達人專欄
閱讀前說明:
1. 為方便說明動畫與漫畫故事的不同，文章有提及故事內容部分細節甚至結局，請擔心被劇透的朋友特別留意
2. 圖像部分，除了光碟為個人拍攝的照片之外，其他用來說明的圖片均引用自網路資源
3. 本文是延續自前一篇典藏版漫畫的開箱文，之前錯過的朋友可以先看該文章，能對這部動漫有更進一步的了解 [孤舟的敗家報報] 古靈精怪ORANGE ROAD 典藏版 開箱心得
前言
古靈精怪 (きまぐれオレンジ☆ロード)，是日本已故漫畫家松本泉於1984年起，在日本週刊少年JUMP連載三年的漫畫作品，由於連載期間獲得好評，自然也和其他JUMP少年的漫畫作品一樣，進入動畫化的階段，也所幸有製作動畫，讓古靈精怪這部作品聲勢更加浩大，孤舟最初也是先從動畫認識這部作品，這和現在許多漫畫或輕小說的認識起頭差不多，在不是經常追的作品媒體上，我們往往是從容易上手的動畫開始認識，古靈精怪也是一樣
印象中動畫應該是在衛視中文臺看的吧，感覺好像有不少動畫都是在衛視中文臺認識，還沒等到結局就乾脆直接找錄影帶與漫畫補進度
相信許多人也是一樣，甚至有些人只看過動畫，尤其古靈精怪動畫版的製作上有不少高人相助，包括插畫家高田明美擔任人物設計(代表作相聚一刻)，鷺巢詩郎擔任音樂製作(代表作新世紀福音戰士)，寺田憲史擔任劇本統籌(代表作電玩FinalFantasy 1~3，櫻花通信)等等，更別說底下多位編劇與作畫監督，以當時一部愛情漫畫的動畫化來說，可說是眾星雲集的製作
動畫化的成果確實獲得許多好評，可說是把一人漫畫所常見的不足之處都一併解決，無論人物構圖還是劇情的修飾，表現都更加完善精采，果然人多好辦事，原聲CD也成了唱片行的熱賣商品，甚至網路上經常看到許多人推薦其動畫而非漫畫，頗有反客為主的狀況，這不難理解，畢竟動畫的製作水準高，多首OP、ED更是被不少粉絲尊為神曲，相較當時的其他愛情題材動畫是很少見的
延續前一篇文的借用影片，加入中文字幕來看看...
再補個片尾曲吧...
但如果有追過漫畫，多少會覺得除了演出與聲光比漫畫突出之外，以故事表現來說，這兩者其實是各有千秋的，尤其在主線故事的描繪，漫畫的表現更是勝過動畫，若要以文字來形容，漫畫給我的感覺宛如倒吃甘蔗，越看越精采，尤其到最後收尾相當漂亮，加上作畫功力也跟著進步(一人漫畫的常見特色?)，奠定作為經典漫畫的根基，加上整部作品有著多元面向，而且還是一人之作，能將一部愛情單元劇的主線故事，做出完整的起承轉合確實不易
至於動畫畢竟是以漫畫的內容為基礎來修飾，表現當然還是水準之上，尤其原本漫畫的故事設計採單元劇，許多故事皆以增添笑料為主目的，難免會有各自的開放式結尾，與主線關聯不大的故事段落比較多，早期一些喜劇類漫畫似乎都如此
因此從細節部分，看得出動畫版有在這眾多單元劇間的修飾下了不少功夫，其中並刪了數十話還特別安插了6話的原創故事(動畫只有48話)，也讓故事節奏更為明快，雖然仍維持單元劇的形式，但經過系統性的調整後，看的時候比較不會有一段一段的感覺
簡單來說，經過整理的動畫版比較適合當作連續劇來看，漫畫版偏單元劇，適合偶爾拿出來翻個一回，這樣的安排可說是各取所需，但由於每集動畫故事是經過不同人修飾而成(寺田憲史擔任統籌)，不難看出人物描繪上比較沒漫畫版立體(尤其是心境的變化)，尤其越接近故事結局的內容幾乎都在快轉，因此對曾經看過漫畫的人來說過於跳躍(只用兩話打發?)，對沒能把最後的神結局給完美詮釋出來，而稍微感到失望
漫畫版的神結局主要是在第二女主角檜山光故事線的處理得宜，人物性格也較為合理所致，要知道整個三角戀的死結就出在檜山光對男主角的情感，並非男主角的花心，所以要維持三人都不想主動傷害對方的善良本質下，也唯有主動追求男主角恭介的檜山光，自行察覺男主角與鮎川圓不尋常的互動來解套會比較合理些，如同解鈴人還需繫鈴人的概念，三人的關係確立才能逐漸明朗化
