ETH官方钱包

切換
舊版
前往
大廳
主題

【授權】翻譯作品授權紀錄

Pomelan | 2018-09-03 23:46:58 | 巴幣 1698 | 人氣 5008
拖延許久總算把這篇重要文章產出來了
這裡會匯集我手上所有作品的翻譯許可
證明我在各平臺發表的所有文章皆有知會過作者、並得到對方的同意後才張貼
以下就列出我目前手上有的翻譯作品


梗圖翻譯系列
此系列由Trust me, I'm a "Biologist"、Trust me, I'm a "Politician"、Trust me, I'm an "IT guy"、History Memes、I believe in memes、I believe in animemes，六個粉專所構成。由於是迷因專頁，裡面皆是作者不明或被轉載數次的圖片，所有權並不明確，但已有浮水印的圖片絕不會將其抹去，僅做翻譯工作，當時也有私訊各粉專詢問，獲得的回應如圖所示:

Romantically Apocalyptic


Randowis
詳情請參見這篇文章:【授權】Randowis翻譯與轉載許可


Hans&her
詳情請參見這篇文章:【授權】Hans&her 翻譯與轉載許可


Huffy-Penguin
詳情請參見這篇文章:Huffy-Penguin


Super Sience Friends


魔法學院生、新魔法學院生、我的魅魔女友、狐娘賽高!、無處不在
詳情請參見這篇文章:【預告】Magickology 魔法學院生


SatW


魔法使與惡魔女王


Furi2Play!
詳情請參見這篇文章:【預告】Furi2Play!


以上這些就是我目前在各平臺發表的作品，未來如果我又挖了新坑再做新增囉
送禮物贊助創作者 !
0
留言

創作回應

27084096
8位元那篇有試過翻譯出來嗎XD
2018-09-04 23:15:57
Pomelan
有哦，我還真的把那段文字翻譯出來了
意思是「We'll_get_back_to_you_soon」
2018-09-05 00:07:15
圓滾滾食物OAO
覺得不用翻這個對話也沒關係www←順便學英文
2018-09-04 23:42:57
Pomelan
看授權學英文（？
2018-09-05 00:07:32
這碗肉燥飯沒有放香菜
你已經給過gp了
2018-09-16 02:07:48
Pomelan
謝謝大力支持！
（2018/09/24回覆，哇啊...還真隔有夠久...搜哩）
2018-09-24 02:59:20
Sanvendi
感覺作者們答應的很爽快
2020-04-13 11:40:54
憶月
加油!!
2020-06-11 09:54:46

更多創作