story-前島麻由
歌手： 前島麻由
発売日：2022/08/03
Refrain 消えした記憶
Reliance 物語の常が今見せる言葉で
Don’t end this
Won’t change it
どうしたって 帰らない
目的を忘れないてって
- Refrain 那早已消失的記憶
- Reliance 就用故事中常見的話語
- Don’t end this
- Won’t change it
- 是怎麼了 無法回去了
- 回去的目的無法遺忘
誰が決めたんだ
そんな生き方 らしくないよ
やりたいこと貫く力
それこそが強さだって
分かているから
- 是誰決定的
- 這不像你的生存方式
- 傾盡全力做想做的事情
- 因為我知道這樣才是強大
I believe in what I’ve done
No reason to be back again
歩んできた日々を
懐かしむ意味を
- I believe in what I’ve done
- No reason to be back again
- 走在每一日的日常
- 將那懷念的意義
Easily lose memories
I’m certainly not overcome
諦めることはない
最後まで
Get down, let’s get down
心の光を 覚えてるうちに
- Easily lose memories
- I’m certainly not overcome
- 直到最後都不要放棄
- Get down, let’s get down
- 趁還記得心中的光明的時候
Regrind 感じさせないて
Remove 諦めない対話を
覚悟にその名を読んで
Just move on
And we’ll talk
大事なやり取りなど
分かり合える聲を聞いた
- Regrind 我感覺不到
- Remove 永不放棄的對話
- 讀作名為覺悟的事物
- Just move on
- And we’ll talk
- 重要的互相交流
- 聽見互相理解的聲音
挑み続けよ
逆転の一手も 生み出せ
- 繼續挑戰
- 孕育而出的逆轉的一步
Set me free
End this game
Or done before time is up
不利だと気まずけじゃ
最初から負けなんて
- Set me free
- End this game
- Or done before time is up
- 若是處於劣勢的話就麻煩了
- 從最開始就不會認輸
Let me tell you what is far
From giving up on you till the end
その力を信じて
疑うまずに
- Let me tell you what is far
- From giving up on you till the end
- 毫不猶豫地相信這份力量
(challenge it yourself)
(darling let your memory trust your step, your life）
- (challenge it yourself)
- (darling let your memory trust your step, your life）
New game I speak up
誰がきめたんだ
そんな生き方 らしくないよ
やりたいこと貫く力
それこそが強さだて
分かっているから
- New game I speak up
- 是誰決定的
- 這不像你的生存方式
- 傾盡全力做想做的事情
- 因為我知道這樣才是強大
I believe in what I’ve done
No reason to be back again
歩んできた日々を
懐かしむ意味を
Easily lose memories
I’m certainly not overcome
諦めることはない
最後まで
Get down, let’s get down
心の光を 覚えてるうちに
- I believe in what I’ve done
- No reason to be back again
- 走在每一日的日常
- 將那懷念的意義
- Easily lose memories
- I’m certainly not overcome
- 直到最後都不要放棄
- Get down, let’s get down
- 趁還記得心中的光明的時候
(Trust yourself)
(Don’t be naive)
(Save yourself)
(Don’t do it again )
達人
