ETH官方钱包

切換
舊版
前往
大廳
主題

リトルノア技巧翻譯 - 白魔術師ノア 篇

翼は夢、そして空へ | 2015-04-09 23:59:31 | 巴幣 22 | 人氣 870

繼上次的「剣闘士ノア」後,這次把「白魔術師ノア」的部份也翻譯好了!






▲ 白魔術師ノア
(圖片來源:リトル ノア官方網站)

圍繞著神聖的光輝,用杖幫對象進行回復。專門用來回復的類型,由後方支援其他角色。


角色特性

射程距離
攻撃対象
攻撃型態
移動速度
移動方式
26
地上/空中
間接範圍
100
地上歩行

主動技能

技能名
效果
屬性
範圍
キャットヒール
用治癒的錬金術稍微治癒傷害。可小範圍的為角色的HP做回復。
4單位
解放等級
最初開始
等級
需要マナ
需要時間
威力
Lv.1
-
-
回復力+7%
Lv.2
200,000
12小時
回復力+9%
Lv.3
500,000
12小時
回復力+11%
Lv.4
1,000,000
24小時
回復力+13%
Lv.5
2,000,000
48小時
回復力+15%

技能名
效果
屬性
範圍
エンジェルヒール
透過治癒的煉金術治癒己方以及共鬥者的損傷。可大幅回復地圖上角色的HP。
全體
解放等級
Lv45以上
等級
需要マナ
(升級)需要時間
威力
Lv.1
-
-
回復力+30%
Lv.2
600,000
12小時
回復力+35%
Lv.3
1,200,000
24小時
回復力+40%
Lv.4
3,500,000
48小時
回復力+45%
Lv.5
6,000,000
72小時
回復力+50%

技能名
效果
屬性
範圍
パンサーバリア
用守護的鍊金術在一定時間內讓己方以及共鬥者受到的損傷減少。※有效時間18秒
全體
解放等級
Lv60以上
等級
需要マナ
(升級)需要時間
上昇段階
Lv.1
-
-
3段階
Lv.2
100,000
6小時
4段階
Lv.3
200,000
6小時
5段階
Lv.4
500,000
12小時
6段階
Lv.5
800,000
12小時
7段階

被動技能

技能名
效果
屬性
範圍
トランスヒール
出現時發動小範圍的治癒錬金術,讓角色的HP回復。
4單位
解放等級
最初開始
等級
需要マナ
需要
時間
威力
Lv.1
-
-
回復力+20%
Lv.2
100,000
6小時
回復力+25%
Lv.3
300,000
12小時
回復力+30%
Lv.4
500,000
24小時
回復力+35%

技能名
效果
屬性
レンジアップ
對武器施以千里眼的鍊金術,讓射程距離延伸。
解放等級
Lv15以上
等級
需要マナ
(升級)需要時間
上昇段階
Lv.1
-
-
1段階
Lv.2
3,000,000
60小時
2段階
Lv.3
6,000,000
72小時
3段階


技能名
效果
屬性
HPアップ1
對自身施以生命的錬金術,讓HP小幅提昇。
解放等級
Lv30以上
等級
需要マナ
(升級)需要時間
威力
Lv.1
-
-
HP+4%
Lv.2
100,000
6小時
HP+6%
Lv.3
300,000
12小時
HP+8%
Lv.4
500,000
24小時
HP+10%


資料來源:リトルノア公式攻略wiki - ファミ通

創作回應

小豬豬
遊戲是很好玩
但許多設定卻很綁腳...
像是討伐任務和COOP
討伐任務只能叫工會和朋友
雖然朋友能再叫朋友
但考慮到真正線上人數其實還是很難找
COOP更是...
還分關更加減少想去打的人
建議這兩種都能開放路人自由參加
另外還有連線品質不穩定的問題
最後就是練小兵需求的MANA太高...
不懂為何很多遊戲練腳色經驗直或消耗的資源都必須很高
或許是因為自己是從LL以及悠閒世界樹這些角色等級很好練的遊戲入門才會這麼覺得吧...
總之雖然是很有潛力的遊戲
但許多綁住人的規則讓我感覺很綁手綁腳的
2015-04-10 12:56:37
翼は夢、そして空へ
需要大量的金錢才可以升級防衛設施,以及需要大量的瑪那才可以提昇部隊等級以及ノア的能力,確實大幅降低了遊戲的樂趣,不過追究其背後的原因,無非是遊戲商希望玩家課金購買紅寶石的手段。畢竟這是個網路遊戲,如果不解由這些機制來讓玩家花錢,遊戲廠商基本上沒有獲利的空間。
2015-04-10 21:02:57

更多創作