主題
&TEAM?K 「既然要追求目標(biāo)，那就瞄準(zhǔn)世界第一」；展現(xiàn)出對(duì)現(xiàn)場(chǎng)演出的渴望
這個(gè)系列是紀(jì)念 9 月 26 日 LUNé 生日的訪談系列。
*不專業(yè)翻譯，歡迎指教
※ &TEAM?K 回顧這一年…今後的目標(biāo)是什麼？
??K：當(dāng)練習(xí)生時(shí)夢(mèng)想的事情，真正成為職業(yè)後，既感到開(kāi)心與幸福，但也體會(huì)到了其中的困難。在這樣的時(shí)刻，總是支持我的，是成員們和 LUNé 們。不論我處?kù)妒颤N狀態(tài)，他們都接納我，在我犯錯(cuò)時(shí)會(huì)補(bǔ)救，開(kāi)心時(shí)也會(huì)與我一起歡笑。這一年讓我深刻感受到他們對(duì)我而言是無(wú)可替代的存在。我更加堅(jiān)定要為了成員們和 LUNé 們，真心誠(chéng)意地面對(duì)音樂(lè)。
??編輯：第二年作為 &TEAM 想要達(dá)成的目標(biāo)是什麼？
??K：首先，我希望這一年能作為團(tuán)體交出亮眼的成果，展示我們的成長(zhǎng)。個(gè)人方面，我想更加深入學(xué)習(xí)表演的表達(dá)和製作，並參與到現(xiàn)場(chǎng)演出的策劃中。我經(jīng)常思考「這樣設(shè)計(jì)是否會(huì)感動(dòng)大家」，所以我的目標(biāo)是能夠展示這些想法的成果。
??編輯：11 月即將發(fā)表首張正規(guī)專輯。對(duì)於期待著的粉絲們，你想展現(xiàn)什麼樣的模樣呢？
??K：值得期待的是，這次的專輯延續(xù)了出道 EP 和第二張 EP 的故事線。這次我們將展現(xiàn)出最有力量的 &TEAM！
※ &TEAM?K 實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想的秘訣
??編輯：modelpress 的讀者中，有些人現(xiàn)在正面臨各種不安。你的活動(dòng)中應(yīng)該也經(jīng)歷了很多掙扎與困難，請(qǐng)告訴我們你克服困難的方法，對(duì)這些讀者有什麼建議嗎？
??K：雖然我的經(jīng)驗(yàn)不算很多，但我覺(jué)得相信在困難的經(jīng)歷之後一定會(huì)有好事發(fā)生是很重要的。我總是認(rèn)為「自己運(yùn)氣很好」，即使有時(shí)需要強(qiáng)迫自己正面思考，但這樣反而常會(huì)帶來(lái)好結(jié)果！
??編輯：出道一年來(lái)，實(shí)現(xiàn)了許多夢(mèng)想的 K，現(xiàn)在是如何看待實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想的秘訣呢？一年前的出道採(cǎi)訪中，你回答的是「為喜歡的事情努力」。
??K：如果要追求目標(biāo)，就要瞄準(zhǔn)世界第一！我認(rèn)為堅(jiān)持做自己喜歡的事是實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想的關(guān)鍵。
※ &TEAM?K 給 LUNé 的訊息
??編輯：9 月 26 日是 LUNé 的生日。請(qǐng)為一直支持你們的 LUNé 送上一些祝福吧。
??K：生日快樂(lè)！感謝你們一直帶給我們幸福。我真的非常愛(ài) LUNé，這是真心話。能夠?yàn)檫@麼喜愛(ài)的人努力，對(duì)我來(lái)說(shuō)是種幸福，度過(guò)的每一刻也都很幸福。我會(huì)繼續(xù)努力，展現(xiàn)更帥氣的模樣，並且希望與大家一起創(chuàng)造更多回憶。未來(lái)我們會(huì)一起看到更多美麗的風(fēng)景！永遠(yuǎn)愛(ài)你們。
