名字為自譯。內(nèi)容為小小角色(ちびキャラ)。
當初在抓取臺詞時沒有照官方推出順序，而是到維基(seesaa?)去抓下來的，
所以角色的順序會有些混亂，敬請見諒。
到停更期為止，會不定期繼續(xù)推出其他小小角色的好感度臺詞。
ちびナナリー
小小娜娜莉
| 好感度 |
臺詞 |
| 0% |
あ、あの……ナナリーです。いつもより、小さいですけど……。 呃、我……我是娜娜莉。雖然人比平常還要小…… |
| 15% |
小さくても、ちゃんと戦えます。本當です……王子。 樣子是小了點，但我可以戰(zhàn)鬥。我是說真的……王子。 |
| 30% |
すみません、王子。まだ、元に戻れないみたいです。 王子對不起。我好像，還沒有辦法變回來。 |
| 50% |
いっぱい撫でてくれるの……、すごく、嬉しいです。 王子肯這麼摸我的頭……我、我好開心。 |
| 60% |
こんな姿ですけど、王子のお手伝い……したいです。 身體是變小了，但我還是想……當王子的小幫手。 |
| 80% |
王子……あの、今日も……、抱っこ、してくれますか？ 王子……呃、今天也會……給我抱抱嗎？ |
| 100% |
御側(cè)にいられるだけで幸せです。……王子は、どうですか？ 只要能夠待在王子身邊，我就很幸福。……王子是、怎麼想的？ |
| 副官 |
この姿だから出來る事もあります。今日も頑張りますからね……王子。 有些事情，也是因為這個模樣才做得到。今天我也會認真努力的……王子。 |
ちびソーマ
小小索瑪| 好感度 |
臺詞 |
| 0% |
小さくなっても頑張ります。王子のお役に立ちたいですから。 就算樣子變小了，我還是會努力打拼的。我想要為王子效力。 |
| 15% |
小さくなる魔法なんて、油斷してしまいました…。 沒想到是縮小魔法，我太大意了…… |
| 30% |
この身體でも出來ること、頑張って探します！ 我會努力找找，看有沒有事情，這身體做得來！ |
| 50% |
視點が変わったおかげなのか、弓の腕もめきめき上がってますよ。 該說視點改變是件好事嗎，弓箭的技術變得愈來愈好了。 |
| 60% |
王子に手伝って貰えるなんて、うぅ、恐れ多いです。 還麻煩王子多方幫忙、嗚嗚、真是不敢當。 |
| 80% |
抱っこなんて恥ずかしいです…。軽いな、じゃないですよ！ 不要抱抱啦，好難為情……不要說什麼「好輕」啦！ |
| 100% |
王子が小さくなった時は、わ、私が抱っこしますね？ 等王子變小的時候，我、我來給王子抱抱喔？ |
| 副官 |
小さいからこそ出來ること、見つけてみせますね！！ 一定有某件事，就是因為小才辦得到，我一定會找到的！！ |
ちびデスピア
小小黛斯佩
| 好感度 |
臺詞 |
| 0% |
どうして小さいのかって？ふふ、魔術じっけんの成果よ。 問我為什麼這麼小？哼哼、這可是魔法實驗的成果喲。 |
| 15% |
小さなままでもだいじょーぶ。知識も魔力もそのままよ。 樣子小也是沒關係的。知識和魔力都和原來一樣喔。 |
| 30% |
喋り方が幼くなった……？きのせーよ、きのせー。 說話變得像小孩子……？沒有啦、才沒有——。 |
| 50% |
この姿になってから、貓たちがよく懐いてくれるのよ。 變成這樣子之後，貓咪們都好喜歡我喔。 |
| 60% |
にゃんにゃーん?はっ、おーじ！何見てるのよ！ 喵、喵——? 啊、王子！你看什麼看啦！ |
| 80% |
私はいつか、伝説の魔女に勝つわ。これはその為の準備なのよ。 我總有一天，會贏過那個傳奇魔女。這法術就是為此做的準備喲。 |
| 100% |
また小さい子が増えたって？ふふ、私のせいだと思ってる？ 你說又有人變小了？哼哼、你覺得是我在搞鬼？ |
| 副官 |
小さくなったのは身體だけ。私の魔術、頼りにすると良いわ。 變小的就只有身體而已。我的魔法呢，還是很可靠的喲。 |
ちびフレデリカ
小小弗雷德利佳
| 好感度 |
臺詞 |
| 0% |
どんな姿でも、どんな狀況でも、この大砲で切り拓いてみせます。 不管什麼外貌，什麼狀況，我都會用這口大炮，突破難關。 |
| 15% |
