 18832(3★) 20294(4★) 21270(5★) 22244(6★) |
QotN |
6614(0★) 8127(1★) 9137(2★) 9895(3★) 10657(4★) 11161(5★) 11667(6★) |
10936(0★) 13494(1★) 15199(2★) 16478(3★) 17757(4★) 18611(5★) 19464(6★) |
【Character Story 01(人物故事01)】
As a last-minute addition to the agenda of this meeting, I wish to discuss Elder Lynn Lombardy with all of you.
Although it our shared duty as Vesprine to build Ringlos's public facilities and ensure a convenient future for our citizens... Do we not all agree that Elder Lynn is asking us to donate rather too much money for her projects?
In the past, we declined her on the basis of the poor state of the economy, rising costs of raw materials, and lack of budget surplus... But while Lynn accepted the difficulties we faced at first, before long she was back again, lobbying and nagging us with arguments that were even more difficult to turn down. Before we knew it, we'd taken out our checkbooks again.
Take the year before last, for example. My darling grandson had just been born, and she used him as a wedge into a conversation about money for a new civic park, saying that my grandson would surely want to stroll around in the shade and greenery with his grandpa. How was I supposed to refuse that? And then last year, when we were raising funds to buy the floating island where our new department store was to be built, Lynn left us with no choice but to give up on our plans because the Vesprine citizenry were so supportive of protecting endangered wildlife. Then we had to donate so much money to those animal conservation charities. We were taken advantage of.
We can't go on like this, which is why I propose that this year we must find a foolproof way to turn Elder Lynn down. We'd better start by working out how to resist that enchanting, mysterious smile of hers...
- Minutes of the Ringlos Federation of Industry and Commerce End-of-Year Meeting
本次會議最後的臨時動議,想與大家討論琳恩·蘭柏蒂長老。
雖然建設環形城的公共設施,讓民眾有美好便利的未來,是我靈族人的職責……但大家不覺得琳恩長老要求我們樂捐的金額有點多嗎?
之前我們也以整體經濟環境低迷、原物料成本上漲、沒有多餘經費……等理由婉拒。可琳恩長老雖第一時間認同大家的處境,但隔沒多久又會找上門來,用一些難以拒絕的理由糾纏遊說,最後讓我們在不知不覺中掏出錢來。
像是前年為了讓我掏錢興建森林公園,居然用我剛出生的寶貝孫子為突破口,說孫子一定很希望爺爺牽著他的手在綠色樹蔭下散步,這要我怎麼拒絕?還有去年大家集資買下要興建百貨公司的浮空島,也被琳恩長老以靈族民眾希望保育瀕危動物的理由、讓我們不得不放棄浮空島,還貼好多錢捐給動物保育協會,做了一次冤大頭好人。
再這樣下去可不行,所以我提議今年大家一定要想怎樣才能拒絕琳恩長老。首先就從怎麼抗拒她那神秘又迷人的笑容開始吧……
——環形城工商企業聯合會之年末會議紀錄
??????【Victory Cry 01(通關蜜語01)】??????
Heheh, so you've come running after me again.
Looks like this lonely little doggy wants my company!
呵呵,又自己跑來找我了。
看來有隻不甘寂寞的孤獨狗狗需要人陪伴呢!
【Character Story 02(人物故事02)】
203rd Ringlos Mathematics Olympiad, Solo Competition Winner: Lynn Lombardy
227th Ringlos Spelling Bee, Adult Competition Winner: Lynn Lombardy
New Record Holder for Solving a 10x10 Magic Square in the Least Steps: Lynn Lombardy
"Cave Monsters" Trading Card Game G.A. 1024 World Championships, Adult Champion: Lynn Lombardy
56th Vesprine Chess Championships, Female Champion: Lynn Lombardy
Community Recreational Poker Champion: Lynn Lombardy
Ringlos Times Special Award for Proofreading
- List of custom orders for the beginning of the month at the trophy factory
203屆環形城數學菁英聯賽,個人組比賽第一名:「琳恩·蘭柏蒂」
227屆環形城語文拼字競賽,成人組第一名:「琳恩·蘭柏蒂」
10x10魔術方塊最少步數解最新紀錄保持人:「琳恩·蘭柏蒂」
集換式卡牌遊戲《洞窟怪獸》G.A.1024世界錦標賽,成人組總冠軍:「琳恩·蘭柏蒂」
56屆靈族戰略棋錦標賽,女子組總冠軍:「琳恩·蘭柏蒂」
社區慈善撲克王大賽總冠軍:「琳恩·蘭柏蒂」
環形城時報《錯漏字糾正》感謝獎牌;獎牌贈與人:「琳恩·蘭柏蒂」
——獎盃工廠月初之客製化訂單
??????【Victory Cry 02(通關蜜語02)】??????
