電視動畫
原名：「Helck」OP
曲名：It's My Soul
主唱：七海弘希
作詞?作曲?編曲：本田正樹(Dream Monster)
發售日 2023年7月12日 七海ひろき｜公式ウェブサイト
◎公式??
狂い出した歯車が 金切り聲で叫んでいる
kuruidashita haguruma ga kanakiri koe de sakende iru
早已脫序的齒輪 高聲刺耳尖叫著
火花を散らす運命 燃え上がる 隙を伺うみたい
hibana wo chirasu unmei moeagaru suki wo ukagau mitai
綻放煙火的命運 伺機而動欲裊裊燃昇
やばいカード引き當てた ピンチの時こそチャンスだ
yabai kaado hikiateta pinchi no toki koso chansu da
抽中不得了的卡牌 正是在危機之際才是轉機
まだあきらめてなんかない 最後まで立つ者が勝者だ
mada akiramete nanka nai saigo made tatsu mono ga shousha da
我可沒打算放棄 畢竟站著撐到最後才是贏家
微笑みかける悪魔と 手を取りあって踴ろう
hohoemi kakeru akuma to te wo toriatte odorou
跟對我綻放微笑的惡魔手牽手一起共舞吧
なりふり構うことはない
narifuri kamau koto wa nai
我行我素隨興所至
激情に揺らぐ決意 闇に飲まれてしまう前に
gekijou ni yuragu ketsui yami ni nomarete shimau mae ni
在激情中擺盪不定的決心 在被黑暗吞噬前
Break it
打碎吧
蹴り上げろ 砕け散るのは 君の常識だ
keriagero kudakechiru nowa kimi no joushiki da
踹飛砸爛是你該要明白的狀況
誰にも負けない炎 心に抱いて
dare nimo makenai honoo kokoro ni daite
將毫不遜於任何人的火焰懷抱於心
今果てしない世界に 捧げるこの祈りが
ima hateshi nai sekai ni sasageru kono inori ga
此刻無窮止盡的世界裡 獻上這份祈願
葉う明日が來るまで 絶えることなく
kanau asu ga kuru made taeru koto naku
直到所願的未來到來 源源不絕
燃やし続ける It's my soul
moyashi tsuzukeru It's my soul
持續燃燒 我的靈魂永不熄滅
