電視動畫
原名:「虛構推理 Season2」OP
曲名:ヨトギバナシ
主唱:カノエラナ
作詞、作曲:カノエラナ
編曲:エンドウ.
◎公式??
四季折々の剎那の冬
shiki oriori no setsuna no fuyu
四季更迭的一剎那冬季
雪のような美女は
yuki no you na bijo wa
美如雪的女子
はた織り降りて折りなす術
hataori orite ori nasu sube
走下織布機束手無策
涙落とし鶴になる
namida otoshi tsuru ni naru
落淚化身為白鶴
最果てを探す旅に出た
saihate wo sagasu tabi ni deta
踏上旅程尋找盡頭的
砂漠の少年は
sabaku no shounen wa
砂漠少年
ランプの精を解放して
ranpu no sei wo kaihou shite
解放神燈精靈
替えがたい富を得た
kae gatai tomi wo eta
獲得無價之寶
上手に隠した真の像 有象に
jouzu ni kakushita shin no zou uzou ni
巧妙隱瞞的真象 有形之物
何の何の何の意味が有る?人生!一塊!皆!怪!
nan no nan no nan no imi ga aru jinsei ikkai kai kai
到底能有什麼意義? 人生 一切 皆是 怪異
太陽に背中を向けて
taiyou ni senaka wo mukete
背對著太陽
形の無い未來にそっと色を付けて
katachi no nai mirai ni sotto iro wo tsukete
悄悄地為無形的未來著色
淹れたての熱い紅茶で
ire tate no atsui koucha de
來杯剛泡好的熱紅茶
宴は始まったんだから
utage wa hajimattan da kara
宴會已經開始
答えて 夜伽話
kotaete yotogibanashi
快回答我 徹夜陪伴的故事