【Character Story 03(人物故事03)】
What rare and precious things those beautiful Byrne girls are.
They come from such a respectable and prestigious family, but display none of the princely entitlements so common in other sons and daughters of the nobility. On the contrary, it's them who came to me for my classes...
Modern science and foreign civilizations are far from hot topics in Ringlos, at least for the moment.
Our spirit power possesses incredible potential, but it has lain underutilized and underdeveloped for the last few centuries. The Humans' potential, however, has shown itself to be limitless.
They're bold in pushing innovation and applying new knowledge. They smash through old beliefs and doctrines... They make all the changes that we're afraid to make for ourselves.
And I believe that if you're not pressing ahead, you're falling behind. The Vesprine mustn't get stuck in the old ways. They mustn't banish themselves away in the lonely skies.
That's why I'm determined to forge ahead on my path, no matter what resistance I may face. I'll spare no effort in my fight for Ringlos's future. Fortunately I have a group of like-minded companions around me to keep me from falling into disillusionment and
And when I see the kids in my class, I'm filled with hopes for the future. If I ever have a child of my own, I truly hope he or she will be as brimming with curiosity as Lynn and Keleira are, and as happy to learn,
too...
- Lecture notes from Antonio von O'Brien's private class
難能可貴啊,邦恩家的那對姐妹花。
明明出身名門,卻沒有像那些公子哥和大小姐一樣養尊處優,反而跑來上我的課……
現代科學和異族文化,在環形城並不受待見,至少現在是這樣。
我們的靈力潛能確實很厲害,但幾百年下來,始終沒有發生改變。
然而,人族的潛力是無限大的。
他們勇於探索新的事物,接受新的知識,打破僵化的教條……這些都是我們畏懼做出的改變。
而我相信,沒有持續進步,實質上就等同於退步。
靈族不能故步自封,永遠將自己鎖在孤獨的天空中。
為此,不管受到怎樣的阻力,我都會堅持走自己的路,竭盡全力為了環形城的未來奮鬥。
所幸我有一群志同道合的夥伴,讓我知道自己不是在癡人說夢。
而看著課堂上的小朋友們,就讓我對未來充滿希望。
如果未來我也有孩子,我真心希望他也會像琳恩和克拉拉那般充滿好奇心,快樂地汲取知識……
——安東尼奧·馮·奧拜恩的私人課堂筆記
??????【Victory Cry 03(通關蜜語03)】??????
【Character Story 04(人物故事04)】
To Chief Elder Katherine:
The elder Byrne girl, Lynn, has been here with us for a year and a half
now.
From my observations over the past several days, Lynn has settled in quite well here. At first she showed signs of homesickness, but with the passing days, she has gradually found her place in the Lombardy family. She can now be said to have become a genuine member of our family.
As for the concerns you raised before... At first, after arriving at our home, she would occasionally sketch robots and the like in her picture books, and talk about how technology could benefit people... But, of course, after much patience and persuasion, she has eventually abandoned these false ideas. Lynn no longer mentions Antonio at all. Children are naturally very impressionable, and they are quick to let go of their mistakes.
Finally, I'd like to express my gratitude to you once more for your decision to have Lynn fostered by our family. My wife has been so happy since Lynn came to us, as she is unable to bear children of her own. She's a bright and talented girl, and my wife and I have resolved to put everything we have into raising her properly. Perhaps one day she'll even carry the Lombardy name into the Council of Elders herself and dazzle us all.
I will write again with my continued observations in half a year's time.
NB: I have secretly been confiscating the letters Lynn has been exchanging with her sister, to keep them strictly isolated from one another and ensure they have no chance to discuss the foreign culture taught to them by Antonio.
- From a secret report regularly written by the head of the Lombardy family
致凱瑟琳大長老:
邦恩家的大女兒琳恩來到家族已經滿半年。
根據這些日子的觀察,琳恩的表現相當安分。起初還有些許想家的表現,但隨著時間一天天過去,琳恩已經逐漸融入我蘭柏蒂家,現在可說是真正成為家族的一分子了。
關於大長老所擔心的事……琳恩來到家族後,一開始有在畫冊畫那些什麼機械人,還說那是能幫助人的科技……當然這種錯誤認知,都在我們苦口婆心的教育下給修正過來了。如今琳恩已不再談論關於安東尼奧的任何事。果然小孩子可塑性是最高的,很快就能將錯誤的資訊給忘掉。
最後,再次感謝凱瑟琳大長老您決議將琳恩交由我家族扶養,因病而無法生育的內人也很開心琳恩的到來。話說琳恩的天資聰穎,我與內人已經決定用最好的資源培育她,說不定她長大後能以蘭柏蒂之姓氏角逐長老的位置,光耀我們一族。
以上,後續的觀察紀錄,請等待半年後回報。
附言:琳恩與她妹妹的通信信件,我都已私下沒收,謹遵命令隔離兩人,不讓其有機會書信交談關於安東尼奧所傳授之外族知識。
——蘭柏蒂家族,定時回報之密函
??????【Victory Cry 04(通關蜜語04)】??????
