序
「……」
我提著破舊皮箱,拖著長時間行走在上坡的身子,終於抵達了這片鮮黃蒲公英花田。
漫山遍野的蒲公英幾乎染盡了我眼前的一切,除了坐落於花田中央的那棵大樹。
此時春風吹起,蒲公英的花瓣在空中漫天飛舞著,像數以千計的金鳳蝶似飄似飛。
我向花田中央的一顆聳立大樹走去,此刻的心情無比平靜、毫無波瀾,即使周遭的美景是我前所未見,並曾經夢寐以求的。
事到如今,曾經的美夢、幸福的日常、對未來的憧憬、如鐵烙般的苦痛過往……都已經不再重要了。
因為這裡,將會是我人生的終點。
(22年前,英國倫敦某個小鎮)
「艾爾貝蒂娜──」
留著棕褐色頭髮、身穿得體灰西裝的小男孩,連跑帶跳地大喊前方蹲坐在草地上,一頭金色長髮女孩的名字。
「安德魯!」艾爾貝蒂娜開心地站起來,拍拍已經縫補過好幾次的破舊衣裳上的雜草,兩眼滿溢出愉快心情地直視對方。
安德魯舉起這次從家裡帶來的書,興奮地說:「今天帶來的書妳一定會很喜歡的!」
艾爾貝蒂娜看了看這本書的封面,苦笑說:「安德魯……這本書,上上個禮拜看過了呢……」
「啊!?是這樣嗎?」
「哎呀呀……安德魯少爺,您真不細心呢。」
安德魯身後跟來一位黑色馬尾頭、身著典雅又樸素的維多利亞女僕裝、五官精緻且和藹的大姊姊。
「早上好,貝芙麗小姐。」艾爾貝蒂娜見到對方的瞬間,不禁雙肩一緊,恭敬地微微鞠躬打招呼。
「呵呵……居然對僅僅是一介女僕的我鞠躬,艾爾貝蒂娜,妳太有禮貌了。」
「對不起啊,艾爾……我忘記了。」
安德魯喪氣垂頭致歉,可是艾爾貝蒂娜並不覺得這有什麼問題。
「因為只要和你在一起,看什麼、做什麼都好!」當然……艾爾貝蒂娜不可能直接這麼說。
「不用放在心上!我很喜歡這本書,再多看個兩三次也沒關係!」
貝芙麗將兩位小倆口的互動看在眼底,愉快地露出微笑,但她不忘做提醒。
「安德魯少爺、艾爾貝蒂娜小姐,很抱歉澆熄你們的興致,但差不多要開始做禮拜了,已經聽到神父的聲音和琴聲了呢。」
「啊,是的呢……那艾爾!我們走吧!快點做完禮拜,然後再開始玩!」安德魯主動牽起艾爾貝蒂娜的小手傻氣笑說。
這舉動當然讓艾爾貝蒂娜羞澀的臉都紅了。
「哇哇……嗯嗯……」
安德魯.道爾頓,是赫赫有名的商人家族──道爾頓家族的三兒子,頭上有兩名學識深厚的哥哥。
父親──奧德里奇.道爾頓,是將「道爾頓家族」這個名,拉拔成長到半個英格蘭都知曉的最大功臣。
而貝芙麗.道爾頓,則是道爾頓家的女僕長,同時也是照顧三位小孩的保母,所以和三兄弟的母子情誼最深。
尤其是安德魯,因為道爾頓夫人在產下安德魯後就失血過多死去了,可以說貝芙麗就是安德魯的再生母親。
禮拜結束後,三人繼續坐在教堂內,開始讀著故事書。
然而讀到一半,安德魯猛然闔上書,開始無由來地考考艾爾貝蒂娜書本的劇情。
本來只是想說當成猜猜遊戲一樣,不料艾爾貝蒂娜還真的將內容一五一十地說出。
「哇……艾爾真的好厲害呀……明明是一段時間之前看過的書,還只是看過一遍,就可以把書中內容字字不缺地唸出來……」
「其實只有我特別有印象的段落啦,要我整本書記下來當然是不可能的,嘿嘿嘿……」
艾爾貝蒂娜雖然謙遜地回應,但內心其實很高興能被安德魯稱讚。
「恕我直言,艾爾貝蒂娜小姐,您這種能力是很難能可貴的唷!如果經過良好的教育,您必定會成為一位頗有學識的女性。」
此時白髮、看上去六十幾歲、長相和藹的神父走過來笑稱:「看來你們也發現了呢,小艾爾那股過目不忘的力量。」
「諾斯神父。」貝芙麗點頭打招面。
「諾斯神父!」兩位小孩子則異口同聲地叫出聲。
