ETH官方钱包

切換
舊版
前往
大廳
主題

【漫畫翻譯?】[U-Non] おじさんと田舎の異種族さん 第010話

逆辰@月曜譯起來 | 2017-10-05 09:11:24 | 巴幣 251 | 人氣 7283

可能有因為通知故障而沒看到上一話的巴友
請點上一話

第10話:「世代的差異」
作者訊息:「指揮艇組合?!?/font>


作者資訊


如果您也喜歡作者的漫畫,別忘記點擊連結,幫作者的漫畫衝瀏覽數、讚與收藏喔!
翻譯比起大家給我GP,更希望你們能去支持作者哦??!


翻譯後記

何謂「PHS」?

這話雖然沒有在翻譯,但為了弄懂作者的梗,也是花了不少時間呢,畢竟翻譯又不是機器人迷




此為經過作者同意後譯製,請勿隨意轉載

創作回應

熊田 清十郎
PHS...臺灣有賣過嗎?
2017-10-05 18:04:21
逆辰@月曜譯起來
大眾電信,就這麼一家
2017-10-05 22:45:08
月影
合體啦!
話說大叔你到底哪個年代來著
2017-10-05 18:53:13
逆辰@月曜譯起來
日本是1995年開始推出這項電信服務,可以推算一下=口=
2017-10-05 22:54:26
白煌羽忠實粉絲
辛苦了
2017-10-05 20:10:12
逆辰@月曜譯起來
[e35]
2017-10-05 22:54:37
闇星影(Will)
用分鏡充當聖光,很好,很健全(X
2017-10-06 12:14:17
~明風破~
縮圖是太陽萬歲。
2018-01-26 18:18:20
追蹤 創作集

作者相關創作

相關創作

更多創作