主題
達(dá)人專欄
達(dá)人專欄
【目次】（善用複製貼上+Ctrl F搜尋）
1、放學(xué)後失眠的你 簡介
2、前言
3、羽咋千里濱簡易地圖
4、A.休暇村能登千里浜
5、B.露營場
6、C.千里浜
7、中島町簡易地圖
8、D.西岸站
9、E.深浦提防
10、F.深浦白山社
11、G.深浦集會所附近
12、後記
【1、放學(xué)後失眠的你 簡介】
《放學(xué)後失眠的你》是緒城真所創(chuàng)作的日本漫畫。2022年1月12日，宣佈改編為電視動畫和真人電影。改編電視動畫於2023年4月11日開始播放。改編真人電影在2023年上映，森七菜和奧平大兼主演。
中見丸太是高一學(xué)生，伊咲的同班同學(xué)。由於長期的失眠引起的煩躁被人誤解為「可怕、討人厭的傢伙」，其實(shí)本性坦率認(rèn)真。到天文臺拿紙箱時(shí)認(rèn)識了剛起床的伊咲，了解對方也為失眠所苦後，與後者決定利用天文臺的靈異故事傳聞試圖將其打造成補(bǔ)眠的秘密基地，故事中期隨社團(tuán)活動開始活躍逐漸對其有所好感。
【2、前言】
這裡是《放學(xué)後失眠的你》的第三篇巡禮文。
前半段主要是聚焦在第五話學(xué)校的野外營地課外活動，因此來到了羽咋市的千里濱旁的一間渡假村體驗(yàn)野營和吹吹海風(fēng)。
後半段則是第10~12話，暑假期間前往了伊咲位在能登半島中島町的老家，是個恬靜的小漁村。
【3、羽咋千里濱簡易地圖】
【A.休暇村能登千里浜】
#05 ?び上がり星 りゅうこつ座カノープス (跳躍星 船底座α)
艾梅莉：大家好，我是一大清早就對著渡假村門口拍攝的可疑人士?(′?ω?｀))))
【B.露營場】
#05 ?び上がり星 りゅうこつ座カノープス (跳躍星 船底座α)
穴水：「小蟹，這些夠嗎？」
蟹川：「嗯，謝謝。」
蟹川：「剩下的可以分給其他班唷?！?/div>
野野 :「好 ! 伊咲，馬鈴薯怎麼樣了?」
伊咲：「嗯，還在弄呢?！?/div>
野野：「呃......超小的?！?/div>
蟹川:「火力是不是有點(diǎn)弱?」
穴水:「吹一點(diǎn)風(fēng)燒得更快吧?」
蟹川:「交給妳了。」
穴水:「好，我來了!」
蟹川&眾人:「嗚哇啊啊啊!好燙!」
蟹川:「圍裙都被燒出一顆洞了!」
灰田:「欸~你做菜意外的厲害耶?！?/div>
其他同學(xué):「好強(qiáng)!」
灰田:「加點(diǎn)湯什麼的是不是更好?」
丸太:「不用加也可以。」
中略......
