ETH官方钱包

前往
大廳
主題

【攝影翻譯】[ねぎかつ] フィギュア寫真集-愛が重いガンダム

逆辰@月曜譯起來 | 2022-01-02 09:50:41 | 巴幣 4292 | 人氣 4528

愛之深的鋼彈




※在日式英文裡,ν與New的發音是一樣的。



攝影師資訊

翻譯後記

他只是犯了全天下男人都會犯的錯





此為經過作者同意後譯製,請勿隨意轉載


覺得日文難學又學不快嗎?

想讓自己的日文突飛猛進嗎?

《接棒計畫》N1翻譯大佬不是夢!

創作回應

死神鋼彈
還有沒有別的呢
2022-01-02 22:40:52
衝田總司
和初鋼分手後8年才換新對象,相比一年內換了一堆機體的夏亞是專情不少
2022-01-03 05:48:21
爺爺跟他來翻臉ござる
Z~逆夏前開的那些都只是療情傷用的砲友
2022-01-03 10:32:11
德洛斯
我覺得,v念成nu應該是希臘字母吧?大寫是Ν,小寫是ν,發音是nu
2022-01-03 15:35:11
夏亞
那個是希臘字母v的念法,才不是什麼日式英文…https://truth.bahamut.com.tw/s01/202201/7459d849fb1840c5d00e85aa6ff04736.JPG
2022-01-04 03:01:34
追蹤 創作集

作者相關創作

相關創作

更多創作