而動畫版基本上是完全忽略原本漫畫在檜山光所敘述的故事線，直接拿女主角鮎川圓的故事線後段做收尾，若沒看過漫畫恐怕會覺得有點怪(這一對狗男女居然無視之前的設限而自行搞起來了? 那你們之前的糾葛是?)，不知是動畫編劇組事後才發現這段先後邏輯問題，還是刻意安排的發展? 後來決定以原創故事推出劇場版(但願回到過去)，用來解釋原本電視版結局的漏洞(三角戀的解套方式)
卻不料引起一些粉絲的反彈，因為主角群性格大變化，尤其對歷經漫畫版的人來說，多少會覺得劇場版的安排有些不合理，而這些原創內容，製作組似乎未曾和原作者松本泉充分討論過(曾看到監督為此感到抱歉的言論)，也難怪故事風格與原作漫畫截然不同
而後來的後來，動畫組又製作了一部全新故事的電影(那個夏天的開始)，連畫風也變了，感覺是借用古靈精怪的元素來延伸的故事，名字也有個"新"字，應該是被定調成不同的作品(平行時空?)，風格也離原作越來越遠(床上那兩位陌生男女到底是?)，看似講這麼多，但其實孤舟很晚才知道有劇場版，甚至原本不知道有第二部(以前網路沒現在發達)，看過之後還是覺得，如果當初電視版直接將漫畫版的完整結局搬來用就更完美了，因此網路上也有這麼一說，就是看完電視版動畫後，再補漫畫版的結尾是最佳的追番流程
正所謂沒比較沒傷害，動畫版雖然在結局安排上不夠完美，但整體來說依然是相當棒的作品，尤其在那個年代，並不是甚麼動漫都能做到最後的，也因此無論是漫畫還是動畫，對曾經喜歡的人來說，都十分值得蒐藏，而除了尖端出版了典藏版漫畫之外，在幾年前，古靈精怪也曾推出過修復版的美版BD，直到去年日本也終於發行日版BD，還舉辦活動，然後孤舟並沒有買…
畢竟電視動畫的BD價格通常都蠻高的(多半只買電影BD)，而且沒中文字幕，作為不易入門的純蒐藏品感覺有點貴，但直到最近才發現這套藍光居然降價了，比原本定價便宜了1萬日圓(7折價?)，你說要不要追? 當然要衝啊~~~才會有這篇文章
以下就來分享一下開箱過程吧...
開箱過程
畢竟預算有限，藍光光碟算是孤舟買得比較少的一項蒐藏品，我是在亞馬遜網站上買的，寄送包裹幾乎沒做任何保護，這個網購通路常常讓人感到驚滔駭浪@@，所幸這種東西可能蠻耐摔XD，沒看到受損之處...
仔細看日版藍光的蒐藏盒挺漂亮的
裏頭一共有三個光碟盒，這是電視版動畫的光碟盒，體積最大的一個
裏頭有六片光碟
每張光碟上各有一名角色圖，女主角鮎川圓果然是第一要角
另外兩盒分別是OVA以及劇場版，或許有人會問為何沒收錄新古靈精怪劇場版(那個夏天的開始)，可能是風格差太多，怕放進來不搭? 大概...
OVA的光碟的編號是往下滾的，光碟圖蠻漂亮的
接著是劇場版(但願回到過去)的光碟，盒子是所有光碟盒中最漂亮的
接著就是這些光碟的小冊子，大概是一些介紹與訪談之類的內容
接著進行正式的撥放，每張光碟都會先進入漂亮的選單畫面
切換段落也十分完整
修復後的畫面很不錯，看過之後十分滿意，古早的手繪圖在優化之後，仍存在相當程度的魅力
當然，日版藍光是沒有中文字幕的(炸)，這一切都是為了愛XD
以上是古靈精怪 藍光 Blu-ray BOX 的開箱文，希望對仍在考慮的朋友有所幫助
後記
或許有人會問，買沒有字幕的光碟，為何孤舟的影片卻都有字幕?
看來有人誤會了，既然是動漫，多少會出現一些超自然現象(誤)
其實網路上仍可以找到這部作品的字幕檔啦，只要有字幕檔，所有同樣長度的影片都能適用，無論是用能掛字幕的撥放器，還是用電腦工具來撥放，或者是自行DIY，利用擷取影片嵌入字幕檔的方式都行，只要是用來自我欣賞，網路上有不少可以利用的資源與教學，讓自己能夠無障礙的回顧這些影片，就看自己對這部動漫的愛有多大了XD
本文的最後就來段好聽的主題曲
孤舟的敗家報報，有發現甚麼好蒐藏再來聊吧...
オレンジ?ミステリー (橙色之謎)
主唱：長島秀幸
這些心得創作純為個人心得日誌，以 遊戲心得，旅遊心得和動漫心得的分享為主，自身想法，無任何商業用途，15 ~ 30天會發一次相關題目的達人專文，有興趣歡迎訂閱囉...
