不愛,是傻才會浪費時間...
Anson Seabra - Unloving You
不愛你
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
歌詞:
I want all of my nights back
我想所有的夜晚都回來
When you were callin' me, cryin', you were fallin' apart
當你叫我,哭的時候,你崩潰了
And I said, "Darling, I'm right there"
我說:“親愛的,我就在那裡?!?/font>
Grabbed my keys off the nightstand and I drove through the dark, hmm
我從床頭櫃上取走鑰匙,然後在黑暗中開車經過,嗯
But that was then and this is now, and while
但那是當時,還有 這是現在(今非往昔),而且同時
You're movin' on, I'm breakin' down tonight
你在繼續往前行,我今晚要崩潰了
And in the end, no matter how hard I try
最後,不管我怎麼努力
Unloving you is so hard to do, it's like trying to fight the rising tide
不愛你 是如此的困難,就像試圖對抗不斷上漲的浪潮
It's like catching the moon or telling the stars not to shine
這就像抓住月亮或告訴星星不要發光
Yeah, unloving you, I must be a fool
是的,不愛你,我一定是個傻子
'Cause only a fool would waste their time
因為只有傻子才會浪費時間
On somebody who has already moved on with their life
關於一個已經繼續生活的人
I want all of my flights back
我想要回所有的班機
When you were goin' to college, promise we'd make it work
當你上大學的時候,保證我們會成功的
Threw all my clothes in a backpack
把我所有的衣服都放在背包裏
Twelve hundred miles just so I could say, "I love you", in person, hmm-mm
一千二百英里只是為了讓我能當面親自說“我愛你”
But that was then and this now, and while
但那時是這樣,現在是這樣
You're movin' on, I'm breakin' down tonight
你繼續往前行,我今晚要崩潰了
And in the end, no matter how hard I try, hmm-hmm
最後,不管我怎麼努力,嗯
Unloving you is so hard to do, it's like trying to fight the rising tide
不愛你是如此難去做的事,就像試圖對抗不斷上漲的浪潮
它就像抓住月亮或告訴星星不要發光一樣,哦
It's like catching the moon or telling the stars not to shine, oh
是的,不愛你,我一定是個傻瓜
Yeah, unloving you, I must be a fool
因為只有傻瓜才會浪費時間
'Cause only a fool would waste their time
關於已經繼續生活的人
On somebody who has already moved on with their life
有人幫助我,有人幫我~
Somebody help me, somebody help me
這不健康
This isn't healthy
不知道該怎麼做,無法度過難關
Don't know what to do, can't make it through
不愛你
Unloving you