ETH官方钱包

切換
舊版
前往
大廳
主題

【雜談】原來原住民也有菜市場名啊

陸坡 | 2015-05-20 15:07:57 | 巴幣 54 | 人氣 14283

起因是一位蛙人網友的同梯裡面叫做麻藥的原住民小伙伴
然後我在網路上看到一個叫做"小麻藥工作室"
就無聊的傳訊息給我網友說,我找到你小伙伴的工作室了~

結果當然不是...

因為這原故才知道阿美族原住民有很多都叫麻藥(馬耀)
Google半天才找到馬耀的意思是在月亮旁邊的兩個星星中的其中一顆星星名字
月亮旁邊不是水星就是金星,所以叫馬耀的男人不是金星仙子就是水星仙子
總之後來自己就很有興趣的找了一堆有關原住民菜市場名字的資料
結果發現有趣的新聞:

臺灣各族名命規則
? 布農族:(名字?族群+氏族名名稱)
? 鄒族: (名字+e+族群氏族+ne+出生地)
? 排灣族:(出生地住屋的名字+名字)
? 泰雅族:(名字+生父名字)
? 達悟族:(未成年之人於名字之前加「希」+自己的名字)
? 賽夏族:(名字+生父名字+族群氏族名)
? 阿美族:(外婆名字+名字)、(名字+生父名字)
有點像是國外名字有些會冠上家族名和父親的名字

所以因為臺灣原住民的人名複雜且多元,清朝時候政府對臺灣原住民賜於漢姓
日治時期又強制改成日本姓名。知後日本戰敗中華民國行政院公佈臺灣原住民
《修正臺灣省人民回復原有姓名辦法》又將日本名改回漢姓漢名。

臺灣解嚴後,原住民的命名文化開始受到重視,之後中華民國政府開始修正了
《姓名條例》與《姓名條例施行細則》,讓臺灣原住民命名不再強制使用漢姓
不過中文名字,必須是「辭典、字典找得到的字」,也可以用「羅馬拼音」。

但是因為原住民樂天的個性,而且可能忘光光,登記換名手續者並不踴躍

後來我就找了一些原住民常會聽到的名字
 
沙馬哈 - 勤奮的男人
馬耀  - 守護月亮旁的星星
阿浪  - 風流倜儻、帥哥、色狼
哈勇  - 松樹上做火種的樹脂
瓦丹  - 勇士,聰明的人
比絡  - 照亮、光照之意
巴隆  - 像杉木一樣
朵優  - 茅草芽和嫩葉的意思
巴耶思 - 榕樹
亞馨  - 月亮
睞閔  - 梧桐樹
馬信  - 鑿子
尤命  - 茄苳
裴輝  - 風
瑪雅  - 金龜子
娃郁  - 太陽
拉厚克 - 正午出生
巴奈  - 水稻收成時出生
舞賽  - 情人
 
還有更多我找不到意思的原住民名字,感覺如果找到很多資料也許會很有趣~
然後有人突然回覆我說:他有個朋友叫瓦丹,但是他是個阿妹



不要瞧不起原住民女戰士!


送禮物贊助創作者 !
0
留言

創作回應

任孤行
我認識好幾個叫巴奈的耶XDDD
2015-05-20 16:07:08
陸坡
原住民水稻收成的時候都在生孩子XXD
2015-05-20 17:23:27
絕殺三罰球
你少了阿密特[e7]
2015-05-20 18:59:38
陸坡
阿妹有說明阿密特好像是長輩留下來的名字,代代相傳傳那種
卑南族的名字特色好像是每個家族都有家名,會沿襲
除非分家才會另創新家名。就某方面的確是菜市場名啦XXD
2015-05-21 11:33:32

更多創作