ETH官方钱包

前往
大廳
主題

【漫畫翻譯】[たにたけし] 魔法使いリィンの幸せな結婚 第27話

逆辰@月曜譯起來 | 2022-01-05 09:29:41 | 巴幣 5776 | 人氣 3483


作者資訊翻譯後記

『般若湯』是和尚用來暗指酒的一種別稱

還有，最後以琳為背景的那三句話，雖然我也沒辦法完全肯定

不過從前面的對話，與後面的劇情來看，應該是琳說的話





此為經過作者同意後譯製，請勿隨意轉載


覺得屋主翻譯速度太慢又翻得很爛嗎？

是否會在心中OS「閃開，讓專業的來！！！」呢？

《接棒計畫》等你來踢館

創作回應

T113
誰吃誰？？聖劍這麼屌，為什麼不用傳送魔法空投丟到魔王頭上呢
2022-01-05 10:30:23
逆辰@月曜譯起來
如果光靠聖劍的力量就能幹掉魔王，我想他們應該早就直接殺過去了w
2022-01-05 11:44:41
夜o小絆忠實粉絲
工作時就是該來一杯啦（爽啦
2022-01-05 11:09:42
逆辰@月曜譯起來
阿比呷伊開落去(X
2022-01-05 11:47:07
Deathveder
喝酒聖女[e29]
2022-01-05 16:48:13
KL
聖劍只能竄改持有者方圓一定範圍的記憶吧
2022-01-05 17:23:31
白盧
想起了那個在場外流傳的修仙其實是被外星生物寄生的設定。
2022-01-05 18:36:50
追蹤 創作集

作者相關創作

更多創作