電視動(dòng)畫(huà)
原名:「英雄教室」OP
曲名:Bravery? Naturally?
主唱:樋口楓
作詞:RUCCA
作曲?編曲:光増ハジメ
◎公式??
キミの瞳 映るのは
kimi no hitomi utsuru nowa
映於你眼眸中的是
Brand-new me and dream
全新的我與夢(mèng)想
“ブレイヴリー” “ナチュラリー”
bureivuri nachurari
「勇猛」與「自然」
胸に棲(す)む 正反対
mune ni sumu seihantai
存於心中 恰為相反
デモ×デモ どちらもを
demo demo dochira mo wo
不論哪一種
求めたがる 人間の性(サ)≒saga(ガ)
motometa garu ningen no saga
兩者皆渴望的人性
コチラのご事情は
kochira no gojijou wa
我這邊你就別太在意了
お構(gòu)いなく 斯々(かくかく)然々(しかじか)
okamai naku kakukaku shikajika
如是這般如是這般
もう...チョットって もっとハード???
mou chotto tte motto haado
再多來(lái)點(diǎn)難度
「やり過(guò)ぎじゃない?」
yari sugi ja nai
「不會(huì)太過(guò)火了嗎?」
身勝手な感情を
migatte na kanjou wo
友誼將自私自利的
炙(あぶ)り出しちゃうのが友情です
aburidashi chau no ga yuujou desu
情感炙燒而出
仲間と競(jìng)(せ)って競(jìng)(せ)って 青春(アドレッセンス)
nakama to sette sette adoressensu
與同儕競(jìng)爭(zhēng) 這就是青春
敗(ま)けたくない
make takunai
絕不想輸
「往(い)こう」最前線の瞬間
ikou saizensen no shunkan
趕赴最前線那一刻
余す事なく Fight with best friends
amasu koto naku Fight with best friends
沒(méi)有多餘的事 與好友一同奮鬥
笑って それがキミには一番似合うから
waratte sore ga kimi niwa ichiban niau kara
展露笑顏?zhàn)钸m合你
絶體絶命!? 巻き起こるエトセトラも
zettai zetsumei makiokoru etosetora mo
命懸一線之間? 連帶愉悅享受
愉(たの)しんで 大丈夫
tanoshinde daijoubu
被波及的種種 沒(méi)關(guān)係
ほら「最後はボクが キミを護(hù)る」
hora saigo wa boku ga kimi wo mamoru
看吧「我會(huì)守護(hù)你到最後」