Don't look at me like that...
You know I can't resist you when you make that face...
不要用那種眼神看我啦……
會讓人忍不住……想要好好疼愛你一番……
【Character Story 05(人物故事05)】
...Day 4 since becoming an elder.
Although I've made it to the position of elder in charge of public affairs, the mere suggestion of bringing some of Celia's technologies into Ringlos was met by fury from the other elders... But video recording technology would clearly help us to preserve our knowledge and culture! If every library had an area for video, it wouldn't just complement the information recorded in our books, but also help us to record history in the making for future generations to look back upon!
It's already considered outdated by Celian tech standards, but how will the Vesprine ever make any progress if those old fuddy-duddies won't even accept that? It looks like Professor Antonio was right after all. It'll take a lot to drag the Vesprine forward.
I failed this time, but next time I'll just have to be more careful. Chief Elder Katherine still seems to hold it against me that I was a member of Professor Antonio's class all those years ago, and that's not doing me any favors with the other elders, either... I'll just have to make do with my old tactics for now. I'll feign indifference to everything and keep my true opinions to myself, until I've shed myself of the bad impression everyone has of me. When I finally meet some companions with similar ideas to my own, then I'll slowly get to work on changing the Vesprine together with them...
- Lynn's secret diary
……成為靈族長老的第四天。
雖然成功晉升為掌管公共事務的長老,但我只不過是稍微提議引進部分瑟曆亞的科技進入環形城,居然就惹來其他長老的群起攻之……那個叫「錄放影帶」能保存影像的東西,明明就對知識文化傳承有幫助!只要能在圖書館設置一個錄放影帶區,不但能更生動地輔助圖書上所記載的資訊,也能記錄重大的歷史影像供後人回顧啊!
這明明就是瑟曆亞幾年前的科技,沒想到那群迂腐的人卻連這都不接受,這樣下去靈族要怎麼進步?看來以前安東尼奧老師說得沒錯,想改變靈族似乎並沒那麼容易。
不過既然嘗試失敗,往後還是小心一點。凱瑟琳大長老似乎還介意我小時候上過安東尼奧老師的課,其他長老也因為這樣對我觀感不佳……那就採用之前的備案,往後裝作對任何事都漫不經心,也不輕易明確表達自己想法,逐步洗掉壞印象。等未來遇到更多相同理念的夥伴,再與她們一起慢慢改變靈族……
——琳恩之私密日記


(左),(右)
Nice to meet you! I'm Lynn Lombardy, one of the seven Vesprine elders.
幸會!我是靈族七長老之一的琳恩·蘭柏蒂。
【Rarity(稀有度)】
【Exclusive Relic(專屬神器)】
Glory of the Vesprine(靈族榮光之剎那)
【Type(Normal/PVP)】
Offensive(進攻型)/
Sun(烈日)【Limited(限量版)】??
【Release Date(釋出日期)】2024.03.19
【
】Basic(普通攻擊) 【
】Special(特殊技):Form of Radiant Blade(光刃之形)< 2冷卻回合數 > 【
】Ultimate(究極技):Form of Celestial Bow(天弓之形)< 4冷卻回合數 >
【Divine Inscription(神印)】
【群體攻擊】有效對群體敵人造成傷害
【Rarity(稀有度)】
【Exclusive Relic(專屬神器)】
Storm of the Vesprine()
【Type(Normal/PVP)】
Offensive(進攻型)/
Stars(耀星)【Limited(限量版)】??
【Release Date(釋出日期)】2024.10.20
【Skill(技能)】
【】Basic(普通攻擊)
【】Special(特殊技):()< 冷卻回合數 >
【】Ultimate(究極技):()< 冷卻回合數 >
You've worked so hard this year... Stick with me, and let's enjoy this beautiful night together.
您今年也辛苦了……請待在我身邊,一起享受這個美好的夜晚吧。
【Rarity(稀有度)】
【Exclusive Relic(專屬神器)】
Gift of the Vesprine(靈族榮光之餽贈)
【Type(Normal/PVP)】
Support(輔助型)/
Stars(耀星)【Limited(限量版)】??
【Release Date(釋出日期)】2024.12.09
【Skill(技能)】
【】Basic(普通攻擊)
【】Special(特殊技):Surprise!(驚喜!)< 2冷卻回合數 >
【】Ultimate(究極技):Irrefusable Kindness(盛情難卻)< 4冷卻回合數 >
【Divine Inscription(神印)】
【持續傷害】有效賦予或利用持續性傷害狀態
(左),(右)