この小ささなら、砲身の中も綺麗にお手入れできるかも……。 小成這樣子，或許還能夠把炮身內(nèi)部保養(yǎng)乾淨…… |
| 30% |
ひやっ……砲身に、胸がつっかえて……っ。 呀……胸部卡到炮身……唔。 |
| 50% |
この姿で大砲が撃てるのか……？えぇ、撃てますとも！！ 能不能用這個樣子射擊大炮……？可以、當然能射！！ |
| 60% |
大砲もぴっかぴかです。王子、どこへでもお供しますよ。 大炮也清得亮晶晶了。王子，您去哪裡，我都會陪您喔。 |
| 80% |
王子には驚かされます。何故って、……な、なんでもありません。 王子總是會害我大吃一驚。問為什麼……沒、沒什麼。 |
| 100% |
いつも私の壁を壊してくれるのは、王子、あなたなのですね。 王子，就是您喔，總是把我的防備炸壞。 |
| 副官 |
こんな小さな私を副官に……？やはり王子はおかしな人ですね。 要讓這麼小的我擔任副官……？王子果然是個怪人呢。 |
根據(jù)維基百科對於Frederica這個名字的解釋，這是個日耳曼系的名字。
名字組成來源自日耳曼系詞彙 frid (和平) 以及 ric (支配者、統(tǒng)治者/ 權力)
ちびシズカ
小小靜
| 好感度 |
臺詞 |
| 0% |
剣の道に貴賎なし。身體の大きさも関係なしよ！ 修劍之道，無分貴賤。身體的大小，一樣無有差別！ |
| 15% |
そんなに見つめないでよ。普段と何も変わらないでしょ？ 別那樣盯著看嘛。和平常沒有差別不是嗎？ |
| 30% |
さぁ、今日も鍛錬よ。まだまだ王子には負けないわ。 今天也來做鍛鍊吧。我還不能輸給王子呢。 |
| 50% |
いたたた……まさか負けるなんて。王子も腕をあげたのね。 好痛……沒想到居然輸了。王子也變得更厲害了呢。 |
| 60% |
王子の肩に乗って移動するの、見晴らしが良くて最高ね？ 坐在王子的肩上移動，視野真是棒極了，對吧？ |
| 80% |
王子に抱っこされるの、悪くないわね……。 讓王子抱抱，感覺還不差呢…… |
| 100% |
王子に振り向いてもらうのに、もう魔法になんて頼らないわ！ 我不會就為了讓王子投以青睞，而再次仰賴魔法！ |
| 副官 |
あ、王子。おかえりなさい。ご飯にする？試合にする？ 啊、王子。你回來啦。要用餐呢？還是要比武嗎？ |
ちびケイティ
小小凱蒂
| 好感度 |
臺詞 |
| 0% |
小さくなっても、戦術指導は厳しくいきますよ！ 人就算變小了，戰(zhàn)術指導還是要嚴格執(zhí)行！ |
| 15% |
ご安心を。日々の業(yè)務には支障などありませんので！ 請王子放心。我這模樣才不會影響到日常公務！ |
| 30% |
いつもと違う視點……。新戦術の勉強と考えましょう。 和平常不同的視角……我就想成是研發(fā)新戰(zhàn)術好了。 |
| 50% |
小さな身體と言えど、戦場では足手まといにはなりません！ 身軀是矮小了些，不過我可不會在戰(zhàn)場扯後腿！ |
| 60% |
あの……王子も皆さんも、なぜ頭を撫でていくのですか？ 呃……為什麼王子和其他人都一直摸我頭呢？ |
| 80% |
王子、またお膝を借りても良いですか……？ 王子，我可以再借一下您的膝蓋嗎……？ |
| 100% |
甘やかしたのは王子ですからね？この姿の間は頼らせて頂きますよ。 把人寵壞的可是王子喔？在我沒變回來之前，就多方勞煩您囉。 |
| 副官 |
小さくても知識はそのままです。補佐はお任せください、王子。 人就算小，知識依然沒變。請將輔佐之務交辦於我，王子。 |
ちびオリヴィエ
小小奧莉薇
| 好感度 |
臺詞 |
| 0% |
初めましておうじさま！わたしはオリヴィエです！！ 王子殿下您好！我是奧莉薇！！ |
| 15% |
わぁ、人間のお城ってとっても綺麗で素敵ですね！ 哇、人類的城堡好漂亮、好棒喔！ |
| 30% |
おうじさまー！今日は何してあそびますか？ 王子殿下——！今天要玩什麼遊戲呢？ |
| 50% |
……あ、あれ？私、どうして王子の頭の上に？ ……啊、耶？我、我為什麼會在王子頭上？ |
| 60% |
記憶まで幼く……？……ご、ごめんなさい！！ 連記憶都回到……？……對、對不起！！ |
| 80% |
