ETH官方钱包

前往
大廳
主題

日文讀書會作業-EASY JAPANSESE-2023/05/25

Antoku | 2023-06-01 09:48:59 | 巴幣 2 | 人氣 135

  這周要朗讀的文章是EASY JAPANSESE的新聞。


翻譯:

  「藏壽司」海外首家全球旗艦店在臺灣開幕,開店前已有300人排隊等候。

  回轉壽司連鎖店「藏壽司」在臺灣開設了海外首家全球旗艦店,
並且非常受歡迎。大學生說:

  「我非常喜歡壽司,而且在日本也吃過,所以今天來了。」

今天在臺灣南部的高雄市開設的藏壽司「全球旗艦店」。
開店前已經排起了人龍,
聽說最前面的女士從上午9點就開始排隊。
由於排隊人數超過300人,
藏壽司將開店時間提前40分鐘,
到訪的人們馬上享用了各式各樣的壽司。
還有一些人把整張桌子都擺滿了壽司…。
店內還有氣槍打靶和千本抽籤等娛樂空間,
藏壽司預計每年將吸引45萬至50萬人次。



  這篇是Hua選的,
因為她之前在藏壽司旗艦店打工,
但因為太累,她辭了,
之後好像要去當補習班老師。

  不知道可不可以在這裡說她是非欸?
要是講她壞話,結果她點進來看怎辦?
先只講好的部分好了:
她有帶自己準備的減脂餐來吃,
只有飯、青菜跟雞胸肉,
我看了就覺得辛苦。
她能克制慾望,
不吃店裡的熱壓吐司或小西點,
蠻猛得。

  好人因為肺炎陽性,
連續三個星期沒來,
原本要約他唱歌也因為還沒轉陰而婉拒。

  Danny沒有要轉100元給我的意思,
想跟人要到錢可真是不容易啊。

  Pachingo基本上做完作業之後就用筆電加班,
社畜的辛苦。

創作回應

相關創作

更多創作