ETH官方钱包

前往
大廳
主題

&TEAM《バズ戀 (BUZZ LOVE)》日中歌詞翻譯

岸邊露內(nèi)一動(dòng)也不動(dòng) | 2024-07-26 21:18:47 | 巴幣 0 | 人氣 159

&TEAM 迷你一輯《First Howling : ME》(出道專)收錄曲

戀愛節(jié)目《ロマンスは、デビュー前に》片頭曲


昨日と今日も普通の days
昨天跟今天都是普通的日子
Just you and me, just you and me
只有你和我,只有你和我
でも昨日よりずっと気になってる
但我比昨天還要更加在意
謎だらけさ
充滿了謎團(tuán)
初めてのあの鼓動(dòng)
那初次的心跳
膨らんで弾け飛んで
膨脹起來並彈飛出去
It's like a popcorn 蓋しても
就像爆米花,即使蓋上蓋子
溢れ出すからあぁもうどうしよう
還是滿溢出來,啊啊該怎麼辦

この感情だけ咲いてる my heart is in the air
只有這份感情在綻放,我的心在空中飛舞
気づけば目で追う everywhere
回過神才發(fā)現(xiàn)我的目光追著你到處跑

I'm thinking about you
我正想著你
そうキミ君がいる
是的,有你在這裡
世界へバレていく
世人將會(huì)發(fā)現(xiàn)
制御不能の気持ち
我逐漸失控的情感
I'm thinking about you
我正想著你
そうキミ君がいる
是的,你就在這裡
僕の目には you
我的眼中是你
君だけ映える
只映照出你

La-la-la-la, la-la-la, buzz love
La-la-la-la, la-la-la, buzz love
La-la-la-la, la-la-la
鳴り止まない
不停響起
Buzz love for you
愛你的聲音

いつしか君の一挙一動(dòng)に魅了されてた (hey!)
不知不覺被你的一舉一動(dòng)迷住
無視するなんて never ever, ever
無法忽視你,永遠(yuǎn)不會(huì)
吹き抜ける風(fēng)髪を揺らせば
如果風(fēng)吹過你飄逸的頭髮
もう息もつまるよ
會(huì)令我忘卻呼吸
Oh my God! いつだって話したくて觸れたくて
我的天??!總是想要與你交談接觸
躊躇ってしまう everyday
我卻每天都猶豫不前

I'm thinking about you
我正想著你
そうキミ君がいる
是的,有你在這裡
世界へバレていく
世人將會(huì)發(fā)現(xiàn)
制御不能の気持ち
我逐漸失控的情感
I'm thinking about you
我正想著你
そうキミ君がいる
是的,你就在這裡
僕の目には you
我的眼中是你
君だけ映える
只映照出你

この感情だけ咲いてる my heart is in the air
只有這份感情在綻放,我的心在空中飛舞
君だけに言うよ buzz love
只對(duì)你訴說的,我的愛語

I'm thinking about you
我正想著你
そうキミ君がいる
是的,有你在這裡
世界へバレていく
世人將會(huì)發(fā)現(xiàn)
制御不能の気持ち
我逐漸失控的情感
I'm thinking about you
我正想著你
そうキミ君がいる
是的,你就在這裡
僕の目には you
我的眼中是你
君だけ映える
只映照出你

La-la-la-la, la-la-la, buzz love
La-la-la-la, la-la-la, buzz love
La-la-la-la, la-la-la
鳴り止まない
不停響起
Buzz love for you
愛你的聲音

La-la-la-la, la-la-la, buzz love
La-la-la-la, la-la-la, buzz love
La-la-la-la, la-la-la
鳴り止まない
不停響起
Buzz love for you
愛你的聲音
送禮物贊助創(chuàng)作者 !
0
留言

創(chuàng)作回應(yīng)

更多創(chuàng)作