先說(shuō)說(shuō)有關(guān)翻譯的事吧
可能已經(jīng)有人注意到，《３０歳童貞魔法使》已經(jīng)很久都沒(méi)有更新了
先說(shuō)好，絕對(duì)不是翻譯偏心忘了要翻譯喔！
其實(shí)是這樣的
連結(jié)
沒(méi)錯(cuò)！就是決定要書(shū)籍化了(撒花
既然要書(shū)籍化了，除了恭喜之餘，當(dāng)然還是要問(wèn)一下能不能繼續(xù)轉(zhuǎn)載囉
老師有雖然在推文上提到，作品依然會(huì)繼續(xù)在推特上更新，但因?yàn)闀?shū)籍化，就會(huì)牽扯到出版社的版權(quán)問(wèn)題，所以老師也跟我說(shuō)，要跟出版社確認(rèn)一下，請(qǐng)我稍待片刻
但問(wèn)題就來(lái)了
接下來(lái)就沒(méi)下文XDDD
當(dāng)然我想應(yīng)該不是老師擺爛，而是老師忙到忘記的可能性最大w
本來(lái)想說(shuō)稍微等等看了好，但時(shí)間越拖越長(zhǎng)，就拖到現(xiàn)在了＝口＝
反正因?yàn)槔蠋熞灿姓谶B載的作品，加上又要為書(shū)籍化做特別的繪製，所以這段時(shí)間都沒(méi)有在更新，所以翻譯打算等到恢復(fù)更新時(shí)，再跟老師做確認(rèn)
不好意思，就請(qǐng)大家等等看囉
雖然也不排除無(wú)法繼續(xù)轉(zhuǎn)載就是了＝口＝
另外講到連載的作品
有興趣的朋友，麻煩支持一下囉
接下來(lái)是活動(dòng)部分，托《前輩系列》的福，這次的參與人數(shù)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)我的預(yù)期
扣掉好像有一位重複回應(yīng)的巴友，總共有135位巴友參與，高達(dá)7成都是為了《前輩系列》而來(lái)w
因?yàn)檫€要花時(shí)間整理問(wèn)卷結(jié)果的關(guān)係，所以暫時(shí)還不會(huì)這麼快公布得獎(jiǎng)結(jié)果
一樣的，還是請(qǐng)大家等一下吧
最後是百合會(huì)的情報(bào)
嘛，雖然好像只是要告訴少數(shù)人而已XD
關(guān)於たいやき老師的《那就明天再見(jiàn)吧》實(shí)體書(shū)會(huì)不會(huì)在臺(tái)灣的『買動(dòng)漫』上販?zhǔn)?/font>的部分
就我跟與我打交道的那位百合會(huì)成員聽(tīng)到的消息是(雖然我完全不知道她在百合會(huì)裡，到底是多核心的成員XD)
因?yàn)橛行﹥?nèi)部消息，雖然對(duì)方都很大方的告訴我，但我也不太好意把這些內(nèi)容都直接公開(kāi)
所以簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō)，就是，因?yàn)椤嘿I動(dòng)漫』的百合會(huì)臺(tái)灣服務(wù)處與百合會(huì)並不是直接的關(guān)係，所以會(huì)不會(huì)在『買動(dòng)漫』上販?zhǔn)郏每窗俸蠒?huì)的橫向聯(lián)繫後的結(jié)果
不過(guò)有一點(diǎn)是可以肯定的，就是百合會(huì)也非常想在臺(tái)灣這邊販賣，畢竟只要有任何管道能多幫上老師一點(diǎn)忙的話，我相信她們都會(huì)赴湯蹈火，在所不辭
當(dāng)然如果有臺(tái)灣朋友，熟知這類販?zhǔn)劬W(wǎng)站，還有大量時(shí)間能處理販?zhǔn)奂募淖鳂I(yè)，也歡迎自告奮勇，我也可以幫牽線喔
另外就是百合會(huì)也希望能在臺(tái)灣的網(wǎng)站上，販?zhǔn)垭娮訒?shū)的百合同人本，也就是像奧たまむし老師的《想要更加抱緊你》這樣，目前只會(huì)以電子書(shū)的型態(tài)販?zhǔn)?br>
但百合會(huì)是希望能夠像百合會(huì)新站那樣，是線上付費(fèi)觀看的那種，而不是線上付費(fèi)下載的，不知道有沒(méi)有人知道臺(tái)灣是否有這類的販?zhǔn)燮脚_(tái)？
最後也希望臺(tái)灣的百合粉，能拿出我們臺(tái)灣人的熱情，讓老師知道臺(tái)灣也是有一群熱愛(ài)百合的人
(雖然過(guò)度雜食的翻譯，依然不敢自稱百合粉XDDD
??
?
