2004 年日本漫畫家本宮廣志，因在自己連載作品「國家在燃燒」提及南京大屠殺，結果遭到日本右翼勢力的集體追殺，雖然作者本身腰桿很硬，但出版方的集英社最後仍頂不住龐大的輿論壓力，從而迫使該作品腰斬提早結束連載，甚至日後再發行的單行本亦無收錄爭議部份，甚為可惜。
鑑於個人非常好奇被迫河蟹的內容，前幾個月陸續從日拍上標回了 2004 年的 Young Jump 42, 43, 44 三期雜誌，終於才一窺這些被迫下架的內容 (不過似乎仍有遺缺的部份，後述)。
也由於這部作品在國內並無代理，就只好自己翻譯了，大陸那邊有人翻譯過 88 回，但啊 87, 89 則從來沒在網路見光過，感覺自己應該有比對岸的翻譯要再好些 (都自己在講)
圖在臉書：
