1/3
1.弄獅白的精華、翻譯的時候還是很開心呢 愛果然是能戰勝一切的嗎
中途發生了一些小插曲多弄了1小時，好險不需要全部字幕重打...
整個弄完自己開心的看了成品兩次
4.34，睡覺去，起床來弄1/1的兩個獅白突入的片段
照今天的經驗，看來又是得從早上忙到半夜了啊
2.結果沒忍住在社團發病了...好尷尬啊..........
以後是不是要被當作中二仔了......哭阿......
啊.......好尬啊.........
3.起床了，那兩個片段都不太好翻的感覺，自己補完就算了ww
今天時間很多，來好好的學個日文
不知道是不是時間還早，還是不弄釣魚封面&標題真的觀看數就會這麼慘
(也可能是前面連續發四篇廢片的關係導致演算法曝光降低wwwwwwwww)
總之，會繼續這樣的模式，想廢片就廢片，想全翻就全翻，想精華就精華
收益昨天也有再次慎重思考過，不可能會開的
而且原本就不該、也不能開收益了，臉皮厚起來點下去什麼的，你們這些人真夠范建的wwwwww
4.補astel的新年歌回，這選曲都有夠神，還是留檔回，超級大滿足啊這
5.剛剛腦海開始跑過一堆負面的想法，大概兩三分鐘後才結束，但最後回憶只剩下殘缺的片段
能夠猜到是關於哪個事情的哪些想法就是了
6.太睏了，補個眠
7.起床看到有人先翻了獅白護妻的片段，雖然可以裝作沒看到直接翻同一段
沒聽到的原因是昨天那個時候真的心情太差了，只是單純在享受獅白的聲音回復HP而已，完全沒在聽獅白在說甚麼，這種事情之後應該是不會再發生了啦w
雖然調整過心態也回復好了情緒了，心情還是會稍微有點複雜，可能還沒痊癒吧
今天還剛好獅白不直播QQ
8.啊 我居然在助長風評被害，啊啊啊啊啊啊，這樣又要害獅白背鍋了啊啊啊啊啊
沒，其實我沒這種想法，之前就說過其實除了獅白之外其他人我不是很在意
這樣很不箱推，這種言論是不可能公開講的吧w
總之居然獅白有特地出來護妻，我也是把那片最有可能造成菈米風評被害的給設私人了
1月4號
9.獅白3號果然沒開臺，缺乏獅白能量的情況下跑去把昨天沒認真聽的雜談回再聽了一次
摁，日聽果然還是很爛，幾乎都要重聽好幾次才懂
10.某人開直播，再次嘗試同步翻譯，開始跟不上後看了一下時間，果然1小時半左右就會開始精神衰弱= =
重點是我還弱到不一定翻的正確QAO
11.翻完接著翻獅白，中間聽著獅白對自己的不自信越聽越難過
雖然已經快翻完了，但還是決定直接整段減掉，真的太難過了
最後，這片雖然遲到一天但還是剪的原因也很清楚，我要幫獅白推廣一下她的護妻澄清
雖然原本說著不在意觀看數，但想到如果是為了推廣，好像也不能不在意
獅狗通話那個就是我自己剪起來很爽+可以好好練習所以我遲到這麼多天還是硬要剪
遲到這麼多天的翻譯+沒釣魚封面&標題，觀看數超可悲也是不太意外
畢竟臺灣會想看全熟的本來就很少了，會看的大部分都是懂日文自己跟完直播了
不過如果是哪幾隻廢片搞到觀看這麼誇張低的話，可能之後性癖廢片要改發小號就好
打算兩個頻道，推廣獅白的好好推廣，廢片的放廢片 這樣ww
就再看看觀看數之後有沒有救起來吧，被演算法排泄的話就不管了，瘋狂廢片 2ㄏ2ㄏ
12.然後搞到現在5點46，獅白仍然沒有推文，哭啊
13.忘記先試味道再加酸辣醬，現在不知道到底是不是壞掉，用聞的也因為新加的豬肉的腥味蓋過去了wwwww
祈禱不要烙賽中
13-1.原本超餓，所以多加一些肉，結果連原本的飯的1/3都吃不到就吃不下了，肚子很撐的那種
很難過的說，以前消除壓力的方法就是大爆吃的啊
14.9點15分，獅白即將33小時沒發推文了
14-1.時隔35小時終於發推了，直接說兩個小時後要開臺，是好事也是壞事
有臺看了超好，我快暴斃了很糟
15.第一次熬夜熬到這個程度
3號早上10點開始醒7 睡2 醒19小
總共醒26小、中間睡2小
15-1.跟到中間有小掙扎一下，後面獅白真的太草打消那股不適了，現在sc還被唸到...我等等一定睡得超安穩...
16.啊....獅白唸SC念到我的名字的時候剛好要斷句變成xxxさんありがとう...快射了...
17.獅白關了後終於能安心的去睡了，等等聚餐跟直播的時間還衝到，不過我現在睡下去大概兩個都沒辦法參加(我猜聚餐這邊會把我硬挖起來就是了，然後我會睏到完全沒意識到起床氣)
熬夜的原因很簡單，沒看到獅白的推文我認真的睡不著
剛剛眼睛一抽一抽的，現在左腳血管也在抽動，真的該睡了，不敢多打廢話，怕爆
那我要去睡啦
