作曲:雄之助
作詞:WaMi
回り出した運命は
繭の中みたいに
勘繰ってばかり
- 始動的命運
- 好似在繭中
- 盡是在猜忌
焦燥感駆る糸を
- 焦躁感驅使的細線
引き千切って刻んで
頭よりも先に
言葉が走ってた
えぐり出す激情
- 千刀萬剮 銘記在心
- 比起大腦所想
- 話語更先跑出
- 併發出的激情
正しくぶつけてやる
後悔堂々と形にして
いつの日かどうせ
甘えたって
満ち欠けるルール
- 彼此正確地碰撞
- 後悔磊落化做形體
- 反正 終有一天
- 會縱容自我
- 陰晴圓缺的規則
青になれ
たとえ血が染まっても
青になれ
- 化做青澀
- 那怕染血
- 化做青澀
薪をくべて
凍てつく悲しみに
眩んじゃうくらいまで
落ちてく覚悟が無いんなら飛べない
死ぬまで
- 燃燒薪火
- 凍結悲傷
- 直至炫目
- 要是沒有墜落的覺悟 無法飛翔
- 直至死亡
積み重ね
回り出した運命は
それでも壊されて
怖さを覚えてた
私の聲
- 堆積交疊
- 始動的命運
- 既便如此依舊崩壞
- 恐懼銘記在內心裡
- 我的話語聲
寄り添う時間がかかっても良いから
やめないで
沈み行く船と共に沈まないで
- 需要時間彼此依偎也沒有關係
- 不要放棄
- 不要與沈船一同沉沒
満ち欠ける場所を把握して
どうでもいい対象なんか無視して
誰かの普通だって
誰も変えられない
私が私だけ変えられる
青になれ
たとえ血が染まっても
青になれ
- 把握陰晴圓缺的場所
- 無視怎樣都好的對象
- 無論是誰都是普通的
- 無論是誰都無法改變
- 能改變我的人只有我自己
- 化做青澀
- 那怕染血
- 化做青澀
薪をくべて
凍てつく悲しみに
眩んじゃうくらいまで
落ちてく覚悟が無いんなら飛べない
- 燃燒薪火
- 凍結悲傷
- 直至炫目
- 要是沒有墜落的覺悟 無法飛翔
あの頃より大人になれたら
今よりも遠くまで
落ちてく
覚悟があるなら飛ぶよ
死ぬまで
- 要是比那時還要成熟的話
- 比此刻還要遙遠的地方
- 墜落
- 要是有覺悟就飛翔吧
- 直至死亡
