電視動畫
原名：「天才王子の赤字國家再生術(shù)」OP
曲名：LEVEL
主唱：やなぎなぎ × THE SIXTH LIE
作詞：やなぎなぎ
作曲：Reiji
編曲：Reiji、Tsuyoshi Sato
發(fā)售日 2022年2月9日 (やなぎなぎ)本公式、(THE SIXTH LIE)本公式
◎公式??
共鳴する日々重ねて
kyoumeisuru hibi kasanete
共鳴的歲月日復(fù)一日
降り積もった関係に
furitsumotta kankei ni
雖然想為日積月累的關(guān)係
ふさわしい名前を探すけど
fusawashii namae wo sagasu kedo
尋找一個相符之名
「絆」だけでは軽くて
kizuna dakede wa karukute
但我想,單是「羈絆」
支えられやしないだろう
sasaerare yashinaidarou
還不夠支撐吧
無盡蔵に膨らむ気持ちは
mujinzou ni fukuramu kimochi wa
無窮止盡膨脹的心情
同じ場所で 同じ目線のまま
onaji basho de onaji mesen no mama
在同個地方 採同樣的視線
傾かないように
katamukanai you ni
不偏不倚任何一邊
釣り合う重さで預(yù)けたいから
tsuriau omosa de azuketai kara
想似恰到好處的重量寄存
背負(fù)うだけの存在じゃなくて
seou dake no sonzai janakute
而非單方面背負(fù)的存在
背中合わせの僕らのLEVEL
senaka awase no bokura no LEVEL
相對背倚如我倆的水準(zhǔn)
息するリズムさえ揃えて
ikisuru rizumu sae soroete
連呼吸節(jié)奏都一致同步
振り向かずに結(jié)んだ
furimukazu ni musunda
不用回頭便能與你結(jié)合
この鼓動が指切りがわり
kono kodou ga yubikiri gawari
用這心跳取代勾手許諾
いつだって伝わっているから
itsu datte tsutawatteiru kara
如此一來,無論何時皆能傳達
達人
