不專業翻譯
去年12月，EA超過Take-Two Interactive收購賽車遊戲廠商Codemasters，震驚了遊戲界。今天，EA在新聞發佈會上宣布，已經完成了對這家英國工作室的收購。
根據新聞稿，EA已經完成了對Codemasters的收購，「以604便士（折合約8.37美元*）的現金收購Codemasters的每股普通股，隱含企業價值為12億美元*」
Electronic Arts和Codemasters的結合代表著賽車遊戲娛樂業進入了一個激動人心的新時代。兩家業內最具激情、創意和才華的遊戲開發商和發行商的雙強聯手，將使世界上最強大、最受歡迎的賽車產品，包括F1、極速快感系列、DIRT、DiRT Rally/WRC、GRID、Project CARS、Real Racing等品牌的穩定發展和持續成功。憑藉這些廣受好評的產品組合，Electronic Arts和Codemasters將有能力為粉絲們帶來全新和令人興奮的週期性賽車內容，此外他們還將跨足全球更多平臺和更多地區。
EA執行長Andrew Wilson也為此次收購分享了一份聲明：
這是一個激動人心的賽車遊戲和內容新時代的開始，因為我們團結了Electronic Arts和Codemasters的天才團隊。賽車迷在全球範圍內持續增長，我們合併後的系列遊戲將使我們能夠創造創新的體驗，並將更多的玩家帶入汽車和摩托車運動的興奮之中。我們的團隊將成為全球賽車娛樂領域的佼佼者，在每個平臺上為玩家提供令人驚豔的遊戲，我們已經迫不及待地想要開始了。
希望Codemaster未來發佈的賽車遊戲不會因為收購而降低品質。
