ETH官方钱包

前往
大廳
主題

【可不】このまま【中、日、羅歌詞】

月勳 | 2021-12-21 17:33:24 | 巴幣 0 | 人氣 244


作詞:水野あつ
作曲:水野あつ
編曲:水野あつ
唄:可不

中文翻譯:月勳


このまま 時が止まれば
ko no ma ma     toki ga tomare ba
要是時間就這麼 停下的話

ずっと 側に居れるのに
zutto     soba ni ire ru no ni
就能 永遠待在你的身旁

でも時間は 殘酷に 過ぎて行くから
de mo jikan wa     zankoku ni     sugi te iku ka ra
但是時間將會 殘酷地 流逝而過啊

-

日文沒有很好,中文也沒有很好
有任何翻譯上的問題歡迎到底下留言或私訊給建議,謝謝?(???;)?=З=З=З
由於是新手,拿取翻譯時請謹慎小心思考,並附上譯者名字與來源,請不要擅自修改翻譯。

創作回應

相關創作

更多創作