我有幫你轉(zhuǎn)告給翻譯,他的想法是 『把「人(person)」當(dāng)成在口語上包含人類和亞人,跟「人類(human)」的用法分開。 當(dāng)然這邊也可以用「別人」「其他人」等等,不過就只是都可以用。』