伊咲：「啊，玩偶?！?/div>
野野:「我是不抱東西就睡不著的那類人。」
穴水:「嗯?」
蟹川:「幹嘛啦!我是不穿睡衣就睡不著的那類人!」
艾梅莉:我是不抱抱枕就......還是睡得著的那類人(′?ω?｀)
是說小六的時(shí)候?qū)W校也有辦過這種搭帳棚野炊活動，記得那時(shí)候我也是覺得很煩......然後小組煮的東西根本沒熟，怕爆。
【C.千里浜】
#05 ?び上がり星 りゅうこつ座カノープス (跳躍星 船底座α)
伊咲:「放晴了唷?！?/div>
丸太:「嗯!」
伊咲:「哈哈哈哈~~」
丸太:「曲，妳沒事吧?」
伊咲:「哈哈哈哈~~」
丸太:「等、等等......」
丸太:「曲，停下來!」
伊咲:「嗯?」
丸太:「星空和水面相照應(yīng)......」
伊咲:「這就是白丸學(xué)姊所說的景象啊!」
伊咲:「呀吼~~!」
丸太:「突然發(fā)出這麼大的聲音......」
伊咲:「就是大聲才舒服嘛?！?/div>
丸太:「啊~~~~~~~」
伊咲&丸太:「啊~~~~~~~~~~~~」
丸太:「這種程度的亮度的話......曲能幫我看看上周四的紀(jì)錄嗎?」
伊咲:「小丸山公園的那個嗎?」
丸太:「對。」
伊咲:「我看看哈。ISO是6400，F(xiàn)是3.5?！?/div>
丸太:「嗯，然後自動等待兩個小時(shí)?！?/div>
伊咲&丸太:「希望能成功?！?/div>
伊咲:「感覺像星象儀一樣。」
丸太:「明明是在看真正的星空?！?/div>
伊咲:「我們包場了?！?/div>
丸太:「這兩個小時(shí)幹什麼好呢?」
伊咲:「嗯......要玩點(diǎn)什麼遊戲嗎?」
中略
伊咲:「果然還是睡不著吧?在這裡一起睡嗎?」
丸太:「呃、一起睡?」
伊咲:「畢竟你不也睡不著嗎?」
丸太:「嗯......」
伊咲:「你最後一次睡著是什麼時(shí)候?」
伊咲:「我啊，和中見貼貼的時(shí)候是睡得最香的。」
丸太:「我也是!」
伊咲:「真的?」
丸太:「我第一次去天文臺的時(shí)候和曲在一起睡得特別香，像小學(xué)時(shí)候的我一樣?！?/div>
伊咲:「我啊，白天的時(shí)候沒什麼事，但是晚上一個人在床上的時(shí)候，就忍不住有不安感，但是聽到中見的星跳升就能讓我停下來。為什麼呢?就讓我很安心。」
伊咲:「為什麼要憋氣?」
丸太:「貼在一起的時(shí)候，暖暖的癢癢的。」
伊咲:「心跳聲比之前更快了?！?/div>
丸太:「明明剛才還那麼想要睡的，現(xiàn)在覺得睡著好可惜......」
丸太:「糟糕!曲快起來!已經(jīng)天亮了!不快回去的話會被注意到的!」
伊咲:「照片有好好拍下來嗎?」
丸太:「應(yīng)該吧，拍的怎麼樣之後再說，快走。」
丸太:「曲!」
伊咲:「嗯?」
丸太:「那個......可以讓我拍張照嗎?」
伊咲:「蛤?可是現(xiàn)在要急著回去不是嗎?」
丸太:「拜託了!」
伊咲:「可以倒也可以啦......」
丸太:「將自己包圍的世界，旋轉(zhuǎn)的過於激烈......」
伊咲:「像天堂一樣的天空耶!」
丸太:「像被離心力貼著不讓我掉落那般......拼命地去貼近她?！?/div>
艾梅莉:啊啊，好羨慕啊我也想要和可愛的女孩子在這麼棒的地方打情罵俏啦(打滾
【7、中島町簡易地圖】
【D.西岸站】
#06 ?り星 流星 (奔馳星 流星)
#
#12 迷い星 惑星 (迷途星 行星)
伊咲:「來了來了!」
伊咲:「謝謝大家過來!」
穴水:「伊咲~」
受川:「小丸你長高了嗎?」
丸太:「我們沒那麼久不見吧?！?/div>
野野:「這個車站好像一幅畫?！?/div>
伊咲:「對吧~」
野野:「幸好我有帶素描本來。」
蟹川:「好熱......快點(diǎn)走啦?！?/div>
丸太:「受川，你背包要放在這裡嗎?」
受川:「謝啦?！?/div>
丸太:「好重!」
受川:「真是幫了大忙?！?/div>
丸太:「這裡面裝了什麼啊?」
受川:「當(dāng)然是滿滿的好東西啊。」
#
丸太:「天氣預(yù)報(bào)說明天啟惠是萬里無雲(yún)的大晴天。」
受川:「這樣啊，那真脇遺跡的照片就沒問題了呢。」
丸太:「真的謝啦。也謝謝大家!」
丸太:「我一定會成功拍出好照片的?！?/div>
穴水:「加油?！?/div>
野野:「拍完要給我們看喔?！?/div>
蟹川:「掰囉?！?/div>
伊咲:「我已經(jīng)覺得寂寞了。奶奶每次目送我們離開也是這種心情吧?！?/div>
丸太:「妳奶奶是什麼樣的人呢?」
伊咲:「像這樣~」
丸太:「我不是問她的長相......」
艾梅莉:這麼說我忽然想到，當(dāng)初在這裡取景到一半的時(shí)候，看到有三個年輕人開著轎車停在外面走進(jìn)車站，我以為他們是要搭火車的，卻開始拍攝了起來，原來是同好啊，不過很快地他們上個廁所就驅(qū)車走了。好、好喔?
