HEART & SOUL
(アニメ映畫『劇場版マクロス7 銀河がオレを呼んでいる!』主題歌)
作詩:K.INOJO
作曲:川野美紀
編曲:田中裕千
歌:EMILIA with BASARA NEKKI
(奧土居美可、福山芳樹)
言葉だけじゃ屆かない
消えてく熱い想い 歌にのせ
見つめあって伝えよう
暖かな HEART & SOUL
HEART & SOUL
HEART & SOUL…
どんな時でも 強く抱き合えば
そばにいなくても 君の聲がする
星から星 旅して
そして見つけたもの
愛の力信じたい
溢れる強いビート 歌に込め
傷つけあうこの世界
吹き飛ばす HEART & SOUL
HEART & SOUL
HEART & SOUL
太陽に向かって 心開いたら
花や草とだって 語りあえるはず
遙か時を 巡って
そしてわかったこと
言葉だけじゃ屆かない
消えてく熱い想い 歌にのせ
見つめあって伝えよう
暖かな HEART & SOUL
HEART & SOUL
HEART & SOUL…
愛の力信じたい
溢れる強いビート 歌に込め
傷つけあうこの世界
吹き飛ばす HEART & SOUL
HEART & SOUL
HEART & SOUL
言葉だけじゃ屆かない
消えてく熱い想い 歌にのせ
見つめあって伝えよう
暖かな HEART & SOUL
HEART & SOUL
HEART & SOUL…歌いたい
HEART & SOUL
HEART & SOUL 永遠の
HEART & SOUL…
(歌詞翻譯)
HEART & SOUL
僅憑言語無法傳達給你
就將這股逐漸消失的火熱思念融入歌聲之中
讓我們互相凝視彼此並且傳達給你
溫暖的 HEART & SOUL
HEART & SOUL
HEART & SOUL…
無論何時,只要緊緊相擁的話
即使你不在我的身邊,我仍然能聽到你的聲音
從別的行星到另一個行星,展開旅程
然後找到了我一直在尋找的東西
我好想相信這股愛的力量
就將這股力量所滿溢出來的強烈節拍融入歌曲之中
將這個彼此互相傷害的世界
吹飛吧 HEART & SOUL
HEART & SOUL
HEART & SOUL…
如果迎向太陽就能敞開心扉的話
就算是花草之類,也應該能夠敞開心胸去交談吧
直到時過境遷
然後發現了我一直在尋找的東西
僅憑言語無法傳達給你
就將這股逐漸消失的火熱思念融入歌聲之中
讓我們互相凝視彼此並且傳達給你
溫暖的 HEART & SOUL
HEART & SOUL
HEART & SOUL…
我好想相信這股愛的力量
就將這股力量所滿溢出來的強烈節拍融入歌曲之中
將這個彼此互相傷害的世界
吹飛吧 HEART & SOUL
HEART & SOUL
HEART & SOUL…
僅憑言語無法傳達給你
就將這股逐漸消失的火熱思念融入歌聲之中
讓我們互相凝視彼此並且傳達給你
溫暖的 HEART & SOUL
HEART & SOUL
HEART & SOUL…我想唱下去
HEART & SOUL
HEART & SOUL 直到永遠
HEART & SOUL…