ETH官方钱包

前往
大廳
主題

【歌詞】Nachtblut - Meine Grausamkeit Kennt Keine Grenzen(我的殘酷沒有界限)

懶癌末期 | 2021-08-21 08:43:58 | 巴幣 4 | 人氣 377

Meine Grausamkeit Kennt Keine Grenzen是德國旋律黑金屬樂團Nachtblut(夜血)的歌曲
這首歌收錄在2020年專輯《Vanitas》(虛無人生)
這是一首讓人盡情宣洩憤怒的歌,如果你內心憎恨這個世界,恨不得放火燒掉一切,這首歌就是為你準備的(·ω<)


歌名:Meine Grausamkeit Kennt Keine Grenzen(我的殘酷沒有界限)

Auf diese Welt wurd' losgelassen
Keine Stimme, die mich lenkt
Ich bin vom Wege abgekomm'
Der Fessel Ketten hab' gesprengt
釋放來到這個世界
沒有任何聲音引導我
我偏離了世途正道
束縛枷鎖現(xiàn)在已斷開
 
Meine Spuren auf dieser Erde
Bleiben für die Ewigkeit
Und gewiss bleibt mir erspart
Der Engel wei?es Federkleid
我留下的最後蹤影
將會是這世間永遠的烙印
而且毫無疑問天使的白色羽翼
將與我永遠無緣
 
(導歌)
Dein Verzicht werde ich erg?nzen
Meine Grausamkeit kennt keine Grenzen
你戒除的一切我會給你補上
我的殘酷沒有界限
 
Du willst tr?umen, ich erleben
Du willst geben, ich will nehmen
Was dir heilig, für mich Dreck
Was du aufhebst, werf ich weg
你想要作夢 我想要體驗
你想要給予 我想要奪走
你認為的神聖 是我的垃圾
你要保留 我要丟棄
Du willst schützen, ich vernichten
Du willst urteilen, ich will richten
Was dein Abgrund, ich ergründe
Du bist Unschuld, ich bin Sünde
你想要守護 我想要摧毀
你想要判斷 我想要處決
你的深淵惡夢 我要探究
你是無辜 我是罪惡

(副歌)
Ich will diese Welt, brennen sehen
Ich will mit ihr zusammen untergehen
我要看著世界燃燒殆盡
我要帶著你們一同滅亡
 
Diese Welt bedeutungslos
Ich wünsche sie mir kahl und leer
Auf dass sie bald ein Ende nimmt
Ein Ende ohne Wiederkehr
這個世界毫無意義
我希望它變得荒蕪又死寂
只願末日早日到來
消散滅亡直到永遠
Zungen wollten mich bekehren
Doch ich blieb dem Messer treu
Mein Verlangen Gr?ber f?llt
Am Leid der anderen mich erfreu
勸導言語想要改變我
但我只忠於冷酷刀刃
我渴望看到千萬屍塚
他人苦難才是我的快樂

(導歌)
(副歌)
(間奏)

(副歌)

(完)


個人心得:

聽完感覺很舒暢的歌,憤怒的尖嘯與嘶吼貫穿全曲,就算聽不懂歌詞也感覺到這是在宣洩心中憤恨的情緒
讀過歌詞後更能夠體會那種無差別破壞的憎恨,恨不得跟世界同歸於盡,簡單來說就是「我恨、我怒、我破壞」
歌詞像是專門為反派魔王而寫的,殘酷不講道理,很能夠傳達與世界為敵的惡意,我覺得這樣很霸氣也很帥,也符合一般人抓狂的心境,因此聽這首歌感覺特別爽快
厭世負面歌詞呈現(xiàn)心中的憤怒與憎恨,利刃般黑腔嘶吼支持心中的破壞欲,對我來說是完美的洩恨歌曲,感覺去卡拉OK唱這個會很爽(o゜▽゜)o☆

順便推薦一下其他2首宣洩歌曲,像是匈牙利樂團Ektomorf的"Fuck You All",還有美國樂團Hatebreed的"Destroy Everything"。如果沒聽過去找來聽吧


歌詞出處:Songtexet.com
圖片出處:MV截圖
追蹤 創(chuàng)作集

作者相關創(chuàng)作

更多創(chuàng)作