Baby
親愛的
I’m not running from the casualties
我並非想逃避往後的瑣事
‘Cause it might hurt, but it’s not bad for me
即使會帶來傷痛 但對我來說不算什麼
‘Cause we’re living in a masterpiece
因為我們正活在如傑作般的世界中
Lately
近來
When life is moving way too fast for me
週遭生活瞬息萬變 讓人難以停下喘息
I’ve been taking off my mask to see
我脫下名為偽裝的面具 抬頭望向遠方
That we’re living in a masterpiece
望向我們身處的傑作之中
We built houses on top of all the hills and mountains
我們一路在大山小丘上留下屬於兩人的痕跡
But I’m not scared to fall from here
但我從不畏懼從山谷間失足墜落
When I have your hand in mine
只要你那雙溫暖有力的手 仍牽著我繼續前行
Maybe we’ll look back and
也許白髮蒼蒼之後 我們某天會回憶起過往
See our dreams from far away
看著我們那些沒能實現的夢想逐漸遠去
That we had all that we could need to be happy
與你共度此生 即擁有了世上所有的幸福快樂
If we could do this different
倘若能有機會做出不同的選擇
We would choose it all the same
我們依舊會做出同樣的決定
Cause we have all that we could need to be happy
畢竟能與你白頭偕老 已握有我一生中最大的幸福快樂
We could need to be happy
不必再追尋飄渺的幸福
We could need
一切都不必了
Baby
寶貝
When our world was falling painfully
當世界末日來臨的那一天
And there was nothing left to make-believe
僅能鼓起勇氣 面對殘酷現實
I stayed with you, you stayed with me
我會與你手牽手一同面對
Changing
擺脫一成不變的日常
All the ways I thought it had to be
不讓心中所想事與願違
‘Cause I don’t have to live so tactfully
我何必依循命運而活
Oh, we’re living in a masterpiece
我們可是活在如傑作般的世界中
We built houses on top of all the hills and mountains
我們一路在大山小丘上留下屬於兩人的痕跡
But I’m not scared to fall from here
但我從不畏懼從山谷間失足墜落
When I have your hand in mine
只要你那雙溫暖有力的手 仍牽著我繼續前行
Maybe we’ll look back and
也許白髮蒼蒼之後 我們某天會回憶起過往
See our dreams from far away
看著我們那些沒能實現的夢想逐漸遠去
That we had all that we could need to be happy
與你共度此生 即擁有了世上所有的幸福快樂
If we could do this different
倘若能有機會做出不同的選擇
We would choose it all the same
我們依舊會做出同樣的決定
Cause we have all that we could need to be happy
畢竟能與你白頭偕老 已握有我一生中最大的幸福快樂
Oh, I’m happy when I have your hand in mine
只要握緊你的手 我心中就無比歡喜
Maybe we’ll look back and
也許白髮蒼蒼之後 我們某天會回憶起過往
See our dreams from far away
看著我們那些沒能實現的夢想逐漸遠去
That we had all that we could need to be happy
與你共度此生 即擁有了世上所有的幸福快樂
If we could do this different
倘若能有機會做出不同的選擇
We would choose it all the same
我們依舊會做出同樣的決定
Cause we have all that we could need to be happy
畢竟能與你白頭偕老 已握有我一生中最大的幸福快樂
