這首中文歌詞原本是從鈴芽之旅中的(Tears of Suzume),從"想見你的7點11分"中文歌詞的初稿。謝謝他們,因為這首中文歌詞只是一部寫11系統便利商店 的其中一部作品,目前使用有數字商店真好 之 戀情告急。來作相關主題曲及商業進行的相關,有關版權及商品相關請與該公司聯繫。感謝
有關這篇的複習筆記,會再告訴您,請您隨時記得要來小七買好您所需要的文創用品,順便買杯咖啡。
相關團購商品,請您詢問店員,或是留意公司網頁與臉書及其他告知相關,感謝您。
作詞:野田洋次郎( "Yojiro Noda" ),廖柏翰,原田健太
作曲:原田健太 ("男たち日常") Harada kenta (" otoko-tachi nichijō")
第一段:
沒有想過 此次的相遇 竟會在這裡
像個地球儀 僅一刻時差 地球仍轉動
此時坐餐廳我們 暢飲的等候
7點11分約會的事 或許又沒結果
第二段:
這位朋友 煮著茶葉蛋 不安的心情
趕著下班 送禮物包裝 給心儀朋友
或許想留意不留心 哪些的女友
只是想著想著 時間過了頭
直到最後 店員提醒 不要再蹉跎
買杯拿鐵 咖啡在這裡享受 嗚~
或許沒有 在相同的時空 卻用心情點播
訴說這故事 城市咖啡 喔
所以這麼
副歌一:
想要愛我 就不要說什麼 (愛我 就不說什麼)
都沒開始 離開就別早說 (還沒開始 就先不要說)
想要愛我 就不要說什麼都沒有
男孩還是女孩 總會想太多
第三章:
開始見面 這次的相親 竟有群朋友
像個地球儀 僅一刻時差 我只想溜走
此時坐餐廳他們 看著我之後
7點11分約會的事 我也只好乖乖坐
第四段:
我的禮物 放在我身後 不安的心情
趕著約會 包裝好禮物 破爛又想丟
這次我留意不留心 就這麼出錯
只是想著想著 時間過了頭
直到最後 店員提醒 這裡能服務
買杯拿鐵 咖啡在這裡享受
或許沒有 在相同的時空 卻用心情點播
訴說這故事 城市咖啡 喔
所以這麼
副歌一:
想要愛我 就不要說什麼 (愛我 就不說什麼)
都沒開始 離開就別早說 (還沒開始 就先不要說)
想要愛我 就不要說什麼都沒有
男孩還是女孩 總會想太多
副歌二:
(怎麼說出口)
想要愛我 就不要說什麼 (愛我 就不說什麼)
都沒開始 離開就別早說 (還沒開始 就先不要說)
想要愛我 就不要說什麼都沒有
男孩還是女孩 總會想太多
歡迎光臨 這裡都有喔
歡迎光臨 這裡也有喔
歡迎光臨 7-11喔!
END
以上的歌詞是中文歌詞,這一首是有7-11真好 之 戀情告急,完結篇
? はきだめレコードReleased on: 2013-03-23
? 2022 voque ting co.,ltd.Released on: 2022-11-10
CC4.0 影音創作正繁簡軟體與多媒體中文版聲明:
此為O.B.綠色特式X.x 007-為統一企業集團- Zh-Hant- H.L.Y.-Jerry- 為以下說明 @'
>>>"一切都是最好的音樂來源" H.L.Y.-Jerry-'
以上是創作者與原創者在小說,故事,漫畫,卡通,歌曲,歌者,唱片,攝影,設計,還有歌詞等等的創作者及協創者努力,請不要擅自挪用,需要更多的相關文章轉載,請與上述相關單位還有臺灣巴哈姆特及超商,教育部,經濟部智產局,該音樂公司及統一與該集團公司群,臺大與其他大學,YouTuBe等單位洽詢。