予想外の事故でしたけど……、とても良い思い出になりました。 雖然是一場意外……卻也成了一場美好的回憶。 |
| 100% |
大人の姿に戻っても、お側(cè)に置いてくださいね？ 就算我回復大人的樣子了，還是請王子將我?guī)г谀磉呧福?/font> |
| 副官 |
こんな姿ですのに、副官に？えぇ、ご期待にお応えしますね！ 我這個樣子，還要讓我做副官？好的，我會回應您的期待！ |
ちびセーラ
小小榭拉
| 好感度 |
臺詞 |
| 0% |
それではご主人さま。これより、奉仕を始めさせていただきますね。 王子殿下您好。敬容榭拉，為您盡心服務。 |
| 15% |
まだ眠り足りないのですか？では、今日だけは特別ですよ。 您還是精神不濟嗎？那麼只有今天，為您做點特別的喔。 |
| 30% |
このように小さな身體であろうと、日々の奉仕に支障はありません。 就算身形如此矮小，也不會讓我日常的侍奉有所不便。 |
| 50% |
い、いけません、ご主人さま！？皆さんの前で抱っこだなんて……。 不、殿下您別這樣！？怎能在大家面前抱抱…… |
| 60% |
今度は、娘になってくれ、ですか。私などでいいのですか、お父様？ 您說接下來，要變成女兒，是嗎。我這樣您還滿意嗎，父親？ |
| 80% |
ご主人さま……。今の私はお嫌いですか？ 王子殿下……您厭惡現(xiàn)在的我嗎？ |
| 100% |
いつかまた聴かせてくださいね。ご主人様の素敵な子守歌を……。 之後請再讓我聽聽，殿下您唱的那首，安詳?shù)膿u籃曲…… |
| 副官 |
お帰りなさいませ、ご主人さま。今日もベッドメイクは完璧ですよ。 歡迎歸來，我的王子殿下。今天也為您將床鋪整理得一絲不茍。 |
ちびモモ
小小桃
| 好感度 |
臺詞 |
| 0% |
小さいって侮ってたら痛い目見るんだから！ 王子你要是「小」看我，我就揍爆你！ |
| 15% |
大きい敵と戦う練習のために魔法で小さくしてもらったの。 為了練習和巨大敵人作戰(zhàn)，我才讓人把我變小的。 |
| 30% |
え、手合わせしてくれるの？それじゃあさっそく―――せいッ！ 欸、你肯和我對練嗎？事不宜遲——喝！ |
| 50% |
この身體になってから前より身軽になった気がする！ 身體變成這樣，感覺比以前還要輕盈！ |
| 60% |
……だけど、実は鉄甲が前よりもかなり重いんだよね。 ……不過說實在的，手上的鐵甲比之前要重得多了。 |
| 80% |
でも、これも修行の一環(huán)！もっともっと強くなるよ！ 可是，這也是修行的一部分！我會變得更強、更強！ |
| 100% |
でっかく成長してみせるよ！だから目を離さないでね、王子? 我一定會長得又高、又大！你眼睛可別飄走喔，王子? |
| 副官 |
退屈なら腕相撲しよっか？小さくたって負けないんだから！ 無聊的話來比個腕力吧？就算人小了，我也不會輸！ |
ちびカヨウ
小小華陽
| 好感度 |
臺詞 |
| 0% |
ふふ、どうした？物の怪でも見たような顔をして。 哼哼，怎麼啦？一臉看見妖怪的表情。 |
| 15% |
小さくなった理由？なに、ちょっとした暇つぶしぞ。 為什麼變小？閒得有些發(fā)慌，打發(fā)打發(fā)而已。 |
| 30% |
ほう……そうかそうか。今のわらわは可愛いと申すか。 哎呦……這個樣子呀。你說現(xiàn)在的奴家可愛呀。 |
| 50% |
うむ、美しきわらわも良いが、かわゆきわらわも気に入ったぞ。 唔嗯，美麗如花的奴家固然不錯，可愛小巧的奴家，現(xiàn)在也挺中意的。 |
| 60% |
この姿だと供物の団子も沢山食べられていいのう? 這副模樣還能吃到不少人家送來的団子，真是愜意? |
| 80% |
……元のわらわと今のわらわ。お主はどちらが好きなのだ？ ……原來的奴家和現(xiàn)在的奴家。你喜歡哪一邊呀？ |
| 100% |
安心せい。どんな姿であろうとわらわはお主と一緒にいてやる。 放心放心。如論樣態(tài)如何，奴家都會和你待在一起。 |
| 副官 |
ほれ、遠慮するでない。膝に乗せて可愛がっても良いぞ。 來，不用客氣。我準你讓我坐到膝蓋上，好好寵愛我。 |