【E.深浦提防】
#10 姉はん星 乙女座スピカ (姐姐星 處女座α)
#12 迷い星 惑星 (迷途星 行星)
穴水:「我以為小蟹不會想來這裡?！?/div>
蟹川:「為何?在山里不是最棒了嗎?」
穴水:「露營的時(shí)候妳不就抱怨個不停嗎?妳很討厭蟲子吧?」
蟹川:「最討厭了?！?/div>
蟹川:「穴水妳這樣可稱不上是小蟹通喔~」
穴水:「......」
蟹川:「房子與房子之間隔得很遠(yuǎn)，就不用擔(dān)心會吵到鄰居可以盡情唱歌跳舞!」
蟹川:「可以整夜大吵特吵嗨翻天了!」
#
蟹川:「太陽不下山就沒辦法放煙火了。」
野野:「那麼在日落前讓我說個鬼故事好了?！?/div>
伊咲:「好啊~這次要說什麼故事?」
野野:「日落時(shí)分，有個人為了趕在天黑前回家，快步走在田間小路上，似乎聽見了女人細(xì)微的呻吟聲，他覺得背後傳來一陣寒氣，回頭一看卻什麼也沒看到......」
伊咲:「穴水，怎麼了嗎?」
穴水:「妳們剛剛有沒有聽到什麼聲音?」
蟹川:「討厭~好恐怖喔~」
穴水:「好像是人的叫聲?」
蟹川:「好了啦，是錯覺啦。」
......
伊咲:「哈哈，怎麼可能啦!」
蟹川:「野野妳還真是費(fèi)心安排，是誰在叫啊?中見?還是受川?」
野野:「不不，不是我安排的?！?/div>
#
# ED
艾梅莉:這個哭聲肯定是水母的叫聲啦，妳們沒看到腳下那麼多水母嗎(咦?