神父一面慈愛地笑著,一面將手放在艾爾貝蒂娜的小肩膀上拍拍。
「前陣子小艾爾可是幫了我這個糊塗老頭記了好多事情呢……你們也知道,我只是個擅長神職工作的生活白癡呢,呵呵呵……」
此時安德魯心情氣餒、全身無力地躺坐在椅上嘆氣。
「好羨慕艾爾什麼都學得好快哦……我最近除了英語,也要開始學習德語跟法語了……還必須得三種語言同時使用,腦袋跟嘴巴都要打結啦!」
見到安德魯如此疲倦的模樣,艾爾貝蒂娜很想要對他說「如果你有不懂的地方……我可以幫點忙」,可是這句話卻卡在她的喉嚨裡,怎麼樣都吐不出。
※ ※ ※
在教堂那兒結束與安德魯和貝芙麗的一天後,他們就各回各家了。
艾爾貝蒂娜的家位於城鎮外森林裡的一棟木屋,木屋周遭有小小的農田,耕種著水果蔬菜。
「我回來了。」
此時天色漸漸暗去,她的父母也早就回到家中了。
父親阿爾伯特正在剝皮、分解今天打獵到的兔子、松鼠還有雞。而母親奧羅拉正在用自家耕種的農作物,與到森林採集的野菜製作待會的美味晚餐。
「我的小寶貝,今天過得怎麼樣呢?」馬尾披在肩膀上的奧羅拉,放下手邊工作,洗了洗手,然後走到艾爾貝蒂娜面前抱抱對方,溫柔地愛撫愛女那遺傳到自己的頭髮。
「很好!跟安德魯還有貝芙麗小姐玩得很開心!」
「是嗎?抱歉啊,今天媽媽沒辦法去做禮拜。」
「沒關係,我有連同媽媽的份一起向上帝祈禱!」
「呼呵呵……乖孩子。」
艾爾貝蒂娜看看旁邊假裝專心做事,其實正在聽著兩人說話的阿爾伯特,說:「我也有幫爸爸祈禱唷!」
「嗯嗯……雖然我不太信上帝,也不覺得向他祈禱有什麼用就是了。(德語)」阿爾伯特手的動作更加麻利地說著。
然而被對兩人的他,其實正因為女兒也很關心自己而開心地笑呢。
「爸爸真不坦率!(德語)」艾爾貝蒂娜跑到阿爾伯特寬大的背後一抱。
「小蒂娜,不要干擾爸爸做事啊,刀子很危險的哦!(法語)」奧羅拉叮嚀。
「爸爸是很厲害的獵人,所以不會有事的啦!(法語)」
夫妻兩人對於女兒能夠流利運用兩方的母語,感到特別驕傲而呵呵笑著。
「小蒂娜學得很快呢……真了不起。行!今天就多吃點肉吧!把爸爸今天打獵到的肉通通吃完!」
「這樣會變成大胖子獵人的哦!」
阿爾伯特把沾血的手套脫掉,反身把輕盈的愛女抱起來左甩右甩、逗著玩。
「那妳也會變成我的大胖子公主的哦!哈哈哈!」
※ ※ ※
用完晚餐後,父女倆又再一起玩耍了一下子,直到被奧羅拉叫去準備上床睡覺了。
另外,木屋空間很小,而且又是個四方形,睡房、客廳、廚房都是在同一個空間的。
阿爾伯特去了外頭磨製保養明天打獵用的工具,奧羅拉則帶著艾爾貝蒂娜上床去,唸著千篇一律,可艾爾貝蒂娜就是不會聽膩的床邊故事。
那是關於一位男孩,為了拯救因病死去的母親,而沒日沒夜向蒲公英花田中的生命之樹,尋求幫助的故事。
而故事的結局,男孩完成了樹給的每一項任務,樹也給了男孩應得的獎勵……
「……故事的最後,樹被男孩對母親深深的愛給感動,如願重生了他的母親,從此過著幸福快樂的日子,結束……」
「媽媽~真的有生命之樹嗎?」
「姆嗯……有沒有這棵樹我也不敢斷定呢,但我倒是知道有一座就和故事書中一樣漂亮的蒲公英花田唷!」
這勾起了艾爾貝蒂娜的興趣,緊接問:「在哪裡在哪裡!?我想去看!」
「就在法國的普羅旺斯某處哦。」
「法國……是不是離這裡很遠呀?」艾爾貝蒂娜瞬間涼了身子,失落地問。
「嗯嗯,需要搭大大的船,還要走遠遠的路,再爬高高的山才能到呢。」