但仔細(xì)想想這樣別人根本不知道我是臺(tái)灣人呢
可能已經(jīng)有人注意到，《３０歳童貞魔法使》已經(jīng)很久都沒(méi)有更新了
先說(shuō)好，絕對(duì)不是翻譯偏心忘了要翻譯喔！
其實(shí)是這樣的
連結(jié)
沒(méi)錯(cuò)！就是決定要書(shū)籍化了(撒花
既然要書(shū)籍化了，除了恭喜之餘，當(dāng)然還是要問(wèn)一下能不能繼續(xù)轉(zhuǎn)載囉
老師有雖然在推文上提到，作品依然會(huì)繼續(xù)在推特上更新，但因?yàn)闀?shū)籍化，就會(huì)牽扯到出版社的版權(quán)問(wèn)題，所以老師也跟我說(shuō)，要跟出版社確認(rèn)一下，請(qǐng)我稍待片刻
但問(wèn)題就來(lái)了
接下來(lái)就沒(méi)下文XDDD
當(dāng)然我想應(yīng)該不是老師擺爛，而是老師忙到忘記的可能性最大w
本來(lái)想說(shuō)稍微等等看了好，但時(shí)間越拖越長(zhǎng)，就拖到現(xiàn)在了＝口＝
反正因?yàn)槔蠋熞灿姓谶B載的作品，加上又要為書(shū)籍化做特別的繪製，所以這段時(shí)間都沒(méi)有在更新，所以翻譯打算等到恢復(fù)更新時(shí)，再跟老師做確認(rèn)
不好意思，就請(qǐng)大家等等看囉
雖然也不排除無(wú)法繼續(xù)轉(zhuǎn)載就是了＝口＝
另外講到連載的作品
有興趣的朋友，麻煩支持一下囉
接下來(lái)是活動(dòng)部分，托《前輩系列》的福，這次的參與人數(shù)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)我的預(yù)期
扣掉好像有一位重複回應(yīng)的巴友，總共有135位巴友參與，高達(dá)7成都是為了《前輩系列》而來(lái)w
因?yàn)檫€要花時(shí)間整理問(wèn)卷結(jié)果的關(guān)係，所以暫時(shí)還不會(huì)這麼快公布得獎(jiǎng)結(jié)果
一樣的，還是請(qǐng)大家等一下吧
最後是百合會(huì)的情報(bào)
嘛，雖然好像只是要告訴少數(shù)人而已XD
關(guān)於たいやき老師的《那就明天再見(jiàn)吧》實(shí)體書(shū)會(huì)不會(huì)在臺(tái)灣的『買動(dòng)漫』上販?zhǔn)?/font>的部分
就我跟與我打交道的那位百合會(huì)成員聽(tīng)到的消息是(雖然我完全不知道她在百合會(huì)裡，到底是多核心的成員XD)
因?yàn)橛行﹥?nèi)部消息，雖然對(duì)方都很大方的告訴我，但我也不太好意把這些內(nèi)容都直接公開(kāi)
所以簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō)，就是，因?yàn)椤嘿I動(dòng)漫』的百合會(huì)臺(tái)灣服務(wù)處與百合會(huì)並不是直接的關(guān)係，所以會(huì)不會(huì)在『買動(dòng)漫』上販?zhǔn)郏每窗俸蠒?huì)的橫向聯(lián)繫後的結(jié)果
不過(guò)有一點(diǎn)是可以肯定的，就是百合會(huì)也非常想在臺(tái)灣這邊販賣，畢竟只要有任何管道能多幫上老師一點(diǎn)忙的話，我相信她們都會(huì)赴湯蹈火，在所不辭
當(dāng)然如果有臺(tái)灣朋友，熟知這類販?zhǔn)劬W(wǎng)站，還有大量時(shí)間能處理販?zhǔn)奂募淖鳂I(yè)，也歡迎自告奮勇，我也可以幫牽線喔
另外就是百合會(huì)也希望能在臺(tái)灣的網(wǎng)站上，販?zhǔn)垭娮訒?shū)的百合同人本，也就是像奧たまむし老師的《想要更加抱緊你》這樣，目前只會(huì)以電子書(shū)的型態(tài)販?zhǔn)?br>
但百合會(huì)是希望能夠像百合會(huì)新站那樣，是線上付費(fèi)觀看的那種，而不是線上付費(fèi)下載的，不知道有沒(méi)有人知道臺(tái)灣是否有這類的販?zhǔn)燮脚_(tái)？
最後也希望臺(tái)灣的百合粉，能拿出我們臺(tái)灣人的熱情，讓老師知道臺(tái)灣也是有一群熱愛(ài)百合的人
(雖然過(guò)度雜食的翻譯，依然不敢自稱百合粉XDDD
??
?
但仔細(xì)想想這樣別人根本不知道我是臺(tái)灣人呢
