ETH官方钱包

前往
大廳
主題

&TEAM《Dropkick》日中歌詞翻譯

岸邊露內一動也不動 | 2024-07-28 00:25:52 | 巴幣 0 | 人氣 135

&TEAM 正規一輯《First Howling : NOW》收錄曲



Won't leave you standing by yourself (ooh, hoo, hoo)
不會讓你獨自一人
Won't leave you standing by yourself (ooh, hoo, hoo) ooh yeah
不會讓你獨自一人
そう君といれば everything is better
是啊 只要與你一起,一切都會更好
走りだすよ未來へ
向未來飛奔而去
Won't leave you standing by your
不會讓你獨自一人

前だけ見つめ走ってたんだ
只望著前方飛奔而來
暗闇を振り切るように
彷彿要擺脫黑暗
「ひとりじゃない」聞こえたんだ
傳來一聲「你並非獨自一人」
すぐ側にいた君の聲
是你的聲音在我耳邊

不確かな miracle
不確定的奇蹟
Yeah, we tried to try 摑むよ
是的,我們不斷試著抓住
ここから始まる
就從現在開始
君がくれた hope
你給予的希望
僕らが繋げる world
我們連接的世界
まさに今 make a move
現在正是行動的時刻

Won't leave you standing by yourself (ooh, hoo, hoo)
不會讓你獨自一人
Won't leave you standing by yourself (ooh, hoo, hoo), ooh yeah
不會讓你獨自一人
そう君といれば everything is better
是啊 只要與你一起,一切都會更好
走りだすよ未來へ
向未來飛奔而去
Won't leave you standing by yourself
不會讓你獨自一人

始まったばかり the brand new story
此刻即將開始新故事的篇章
忘れてない未來の pleasure
不會忘記未來的快樂
確かな glory そうヒーローのように
是啊,就像英雄那樣榮耀
Yeah, we never stop chasing dreams
對,我們從未停止追尋夢想
僕らはきっと 強くなれるもっと
我們肯定會變得更加強大
迷いはもういらない
如今已不需要猶豫

Won't leave you standing by yourself (ooh, hoo, hoo)
不會讓你獨自一人
Won't leave you standing by yourself (ooh, hoo, hoo), ooh yeah
不會讓你獨自一人
そう君といれば everything is better
是啊 只要與你一起,一切都會更好
走りだすよ未來へ
向未來飛奔而去
Won't leave you standing by yourself
不會讓你獨自一人
Won't leave you standing, won't leave you standing (standing by yourself)
Won't leave you standing, won't leave you
Won't leave you standing by yourself

Won't leave you standing, won't, won't leave you standing
Won't leave you standing, won't, won't leave you standing
Won't leave you standing, won't, won't leave you standing
Won't leave you, won't leave you, won't leave you, won't leave you, yeah

Won't leave you standing by yourself (ooh, hoo, hoo)
不會讓你獨自一人
Won't leave you standing by yourself (ooh, hoo, hoo), ooh yeah
不會讓你獨自一人
そう君といれば everything is better
是啊 只要與你一起,一切都會更好
走りだすよ未來へ
向未來飛奔而去
Won't leave you standing by yourself
不會讓你獨自一人

Won't leave you standing (won't leave you standing)
Won't leave you standing (won't leave you standing)
Won't leave you standing
Won't leave you, won't leave you, won't
Won't leave you standing by yourself
送禮物贊助創作者 !
0
留言

創作回應

更多創作