【F.深浦白山社】
#10 姉はん星 乙女座スピカ (姐姐星 處女座α)
丸太:「得小心不能錯過公車。」
丸太:「雖然今天晚上是滿月，拍不到星星，就當(dāng)作是預(yù)演吧?！?/div>
丸太:「曲，起來了嗎?我在剛爬上神社階梯的地方，我想嘗試著在日落時(shí)拍照。」
丸太:「曲!」
早矢:「真可惜~是姊姊我啦!她洗好臉就會過來?！?/div>
丸太:「欸?」
早矢:「啊，這個?是伊咲的反擊?！?/div>
早矢:「中見你有兄弟姊妹嗎?」
丸太:「沒有。妳們姊妹感情很好吧?」
早矢:「原來在你眼裡是這樣啊?！?/div>
早矢:「不過我希望自己是獨(dú)生女就是了?！?/div>
早矢:「你知道嗎?那孩子小時(shí)候身體不好，所以爸媽總是陪在她身邊?！?/div>
丸太:「知道。伊咲同學(xué)說過她心臟不好?！?/div>
早矢:「總而言之，從她出生之後，我們家就什麼事都以她為中心。"這樣伊咲很可憐耶，妳是姊姊要忍著點(diǎn)。"我的學(xué)校安排的活動爸媽都不管，所以我就趁著大人不在持續(xù)偷偷欺負(fù)伊咲到現(xiàn)在?！?/div>
早矢:「在這個10分鐘就繞完的鄉(xiāng)下拍照有意思嗎?」
丸太:「這個嘛......應(yīng)該說我到這裡之後心情就很好吧。」
丸太:「比方說，找到能把天空、海邊和港口城鎮(zhèn)全拍進(jìn)同個畫面裡的地方就很有意思。」
早矢:「是喔，我完全沒興趣耶?！?/div>
早矢:「比起那種事，伊咲先告白的事是真的嗎?」
丸太:「告......!?她只說過我是特別的，但那不能算告白，而且......那是她在我很失落時(shí)安慰我的話，我要是當(dāng)真，對她不公平?！?/div>
早矢:「你這個回答，以我妹的男友來說能拿100分。不過呢......你還是放棄伊咲吧，她最清楚自己並不正常，不可憐的女孩到處都是吧?」
丸太:「我對曲......伊咲同學(xué)也許一點(diǎn)都不了解，但我從不覺得她可憐，伊咲同學(xué)很帥氣!伊咲同學(xué)對我來說是一個十分耀眼的人。」
早矢:「唉......」
伊咲:「哇!」
早矢:「笨蛋，這招我剛剛用過了。」
伊咲:「什麼?我還以為一定能嚇到你們!」
早矢(對丸太耳語):「剛才我說了聽說是伊咲先告白，那是騙你的，只是想套你話而已。」
丸太:「欸欸!?」
伊咲:「我可以看看嗎?」
丸太:「嗯?！?/div>
早矢:「這麼無聊的地方能拍出像樣的照片嗎?」
丸太:「妳要看嗎?」
伊咲:「看吧，中見可是很厲害的喔。」
伊咲:「啊!」
丸太:「怎麼了?曲?！?/div>
伊咲:「我就覺得好像忘了買什麼，西瓜啦!得買顆西瓜才行!」
丸太:「不買不行嗎?」
伊咲:「絕對不行!」
#
#11 夜明けの?番星 プレアデス星団 (黎明時(shí)最亮的星 昴宿星團(tuán))
艾梅莉 : 誠如阿姐所說，真的是10分鐘就能繞完的鄉(xiāng)下(還有只在白天游泳的水母)，要我住在這邊的話乾脆殺了我吧，好歹也給我一間便利商店吧，嗚哇啊???(?′Д｀?)?)
【G.深浦集會所附近】
#10 姉はん星 乙女座スピカ (姐姐星 處女座α)
丸太:「有螃蟹......」
阿婆:「孔尼基挖。」
丸太:「尼豪?！?/div>
#
#11 夜明けの?番星 プレアデス星団 (黎明時(shí)最亮的星 昴宿星團(tuán))
艾梅莉:其實(shí)集會所附近好幾張對照圖都找不到，好奇怪啊，不該是這樣的啊......
【12、後記】
大家好，這裡是巡禮艾梅莉。
羽咋和中島町這兩個地方都拍了很多照片來對照，有種不愧對大老遠(yuǎn)走那麼久來取景的感覺。
其實(shí)還滿想去真脇遺跡和見附島的，可是真的太難去了啊，一定要再多安排一天才行，可惡。
作者相關(guān)創(chuàng)作
相關(guān)創(chuàng)作
｜歌詞翻譯｜夜明けの君へ / TOMOO
6
734
6
734
都過幾週了才寫2023年4月番的婆
1
298
1
298
2023四月新番總結(jié)
6
612
6
612
【歌詞中文翻譯】ラプス / Homecomings
7
1326
7
1326
TVアニメ『放學(xué)後失眠的你』PV第2弾
3
263
3
263
