繼IV之後，這次公開了DAI的故事，F(xiàn)T4成員的故事真的出乎意料的沉重，MEGU真的是很好的親友呢，好喜歡MEGU TT
好喜歡這次在歌詞裡放入全員名字的設(shè)計(jì)，說(shuō)來(lái)FT4的歌一直給我一種堅(jiān)強(qiáng)又溫柔的感覺(jué)，破風(fēng)前行的同時(shí)也不忘要守護(hù)同伴那樣……（不會(huì)說(shuō)話）穿插英文是這首歌的特色，所以就不特別將英文中譯了！
縮圖擷取自原曲MV
好喜歡這次在歌詞裡放入全員名字的設(shè)計(jì)，說(shuō)來(lái)FT4的歌一直給我一種堅(jiān)強(qiáng)又溫柔的感覺(jué)，破風(fēng)前行的同時(shí)也不忘要守護(hù)同伴那樣……（不會(huì)說(shuō)話）穿插英文是這首歌的特色，所以就不特別將英文中譯了！
縮圖擷取自原曲MV
日語(yǔ)不成熟，如有錯(cuò)誤或建議還請(qǐng)指出，會(huì)做修改
──────────
FAKE STAR
作詞：Gom、shito、FM-kun
作曲：Gom
編曲：HoneyWorks
programming：Gom、コミヤマリオ
插畫：ヤマコ
動(dòng)畫：えむめろ
つまんねぇ世代を
我會(huì)令這無(wú)聊的一代
Fade outしてやるぜ
隱沒(méi)於世給你看
トレンドやコメントも
造就流行趨勢(shì)和評(píng)論
一辺倒なシーン
一面倒的光景
量産型が連ねるヒットチャート
接連不斷量產(chǎn)化的排行榜
どれもこれも全部
這也是那也是
Fake名ばかり
全都是Fake名
おめでとう
恭喜你
ハイブランド著飾って
依靠名牌粉飾自己
すっからかんな頭の中
在你那空空如也的腦裡
裸になんの怖いか？ （怖いか？）
赤身裸體很恐怖嗎？ （可怕嗎？）
勝負(fù)しないなら Loser
若不分出勝負(fù)就是 Loser
喉枯らして歌った Soul love
嗓音嘶啞地唱著 Soul love
血を流して戦う Monster
流血而鬥的 Monster
倒せるもんなら倒してみろ
能打倒的話就試試看吧
涙を知らない Fake
尚未知曉淚水的 Fake
U U U are Fake
U U U are Fake
本物は俺だけだ
我才是唯一正牌
Bye Bye 羨ましい？
Bye Bye 羨慕嗎？
足を引っ張らないでくれ
少扯我的後腿了
Shit Shit 話しかけんな
Shit Shit 別對(duì)我搭話
指を咥えて見(jiàn)てな Baby star
吸吮手指看著吧 Baby star
Boo Boo 聞こえねぇな
Boo Boo 我可聽(tīng)不見(jiàn)啊
かすり傷さえ付かない
就連擦傷也稱不上
Hi Hi よくできました
Hi Hi 做得很好
それでも屆かないんだよ
即使如此也無(wú)法傳達(dá)
Fake star
Fake star
JapanからWorld席巻
從Japan開始席捲World
このフロアにはないぜ偏見(jiàn)
舞臺(tái)上可不存在偏見(jiàn)
俺らスーパースターだから変幻
因?yàn)槲覀兪荢uperstar所以變幻
自在Disには鉄拳
給自由自在的Dis們鐵拳
制裁Haterは
來(lái)制裁Hater們
ワンパンでKill
一擊Kill
格が違うぜ お前ら何番煎じ？
這就是我們的水準(zhǔn)差距 你們還要來(lái)幾次才夠？
まるでアダムとイヴに捧ぐように
如同獻(xiàn)予亞當(dāng)和夏娃般
ここに創(chuàng)世して起こす大革命
於此處創(chuàng)世掀起一場(chǎng)大革命
唯一無(wú)二 俺らから恵みと
把獨(dú)一無(wú)二 來(lái)自我們的恩惠與勝利
勝利を見(jiàn)屆けろ （We are FT4）
全都看到最後一刻吧 （We are FT4）
悪そなやつ大體 Soul mate
看起來(lái)很糟的傢伙大抵是 Soul mate
底から突き抜けてく Tornado
自深處呼嘯而過(guò)的 Tornado
言葉で繋ぐ Flow
由言語(yǔ)聯(lián)繫的 Flow
打ち込みやめない Blow
不停突入敵營(yíng) Blow
化けの皮を剝がせ
原形畢露暴露無(wú)遺
U U U are Fake
U U U are Fake
本物は俺だけだ
我才是唯一正牌
Bye Bye 見(jiàn)惚れんなよ？
Bye Bye 別看入迷了喔？
語(yǔ)り継げよこの神話
將這則神話加以傳誦吧
Shit Shit 早く出てけよ
Shit Shit 快點(diǎn)出去啊
踴らずにはいられない Baby star
情不自禁跳起舞來(lái) Baby star
Boo Boo なってねぇな
Boo Boo 真不像樣呢
フロアで踴れないなら
不能在舞臺(tái)跳舞的話
Hi Hi よくできました
Hi Hi 做得很好
それでも屆かないんだよ
即使如此也無(wú)法傳達(dá)
Fake star
Fake star
Don't you see…
Don't you see…
Bye Bye 羨ましい？
Bye Bye 羨慕嗎？
足を引っ張らないでくれ
少扯我的後腿了
Shit Shit 話しかけんな
Shit Shit 別對(duì)我搭話
指を咥えて見(jiàn)てな Baby star
吸吮手指看著吧 Baby star
Boo Boo 聞こえねぇな
Boo Boo 我可聽(tīng)不見(jiàn)啊
かすり傷さえ付かない
就連擦傷也稱不上
Hi Hi よくできました
Hi Hi 做得很好
それでも屆かないんだよ
即使如此也無(wú)法傳達(dá)
Fake star
Fake star