見到愛女失落的模樣,奧羅拉摸摸對方臉頰笑稱:「別這麼容易就放棄嘛!以後妳長大,總會有辦法可以到那裡的。」
「媽媽怎麼會知道這種地方呢?」
奧羅拉笑臉突然僵了一秒,隨即苦笑敷衍。
「我……我也是聽朋友說的啦……哈哈哈。好了好了,妳該睡了。」
就在奧羅拉替愛女蓋好棉被,已經起身要離開時,艾爾貝蒂娜又問:「媽媽,妳有沒有夢想呢?」
聽到這個問題,奧羅拉臉色起初是平靜,坐回床邊時又恢復成溫柔的微笑。
奧羅拉彎腰傾身,還不忘斜眼注意門外的阿爾伯特,輕聲說:「有哦……媽媽的夢想呀,就是能有一場正式的婚禮呢。」
「正式的婚禮?為什麼沒有呢?」看奧羅拉如此神神秘秘地說話,艾爾貝蒂娜也跟著用氣聲講話。
「雖然妳爸爸也很想給我一個婚禮,但我們家的狀況,不太能有那種奢侈的想法……所以我就說我不想要了。這個秘密可別告訴爸爸唷!」
艾爾貝蒂娜並不單純,聽到媽媽這麼說,她立刻就理解了,一切都是錢的問題。
不過,她依舊自信滿滿地說:「那我要幫媽媽完成!」
「咦?」
「我會去賺錢!賺很多錢!然後給爸爸媽媽一個盛大的婚禮!」
「好啦好啦……噓噓噓!會讓爸爸聽見的!」
奧羅拉見愛女如此體貼自己,心中滿滿的欣慰與幸福。
「聽到妳這麼說媽媽真的很高興,但是妳自己的人,應該要有自己的夢想才對,而不是幫我這個老阿姨圓夢。」
「我就是想要幫媽媽圓夢嘛!我的夢想就是媽媽的夢想!」
「唉唷……我的小寶貝呀……啾。」
奧羅拉吻了愛女額頭一口。
「謝謝妳,快睡吧……」
艾爾貝蒂娜在最愛的母親愛撫下,陷入了深沉的睡眠美夢中。
「……媽媽這樣的生活,就很幸福了哦……」
續
蒲公英花語:在遠處為你的幸福祈禱
後記:
接著我來稍稍解說一下目前登場角色以及名字涵義吧
貝芙麗.道爾頓:Beverly意旨有海貍的小河。道爾頓家的現役女管家(女僕長),以前曾是少爺的育嬰女僕。道爾頓家收養的第一位孤兒,少爺私底下叫她姐姐大人。
各位好~這裡是Aoaiya~
以上就是齊柏林前傳的序章,不知道各位覺得如何呢?
我知道,相當地不引人注意xd不過這也早在「想寫這位萬能女僕前傳」開始,就預料到的問題。xd
本系列也會嘗試避免太多日輕感,整體文章讀起來應該會比較沉悶,偶爾來點笑料xd所以不能接受沉悶故事的還請麻煩右轉左轉了。
接著我來稍稍解說一下目前登場角色以及名字涵義吧
艾爾貝蒂娜.愛因斯坦:Albertina Einstein,源自Albert的陰性+德語翻譯=Albertina,有高貴而明亮的意思。簡單直翻就是「一顆神聖高貴而明亮光潔的石頭」(或你們想叫聖潔石也行owo)是個有過目不忘才能的小女孩,暗戀著安德魯,並崇拜著貝芙麗。
安德魯.道爾頓:Andrew意思為有男子氣概的,男性的,勇敢的。道爾頓家的三少爺,崇拜自己兩位哥哥,未來也想要成為有名的生意人。
貝芙麗.道爾頓:Beverly意旨有海貍的小河。道爾頓家的現役女管家(女僕長),以前曾是少爺的育嬰女僕。道爾頓家收養的第一位孤兒,少爺私底下叫她姐姐大人。
奧德里奇.道爾頓:Aldrich意旨年老英明的統治者。
諾斯神父:就是神父owo
阿爾伯特.愛因斯坦:Albert意旨聰明正直、不善變。雖然跟那位偉大的科學家同名同姓,但並非同一個人。是個經驗豐富的獵人,平常靠打獵維生。
奧羅拉.愛因斯坦:Aurora意旨極光、黎明,神話中也有幾位女神同名。關於奧羅拉的過去,艾爾貝蒂娜並不知曉太多。平常會在家外種植水果,也會到森林裡採集野菜。
再談下去就太多字了owo輪到下一回再說好惹~
以上,感謝你們的閱讀!