光榮特庫摩於本財年第一季度（4月1日至6月30日）宣布其財務業(yè)績。
淨銷售額為182.97億日元（同比下降1.9％），而營業(yè)利潤為75.06億日元（同比下降35.6％）。
在涵蓋遊戲部門且占據(jù)光榮特庫摩業(yè)務主要份額的娛樂部門中，淨銷售額為171.17億日元，利潤為73.29億日元。相比之下，這是分別同比下降了6.88億日元和41.62億日元。
儘管銷售有所放緩，不過這在沒有重大新作發(fā)行的財季是正常的現(xiàn)象，光榮特庫摩提到，對於上一個財年度發(fā)行的遊戲，遊戲合集（用於遊戲機和PC）的銷售表現(xiàn)強勁。另一方面，手機遊戲創(chuàng)下了季度營收紀錄。
根據(jù)確認，《萊莎的鍊金工房》系列已經出貨超過200萬份，而《臥龍：蒼天隕落》則在本季度內出貨100萬份，總用戶數(shù)達到380萬（包括Game Pass用戶）。
談到地區(qū)，季度收入的58.1％來自日本，29.1％來自亞洲，9.9％來自北美，2.9％來自歐洲。其中，日本銷售額同比增長了16.9％，而其他地區(qū)則出現(xiàn)大幅下降。考慮到與日本境外不可用的手機遊戲相關的紀錄收入，這是正常的情況。
對於全財年的預測與之前宣布的相比沒有變化，公司預期銷售額將比上一個財年增加21％，營業(yè)利潤則下降4.2％。這符合《Fate/Samurai Remnant》的高銷售預期，該遊戲將於九月發(fā)行。
不專業(yè)翻譯
