原文來源
原文：techreport.com/blog/25491/are-valve-and-amd-about-to-ruin-pc-gaming
看來這兩者不是成功就是失敗了。
當PS4和Xbox One今年公佈的時候，大家曾認為，PC的勝利終於要到來了。
從次世代主機公佈的硬件情況來看，其與PC的構建從未如此相似過。兩款主機都將使用x86處理器、都將使用Directx 11圖形顯示技術，這意味著PC版的遊戲作為第三個平臺，只會在內核上與主機板有一點點的不同，從而使AAA級大作的PC移植將變得前所未有的容易。這簡直再簡單不過了。
事實上，事情很快變得複雜起來。上個月，Valve公佈了其SteamOS發(fā)展計劃。這款以Linux為根基的操作系統(tǒng)將依靠Valve的Steam Machines進行推廣。儘管Steam Machines也支持Windows操作系統(tǒng)，但Valve已經(jīng)明確表示在Steam OS上推出原生AAA級大作。如果此言不虛，那麼就表示有不少第三方軟件商已經(jīng)被Valve收買，決定在Windows和SteamOS之間腳踩兩隻船。
緊隨Valve的客廳計劃，AMD發(fā)布了他們的Mantle技術——一種可以在PC平臺模擬主機環(huán)境的API。DICE立刻也跟著跳了出來，表示《戰(zhàn)地4》將是首部支持Mantle技術的AAA級大作，專為Mantle技術優(yōu)化的《戰(zhàn)地4》將於遊戲正式發(fā)售後的幾週內放出。
忽然之間，原本明朗的次世代戰(zhàn)爭變得撲朔迷離。由原本三大平臺的和諧共生變成了兩家（微軟、索尼）對峙、一家（PC）分裂的局面。PC領域將可能會陷入兩組操作系統(tǒng)（Windows和SteamOS）、三組API（Direct3D、OpenGL和Mantle）的軍閥混戰(zhàn)。
挑起反叛大旗對抗Windows霸權的SteamOS很有可能成功，但更有可能的是SteamOS獲得了成功，許多AAA級大作都會向SteamOS移植，但是，卻不能完全將Windows操作趕出遊戲市場。如果事情果真如此，那麼就意味著軟件商在開發(fā)遊戲時將要製作更多的版本，花費更多的時間，遊戲移植PC平臺的延遲期將更長，質量也可能更低。
Mantle是一把雙刃劍，它一方面可能會使跨平臺遊戲開發(fā)更加簡單，另一方面也可能使AMD逐漸代替Nvidia成為玩家們的首選。如果Mantle真的通過SteamOS或其他方式取得了成功，那麼以後很有可能意味著沒有AMD顯卡的PC將只能獲得二流的遊戲體驗。
這可能使PC遊戲的玩家入場門檻變得更高?，F(xiàn)在玩家只要隨便攢一臺性能達標的PC就能享受一大票的PC遊戲。從大量PC獨占的網(wǎng)絡遊戲到跨平臺的AAA級大作都有。但拜SteamOS的原生AAA大作所賜，明年的今天，PC玩家如果不安裝SteamOS或沒有AMD顯卡，很有可能就會有一些遊戲玩不了，又或者是只能體驗到縮水的版本。
當然，SteamOS和Mantle也有可能會給PC遊戲帶來新的氣象。與主機相比，Windows在遊戲親和方面有著天生的缺陷，身為PC平臺監(jiān)護人的微軟也沒有在這方面做出技術努力，已經(jīng)招來了業(yè)界與玩家的許多不滿。急著搶班奪權的Valve在這方面也許拿出真正的長足進步來取悅玩家。在Mantle的輔佐下，SteamOS可能會使PC遊戲性能趕超次世代的那一天來得更早，這會無疑會大大提振PC遊戲的動力，哪怕是玩家們必須掏銀子購買一塊AMD顯卡。
無論如何，現(xiàn)在預言PC遊戲界的格局還為時尚早。我們正處於新一代主機即??將誕生的前夜，PS4和Xbox One的機能至少在最近的一兩年內會力壓PC，價格也會更便宜，正是PC遊戲界最為脆弱的一段時期。如果在這種黑暗時期，PC業(yè)界內部又產(chǎn)生了大分裂，讓使用PC玩遊戲變得極端複雜，恐怕不少PC玩家要從此轉投主機陣營了。
業(yè)界總是有某主機平臺的技術革新將會摧毀PC遊戲的理論，至少到目前為止這些還都是胡說八道。不過我現(xiàn)在擔心的是，PC平臺內部的技術革新反而會給自身帶來嚴重的打擊，讓原本預期壽命最低的一代主機乘虛而入。如果這些都不幸成真，那麼請記住，罪魁禍首是Valve和AMD。
