Music：かいりきベア
Arrangement：マイキP
最底辺の迷宮へ 不正解のLOOP（永久）で
後悔と真っ赤になった 罪だ罪だ 酩酊
整合性の徴収へ 前頭葉 偏執で
コンタクト不可になった「命」奮わせ
- 到達最底層的迷宮 因不正確的永遠
- 而後悔莫及變鮮紅色的罪惡 酩酊
- 到達整合性的徵收 因前頭業的偏執
- 鼓舞不可接觸的[生命]
戻れない だって 戻れない だって
終れない闇 足掻いて泣いて最低だ
其の命 燃やせ
- 無法回頭 反正 無法回頭 反正
- 永不結束的黑暗 拚死掙扎啜泣是最差勁的
- 拚盡全力燃燒生命吧!
だから
ココロ孤獨 この身を裂いて裂いて
痛みすら抱いて咲いて
そう
ココロ鼓動の咆哮 地を這って裂いて
燈火さえ枯らせや せっせっせ
- 因為
- 內心的孤獨 早已將此身四分五裂
- 就連痛苦本身都懷抱綻放吧!
- 沒錯
- 心臟跳動的咆哮 撕裂大地拼命掙扎
- 就連火光都熄滅了 你準備好了嗎?
もう
転 転 転 の感情 笑え ねえ笑って
泥マミレの世界は救済も 無イヤ 無イヤ
もう
転 転 転 と感情 廻って ねえ廻って
行き止まりだらけの私怨 深淵 振りかざせ
- 已經
- 越發強烈的感情 笑吧! 內 笑一個
- 在滿是泥濘的世界是沒有救贖的 絕對沒有
- 已經
- 與越發強烈的感情 共舞吧! 內 共舞吧!
- 滿是死胡同的私人恩怨 深淵 大肆宣揚吧!
表裏一體の面相で罪悪感 遂行で
真実も真っ赤になった LIAR LIAR メーデー
生存性の言及＝０（零） 正論と暴論で
善悪も斑（マダラ） 一層「生」狂わせ
- 滿足這因表裡一體的面貌的罪惡感吧!
- 而後悔莫及變鮮紅色的罪惡LIAR LIAR MAYDAY
- 在正論與暴論下提及生存性是零
- 好與壞 乾脆[活著]瘋狂吧!
止まれない だって 止まれない だって
終れない闇 足掻いて啼いて最低だ
其の命 覚醒（さま）せ
- 無法回頭 反正 無法回頭 反正
- 永不結束的黑暗 拚死掙扎吶喊是最差勁的
- 讓這條生命覺醒吧!
だから
ココロ孤獨 ごと切り裂いて裂いて
慟哭の華は咲いて
そう
ココロ鼓動の瞳孔 眼 切開（ひら）いて裂いて
その日々すら燃やせや せっせっせ
- 所以
- 內心的孤獨 將一切撕毀殆盡
- 綻放的慟哭之花
- 沒錯
- 心臟跳動的瞳孔 眼 四分五裂
- 就連那些歲月都燃燒殆盡 準備好了嗎?
此の命 燃やせ
- 拚盡全力燃燒生命吧!
だから だから
ココロ孤獨 この身を裂いて裂いて
涙すら消え去って
そう
ココロ鼓動の咆哮 地を這って裂いて
この瞬間（いま） この血を燃やせや せっせっせ
- 因此 因此
- 內心的孤獨 將此身給四分五裂
- 就連累水都就此消失
- 沒錯
- 心臟跳動的咆哮 撕裂大地拼命掙扎
- 這一瞬間熱血沸騰吧!準備好了嗎?
もう
転 転 転 の感情 笑え ねえ笑って
クロ塗れの世界は救済も 無イヤ 無イヤ
もう
転 転 転 と感情 廻って ねえ廻って
起死回生の 報いを晴らせや せっせっせ
生きる意味 想いを果たせや せっせっせ や
私怨 深淵 振りかざせ
- 已經
- 越發強烈的感情 笑吧! 內 笑一個
- 滿是漆黑的世界毫無救藷 絕對沒有
- 已經
- 與越發強烈的感情 共舞吧! 內 共舞吧!
- 解除起死回生的報應 準備好了嗎?
- 活著的意義 貫徹的思念 準備好了嗎?
- 在深淵大肆宣揚私人恩怨吧!
